Term Gallery logo

Significats de evadir en espanyol

portuguès
evitar
anglès
evade
català
evitar

Esquivar o saltear un obstáculo.

      evitar

      Escamotear.

            Sinònims
            Examples for "evitar"
            Examples for "evitar"
            1
            Tales acciones, sin embargo, pueden llegar demasiado tarde para evitar daños mayores.
            La nación
            2
            En cuanto al debate más amplio, resulta crucial evitar las soluciones mágicas.
            Página|12
            3
            Además, la empresa expuso medidas de seguridad para evitar más casos similares.
            El espectador
            4
            Sin embargo, ambas prácticas deben realizarse de forma segura, para evitar accidentes.
            El comercio
            5
            Hoy resulta indispensable proceder a su cierre para evitar más medidas inaceptables.
            La hora
            1
            Trataba de esquivar la realidad durmiendo el mayor número de horas posible.
            La buena reputación
            2
            Cuando localiza objetivo, SPI escribe programa propio para esquivar habitual secuencia acceso.
            El infierno digital
            3
            A menudo fabricaremos excusas persuasivas con el fin de esquivar estas cuestiones.
            Los doce pasos y las doce tradiciones
            4
            Otra manera de esquivar la inflación es comprar productos de temporadas anteriores.
            La nación
            5
            Pero Jesús, en su respuesta, parece esquivar el tema de la pregunta.
            Vida y misterio de Jesús de Nazaret, III. La cruz y la gloria
            1
            Sin embargo, eludir u obstaculizar la nueva ley constituye un grave delito.
            Norte y sur
            2
            He conseguido eludir la cuestión o no mencionar sino sus efectos tangibles.
            Vestido de novia
            3
            Tampoco ha sido posible eludir esta pregunta que entrevió un momento antes.
            Todo el amor y casi toda la muerte
            4
            Las empresas ya no pueden eludir la responsabilidad por un producto deficiente.
            La cuarta revolución industrial
            5
            Tampoco puede eludir su propio juicio, como no podrá evitar su ejecución.
            Valkiria
            1
            Aunque con dificultades, en ambos casos logramos sortear el terrible efecto contagio.
            El dilema
            2
            Las mismas tecnologías permiten sortear los obstáculos que el régimen pretende imponer.
            Confidencial
            3
            Los afectados precisan sortear lo más pronto posible esta situación de indefinición.
            Última hora
            4
            Peligrosos obstáculos Tendrá López que sortear no pocas dificultades y peligrosos obstáculos.
            El diario
            5
            Aseguró también que Colombia tendrá varios problemas que sortear en su economía.
            El tiempo
            1
            En realidad, es fácil burlar esta norma con varios cambios de propiedad.
            Superdólares
            2
            No se pueden burlar las normas y muchos menos crear falsas expectativas.
            El tiempo
            3
            Se pueden hacer varios chanchullos legales y políticos para burlar esa lista.
            Tango en el paraíso
            4
            Los ordenadores del futuro quizá puedan burlar otros sentidos de manera similar.
            Escalando el monte improbable
            5
            De esa forma había logrado burlar los controles aduaneros de los alemanes.
            El judío de shangai
            1
            Según varios expertos, será difícil para Moscú rehuir la decisión del tribunal.
            Diario co latino
            2
            Ahora bien, éstas no son razones legítimas para rehuir el debate público.
            Miles de millones
            3
            No me permite rehuir el examen de los aspectos difíciles del texto.
            Lázaro
            4
            Se descubrieron horrores jamás imaginados; sin embargo, no podían rehuir sin responsabilidad.
            El pacto de Holcroft
            5
            No resolvía nada; pero al menos permitía rehuir los problemas del momento.
            Mundo anillo
            Ús de evadir en espanyol
            1
            Sin embargo, existe un accidente importante que nos permite evadir esta dificultad.
            Dios y Golem, S. A.
            2
            Ninguno de los elementos implicados en esta situación puede evadir su responsabilidad.
            La guerra del Yom Kippur
            3
            El presidente regresó a su estrategia de evadir responsabilidades: la guerra económica.
            Confidencial
            4
            Pero ¿quiénes carecen de transparencia al evadir impuestos por cientos de millones?
            Diario co latino
            5
            Pocos migrantes logran evadir los controles de seguridad de las autoridades mexicanas.
            Prensa libre
            6
            Sin embargo aprovechó para evadir a la justicia y huir del país.
            Informador.mx
            7
            Las autoridades de Gobierno sostienen que pretendía evadir a la justicia ecuatoriana.
            El universo
            8
            Basta de circo para evadir los temas de corrupción que los involucran.
            La nación
            9
            Lea también: Hacienda Pública advierte sobre uso de sociedades para evadir impuestos
            El país
            10
            Ahora, el detenido deberá enfrentar un proceso judicial por evadir la justicia.
            Prensa libre
            11
            Aclaró que su intención en ningún momento fue evadir a la Justicia.
            Última hora
            12
            Ésa es tu mente, que trata de evadir la cuestión otra vez.
            Esfera
            13
            Funcionarios de Migración detectaron al extranjero que trataba de evadir la justicia.
            El siglo
            14
            Vender sus activos, han señalado expertos, les serviría para evadir esas medidas.
            El nacional
            15
            Asimismo, aseguró que Santana está chantajeado a personas para evadir la justicia.
            El caribe
            16
            En el caso de la radiofrecuencia es muy difícil evadir la señal.
            El universal
            Sobre aquest terme
            Més col·locacions
            Translations for evadir
            portuguès
            evitarescapar
            Evadir a través del temps
            Evadir per variant geogràfica
            Nicaragua
            Comú
            Costa Rica
            Comú
            El Salvador
            Comú
            Més varia