Term Gallery logo

Significats de cubierta en espanyol

rus
крыша
portuguès
telhado
anglès
roof
català
terrat
Wikidata

Elemento constructivo que protege a los edificios en la parte superior.

terrat
rus
палуба
portuguès
convés
anglès
deck
català
coberta de vaixell
Wikidata

Suelo de madera o metálico de un buque.

Termes relacionats
coberta de vaixell
Sinònims
Examples for "techo"
Examples for "techo"
1
Sin embargo, ese éxito parece haber tocado techo en el mercado nacional.
El diario
2
El esfuerzo con los diferentes sectores es reducir el techo del presupuesto.
Républica
3
Contar con adecuados recursos materiales: techo, alimentos, lo necesario para vivir dignamente.
Confidencial
4
Nadie puede prohibir reuniones o actividades políticas bajo techo o recintos cerrados.
El caribe
5
Por entonces varios síntomas señalaban que el modelo de desarrollo tocaba techo.
Historia del pais vasco. de los origenes a nuestros dias
1
Resulta muy útil cuando estás en el tejado de un edificio alto.
Assassin’s Creed: Herejía
2
La veleta en el tejado puede cambiar de dirección en cualquier momento.
Prensa libre
3
Y en el tejado tenemos el mayor receptor de radio de Europa.
Los sonámbulos
4
En cuanto pueda reunir lo necesario, comenzaré a trabajar en ese tejado.
Un nuevo comienzo
5
Tampoco había ningún edificio que ofreciera la posibilidad de saltar al tejado.
Corsarios del Nilo
portuguès
pretexto
anglès
pretext
català
agafall

Argumento falaz para encubrir un acto o conducta.

agafall
rus
обложка книги
portuguès
capa de livro
anglès
cover
català
coberta

Parte exterior delantera de un libro que muestra el título, autor y alguna ilustración.

coberta
Ús de cubierta en espanyol
1
El señor Franks ha recibido orden de mantener el silencio en cubierta.
Una batalla ganada
2
Baje a la cubierta principal e informe de ello al señor Wickham.
Una batalla ganada
3
Después de Europa, Asia, Libia y la cuarta cubierta por las aguas.
Los crímenes del mosaico
4
Después escribió sobre la cubierta de este lacónico escrito la dirección siguiente:
La guerra de las mujeres
5
Este modelo de pantalla aporta total seguridad gracias a su cubierta superior.
El diario
6
Ambos edificios están unidos en sus primeras plantas mediante una pasarela cubierta.
El diario
7
Pocos de nuestra tripulación de ciudadanos pueden tolerar la permanencia en cubierta.
La Ballena dios
8
El mar del Sur estaba en llamas; África occidental, cubierta de hielo.
El dios en las alturas
9
Bajo cada cubierta se pueden leer dos cifras que cambian casi constantemente.
Cazadores de luz
10
Segunda fila, segundo anaquel, tercer estante, lado; derecho, cubierta roja de piel.
El temor de un hombre sabio
11
La necesidad de ataúdes está cubierta, según Wated, por las empresas privadas.
El comercio
12
Sin embargo, el material que revestía la cubierta era bastante más interesante.
Secretos imperfectos
13
Ambos casos tenían relación con el mundo privado de la cubierta inferior.
Bolitho 06. mision en ultramar
14
Conrad estaba sentado a una mesa cubierta de documentos y carpetas nuevas.
El secreto de la perla
15
Pero la mesa cubierta de rollos, libros mayores e informes estaba abandonada.
Memorias de Cleopatra
16
La mesa estaba cubierta de instrumentos, como un banco de trabajo electrónico.
Plasmoides