Term Gallery logo

Significats de frenar en espanyol

anglès
set back

Retrasar.

set back

Reducir la intensidad de; mantenerse bajo control, frenado o dentro del límite.

Disminuir la intensidad de algo.

Hacer que un vehículo o una máquina se detenga o aminore su velocidad empleando el freno.

Antònims
Examples for "acelerar"
Examples for "acelerar"
1
Necesidad de una economía incluyente Es preciso acelerar el proceso de transformación.
El país
2
Debemos acelerar este proceso de mejora de la infraestructura de nuestros países.
Andina
3
Un cambio político podría acelerar un proceso de apertura a los mercados.
La nación
4
Todos los medios para acelerar vuestra salida deben ser puestos en práctica.
El Primer Naufragio
5
El gobierno demostró su decisión de acelerar la normalización institucional del país.
Breve historia de la Argentina
Ús de frenar en espanyol
1
En Reino Unido, cada región decide sus medidas para frenar el coronavirus.
Últimas noticias Venezuela
2
Sin embargo, el oficialismo logró frenar el juicio en la primera votación.
Página|12
3
Es evidente que El Salvador necesita nuevas políticas para frenar la violencia.
LA estrella de Panamá
4
Estos datos son muy graves, se debe frenar e invertir esta situación.
El potosí
5
Que nos permita adoptar medidas eficaces para frenar esta situación, ha valorado.
El diario
6
Considera que es imprescindible establecer medidas para frenar el número de contagiados.
Cadena ser
7
Representantes de distintas organizaciones de Sololá exigen acciones para frenar la violencia.
Prensa libre
8
Los tres factores podrían frenar la economía estadounidense en los próximos meses.
La nación
9
El ministro hizo un llamamiento desesperado al diálogo para frenar la situación.
El país
10
Todo ello significa una muy buena noticia para frenar el cambio climático.
El mostrador
11
Y a frenar las medidas de apertura económico que regían desde septiembre.
Diario 2001
12
Continuar El Parlamento de Irán podría frenar los subsidios del gobierno Dubai.
La jornada
13
A la fecha, la diplomacia internacional ha fracasado en frenar la violencia.
La hora
14
Aunque suene contradictorio, querer cambiar es frenar este proceso natural de cambio.
Amarse con los ojos abiertos
15
Por eso, es tan importante frenar la curva, las medidas de intervención.
El país
16
Además, ha insistido en el llamamiento del Gobierno a frenar la violencia.
El mundo
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for frenar
anglès
set back
Frenar a través del temps
Frenar per variant geogràfica
Bolívia
Comú
Costa Rica
Comú
Veneçuela
Comú
Més varia