TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
enmendar
en espanyol
portuguès
melhorar
anglès
emend
català
corregir
Tornar al significat
Arreglar, corregir los fallos o defectos.
corregir
compensar
desagraviar
Termes relacionats
enmienda
català
corregir
portuguès
retificar
anglès
amend
català
corregir
Tornar al significat
Arreglar.
arreglar
reparar
modificar
restaurar
reformar
rectificar
ractificar
català
corregir
Pagar.
pagar
expiar
purificar
purgar
Acabar.
acabar
mejorar
completar
retocar
lijar
Sinònims
Examples for "
acabar
"
acabar
mejorar
completar
retocar
lijar
Examples for "
acabar
"
1
Álvaro tiene propuestas para minimizar o
acabar
con la corrupción en Europa.
2
Pretería evitar preguntas y comentarios y
acabar
cuanto antes con este asunto.
3
Por el contrario, se deben buscar soluciones para
acabar
con la violencia.
4
Debemos realizar elecciones escalonadas para la Asamblea para
acabar
con el presidencialismo.
5
Esperamos
acabar
concibiendo niños completamente inmunes; ahora mismo hay varias mujeres embarazadas.
1
Situación internacional, aspectos que han permitido al régimen
mejorar
su situación internacional.
2
Ello permitirá
mejorar
los esfuerzos hacia los grupos en condiciones de pobreza.
3
En materia social, debemos
mejorar
las condiciones de salud, alimentación y educación.
4
Poner en práctica este simple principio puede
mejorar
la situación del país.
5
No obstante, desde 2002 existen unas recomendaciones que podrían
mejorar
estas cifras.
1
Falta realizar la convención en los próximos meses para
completar
el proceso.
2
Quienes tomen vuelos internacionales deberán
completar
ahora formularios con 32 datos personales.
3
Diputados del Partido Acción Ciudadana cedieran minutos para
completar
la media hora.
4
Grandes Ligas seguirá trabajando lo más expeditamente posible para
completar
el proceso.
5
Quizá deberíamos alargar el proyecto para
completar
las zonas que acordamos explorar.
1
No solo se podrá
retocar
imágenes sino también vídeos y animaciones GIF.
2
Ni uno correría el riesgo de
retocar
piedras robadas, o solamente sospechosas.
3
Tienen la costumbre de
retocar
guiones que no fueron capaces de empezar.
4
Tendrán que tomarse un tiempo para
retocar
la disposición de sus fuerzas.
5
Tal vez
retocar
sea menos doloroso que eliminar pero también más complicado.
1
La coincidencia es el mínimo de novedad necesaria para
lijar
nuestro espíritu.
2
En mi tierra utilizamos la piel del tiburón para
lijar
la madera.
3
Después de
lijar
durante una hora, Rahel se acordó de su siesta.
4
El último paso fue alisar,
lijar
y pulir el auto al máximo.
5
Necesitaba refrescarme la garganta, la notaba áspera como el papel de
lijar
.
Ús de
enmendar
en espanyol
1
El Gobierno deberían también actuar con rapidez para
enmendar
la ley laboral.
2
Ahora construir el futuro representa un mayor desafío que
enmendar
el pasado.
3
Necesitamos
enmendar
los errores del pasado en nuestra búsqueda de la paz.
4
Sin embargo el país todavía está a tiempo de
enmendar
la ruta.
5
Sin embargo, el general estaba haciendo diligencias confidenciales para
enmendar
la enmienda.
6
Y cabe dudar que tengas una segunda oportunidad para
enmendar
el error.
7
Respecto del ministro Rodrigo Valdés, sus esfuerzos por
enmendar
el rumbo fracasaron.
8
Pensamos que esta situación podría ofrecernos una oportunidad para
enmendar
algunas cosas.
9
Culpa y la necesidad para
enmendar
los agravios hechos contra su familia.
10
No sufras que tendrás buenas ocasiones para
enmendar
tu error de hoy.
11
Solo era cuestión de tiempo que los rusos intentaran
enmendar
ese error.
12
Wilmot no va a ofrecer ningún apoyo para
enmendar
la constitución, advirtió.
13
Ahora mantenían la secreta ilusión de que fuera posible
enmendar
sus errores.
14
Tengo que
enmendar
vuestra situación, o ellas nunca podrán descansar en paz.
15
Era tarde para
enmendar
su error; ya no tenía tiempo de lamentarse.
16
El presupuesto de Macron para 2019 intenta
enmendar
un poco la situación.
Més exemples per a "enmendar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
enmendar
/en.men̪ˈdaɾ/
/en.men̪ˈdaɾ/
es
Verb
Col·locacions frequents
enmendar su error
enmendar las cosas
enmendar el rumbo
intentar enmendar
pretender enmendar
Més col·locacions
Translations for
enmendar
portuguès
melhorar
emendar
compensar
retificar
anglès
emend
redress
correct
right
compensate
amend
català
corregir
redreçar
esmenar
compensar
rectificar
Enmendar
a través del temps
Enmendar
per variant geogràfica
Xile
Comú
Guatemala
Comú
Equador
Comú
Més varia