TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
detenerse
en espanyol
portuguès
deter
anglès
halt
català
detenir-se
Tornar al significat
Suspender el propio movimiento o avance.
parar
pararse
català
detenir-se
portuguès
deter
Tornar al significat
Retardarse o irse despacio.
demorarse
portuguès
deter
Estancarse.
estancarse
atrofiarse
anquilosarse
esclerosarse
Sinònims
Examples for "
estancarse
"
estancarse
atrofiarse
anquilosarse
esclerosarse
Examples for "
estancarse
"
1
Pero al mismo tiempo el crecimiento del empleo empezó a
estancarse
,
precisa.
2
Algunos analistas estiman que el boyante mercado estadounidense podría
estancarse
este año.
3
Las obras corrían riesgo de
estancarse
debido a la falta de liquidez.
4
Si es así, necesita ayuda profesional para no
estancarse
en los conflictos.
5
El entrenador debe estar abierto y atento a todo para no
estancarse
.
1
Parecieron
atrofiarse
en todo excepto en los órganos destinados a la procreación.
2
Y muchas de ellas requieren ejercicio para mantenerse, para no
atrofiarse
.
3
Es como un entrenamiento: hay que hacerlo constantemente porque si no, puede
atrofiarse
.
4
Su vocabulario y sintaxis no ganaron con el crecimiento, y empezaron a
atrofiarse
.
5
Noto como si mis músculos empezaran a
atrofiarse
,
y no tengo demasiados, precisamente.
1
La mayor parte del tiempo no era más que esperar,
anquilosarse
,
aburrirse.
2
Unas especies que parecen estar en vías de
anquilosarse
definitivamente
3
En pocos minutos empezaría a temblar y luego a
anquilosarse
.
4
A su edad, las piernas corrían el riesgo de
anquilosarse
.
5
Hay que procurar no
anquilosarse
en viejas costumbres y rutinas.
Ús de
detenerse
en espanyol
1
Se trata del deber ciudadano de
detenerse
a evaluar cada propuesta política.
2
El procedimiento de orden de detención europea puede
detenerse
solicitando asilo político.
3
El uso de armas debe
detenerse
ahora para dar espacio al diálogo.
4
Aseguré que el proceso de paz y las negociaciones no podían
detenerse
.
5
Durante varios años, en muchas ocasiones había pasado por allí sin
detenerse
.
6
No es necesario que exista una razón para
detenerse
en determinado punto.
7
No obstante siguieron adelante y sin
detenerse
durante al menos una hora.
8
Había actuado de forma impetuosa, sin
detenerse
a considerar las posibles consecuencias.
9
Arrastrados por ese mismo esfuerzo, no saben ya precisamente dónde deben
detenerse
.
10
Hace falta también una regla que indique cuándo debe
detenerse
el crecimiento.
11
No era momento para
detenerse
a hacer un análisis de la situación.
12
Después, naturalmente, llegado al término del pueblo, debió
detenerse
y volver atrás.
13
No obstante, el asunto del Mercedes verde lo obligaba a
detenerse
allí.
14
Tuvo que
detenerse
unos momentos; el esfuerzo comenzaba ya a fatigarle demasiado.
15
Advirtió, inmediatamente, lo absurdo que significaba
detenerse
a considerar este último punto.
16
El problema era cómo
detenerse
allí sin ser captado por la cámara.
Més exemples per a "detenerse"
Gramàtica, pronunciació i més
Col·locacions frequents
señal de detenerse
Translations for
detenerse
portuguès
deter
deixar
parar
anglès
halt
stop
stop over
català
detenir-se
parar
aturar-se
aturar
Detenerse
a través del temps