Term Gallery logo

Meanings of constatar (constatando) in espanyol

portuguès
comprovar
anglès
check
català
comprovar

Intentar.

comprovar
portuguès
corroborar
anglès
confirm
català
corroborar

Corroborar.

corroborar
Synonyms
Examples for "corroborar"
Examples for "corroborar"
1
Sin embargo, las autoridades están en el proceso de corroborar la información.
El espectador
2
Varios hechos ocurridos en las últimas semanas tienden a corroborar esta idea.
14 y medio
3
Sin embargo, no fue posible contactar al distribuidor para corroborar esa información.
El tiempo
4
Tres hechos que se le revelaron posteriormente vinieron a corroborar esta opinión.
Z
5
Esas son cuestiones que solo en una constitución se pueden corroborar, comentó.
Última hora
Usage of constatando in espanyol
1
Sin embargo, los expertos están constatando que estos índices vuelven a remontar.
Cadena ser
2
Porcino, pensó Joseph, sin malicia ni desagrado sino simplemente constatando una realidad.
Capitanes y Reyes
3
Cuando Gulin habla de contactos, no está lamentándose, sino constatando un hecho.
Quién fuera Dios
4
Tengo indicios serios que estoy constatando y que involucran a algunos parlamentarios.
El tiempo
5
La Policía fue avisada y llegó hasta el lugar constatando lo ocurrido.
Diario el pueblo
6
Olivia acababa de insultarlo sin ápice de beligerancia, simplemente constatando los hechos.
La marea de hielo
7
Estamos constatando que el principio de Peter es inherente a las jerarquías.
El libro prohibido de la economía
8
Me marché constatando con pesar que Momo siempre había sido un inútil.
Némesis
9
Reparó de nuevo en las rejillas, constatando que el espía había desaparecido.
Al-Gazal, el viajero de los dos orientes
10
Desde entonces los técnicos del Ayuntamiento vienen constatando su estado de ruina.
Cadena ser
11
Sturm la miró a los ojos, constatando que ningún argumento lograría disuadirla.
La tumba de huma
12
No estoy constatando un hecho bueno, decía, sino tan solo un hecho.
Un hombre: Klaus Klump
13
Que era lo que en estos momentos estaba constatando en su pecho.
Caballos desbocados
14
Me solté y le atenacé la suya, constatando la velocidad del pulso.
La odisea de los diez mil
15
Lo siguió, constatando contrariada que el cura estaba en muy buena forma.
Martyrium
16
Y en esa persecución inútil y vana, solo voy constatando la tragedia.
La Tercera
About this term
More collocations
Translations for constatando
Constatando through the time
Constatando across language varieties
Spain
Common