TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
amainar
en espanyol
portuguès
diminuir
anglès
taper
Tornar al significat
Dicho de un fenómeno, volverse más débil o flojo, perder su fuerza.
ceder
apagar
gastar
calmar
disminuir
consumir
aflojar
agotar
rebajar
desfallecer
fortalecerse
arreciar
intensificarse
anglès
taper
Tranquilizar.
tranquilizar
apaciguar
sosegar
aquietar
amansar
Ús de
amainar
en espanyol
1
En el campo técnico, la inflación no es terriblemente difícil de
amainar
.
2
Solo el sector privilegiado cuenta con segundas residencias para
amainar
el encierro.
3
Da la impresión de que la lluvia por fin empieza a
amainar
.
4
El ánimo intimidatorio de la Administración Trump -lejosde
amainar
-
prosigue
inmutable.
5
Era última hora de la tarde y el calor empezaba a
amainar
.
6
Se echó hacia delante, sobre la mesa, intentando
amainar
sus últimos jadeos.
7
La ira de Emily empezó a
amainar
mientras sopesaba aquella nueva información.
8
Fuera el viento empezaba a
amainar
,
aunque seguía soplando con cierta fuerza.
9
Al atardecer el viento sopló con mayor fuerza en lugar de
amainar
.
10
Me llevó mucho tiempo encauzar mi llanto y hacerlo
amainar
de nuevo.
11
En el momento en que los sollozos parecieron
amainar
un poco, sugirió:
12
Fuera, el viento emitió un breve aullido antes de
amainar
a regañadientes.
13
Pero el huracán mantenía toda su fuerza, sin dar señales de
amainar
.
14
Tardó en
amainar
y hacerse un poco de luz en el cielo.
15
Luego, al
amainar
los lamentos, éstas eran devueltas tiernamente a su lugar.
16
Había estado lloviendo hasta el día anterior y ahora empezaba a
amainar
.
Més exemples per a "amainar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
amainar
Verb
Col·locacions frequents
parecer amainar
amainar el viento
amainar la tormenta
amainar velas
amainar poco
Més col·locacions
Translations for
amainar
portuguès
diminuir
anglès
taper
debilitate
Amainar
a través del temps
Amainar
per variant geogràfica
Espanya
Comú