Term Gallery logo

Significats de habladurías en espanyol

rus
сплетни
portuguès
boatos
anglès
gossip
català
xafarderia
Wikidata

Chizme.

xafarderia
Sinònims
Examples for "chismes"
Examples for "chismes"
1
Por supuesto, el factor de los chismes es de nuevo enormemente alto.
Listín Digital
2
Ha habido chismes de diferentes acusaciones nuevas, de condenas para los demás.
La Tercera
3
Todo el pueblo le iba con chismes; estaba informado de cuanto sucedía.
El cacique
4
Hay tanto que decir que no debería haberse limitado a repetir chismes.
La prisionera
5
No se puede actuar contra una funcionaria por suposiciones o chismes políticos.
El tiempo
1
Jamás la he escuchado hacer un comentario negativo ni contar un chisme.
El tiempo que querría
2
En definitiva, los expertos afirman que el chisme es inevitable ¿será cierto?
Periódico Hoy
3
Ya te lo he dicho, este chisme es fantástico; puedo ver perfectamente.
Fantasmas del pasado
4
Este chisme necesita más ayuda de la que nosotros le podemos proporcionar.
La bomba número seis y otros relatos
5
A mayor chisme suplantando la confrontación de la verdad, menos dignidad social.
La hora
1
Espero que obtenga resultados pronto y ponga fin a los desafortunados cotilleos.
El secreto del solsticio de verano
2
El emperador ocupa una posición demasiado elevada para embarcarse en cotilleos diplomáticos.
Fuego imperial
3
No le pido que me cuente cotilleos, a mí tampoco me interesan.
El verano del comisario Ricciardi
4
Eso es lo que tienen en lugar de libertad: tiempo y cotilleos.
Dulce y lejano
5
Contaron cotilleos del pueblo e incluso rieron en un par de ocasiones.
Por los pelos
1
Huelga decir que este último cotilleo fue el que menos éxito tuvo.
Todas las hadas del reino
2
Sin embargo, en ocasiones el cotilleo teatral y el policial se superponen.
La calavera bajo la piel
3
Era un lugar estupendo para acumular información, materia prima para el cotilleo.
Los días contados
4
Era un comentario cruel, pero el cotilleo de Rosen me resultaba interesante.
El fantasma de harlot
5
No eran hechos ni dudas para el cotilleo matinal de los domingos.
Mejor hoy que mañana
1
Ahora el siguiente problema es éste: ¿cómo poner fin a la murmuración?
La libertad primera y última
2
En esa tarea todo servía; la murmuración continua y permanente, por supuesto.
Carlos II el Hechizado
3
Después del paso de Jiang Yuhan hubo cierta murmuración a su costa.
Sueño en el pabellón rojo
4
Empezó en una murmuración queda, que Emelina se encargó de hacernos comprender.
Los Abel
5
La murmuración general concuerda en sostener que tiene otros defectos y peores.
Nuevos cuentos de Bustos Domecq
1
La habladuría protege de antemano del peligro de fracasar en semejante apropiación.
Ser y tiempo
2
En cuanto empieza la realización, la habladuría está ya en algo nuevo.
Historia de la Filosofía - III. Filosofía del Siglo XX
3
A pesar de haber un poco de habladuría, el fin trae ventura.
I Ching. El libro de las mutaciones
4
Sin esa preparación, el estilo literario degenera fácilmente en una mera habladuría.
Parerga y paralipómena II
5
Ciertas personas del medio comparten a veces alguna que otra habladuría conmigo.
El ángel negro
1
Las mujeres no apartaron la atención de sus comadreos en ningún momento.
Sangre corrupta
2
Espero que no te vayas a dejar guiar por comadreos de pueblo.
Río negro
3
Es muy propio de ti el creerte todos los comadreos que escuchas.
Pandragon - arturo
4
Hablaba poco, alentaba los comadreos de la señorita Saget con su silencio.
El vientre de París
5
Tiene la sensación de que son comadreos de confesionario: pecados, arrepentimientos, penitencias.
La mujer de sombra
1
Toda esta historia es un comadreo de mujeres, así que ni caso.
Hotal Almirante
2
Sabido es que casi todas las mujeres sienten afición por el comadreo.
La novela de genji
3
Por mi parte, sábelo bien, tengo esa historia por un simple comadreo.
El joven José
4
Pasado el tedio, era momento de disfrutar una vez más del comadreo.
Rezar por Miguel Ángel
5
Allí tienen mucha afición al comadreo..., lo mismo que en todas partes.
El beso de Judas
Ús de habladurías en espanyol
1
Creo que existen algunos informes judiciales, además de los rumores y habladurías.
El arquero diabólico
2
Will aprovecharía la ocasión para evaluar la importancia real de dichas habladurías.
Cruzados
3
Mañana es día de mercado: las mujeres tendrán buen tema para habladurías.
La piedra del corazón
4
Lo que sabemos proviene únicamente de habladurías de las aldeas y pueblos.
El brujo templario
5
Y su nuevo proyecto parece haber incrementado las habladurías y el escándalo.
La nación
6
Las habladurías de las mujeres de la ciudad habían producido su efecto.
Vol. 2 (1885-1886)
7
En el mercado se escuchan diversas habladurías sobre lo que está sucediendo.
El astro nocturno
8
Y tengo entendido que la Ley no hace caso de las habladurías.
Un puñado de centeno
9
Las autoridades de Pekín no tardaron en poner fin a las habladurías.
El caso mao
10
En fin, quién sabe cuánto habría de cierto en todas aquellas habladurías.
Infierno grande
11
Lo cierto es que no acostumbro a hacer caso de las habladurías.
La llamada del norte
12
Lo importante es que no trascienda el asunto, que acaben las habladurías.
Ahogada en llamas
13
Solo una guerra pondría fin a las habladurías y aportaría hechos consumados.
El druida del césar
14
Tanto los informes financieros como las habladurías señalaban que eran enormemente ricos.
La hora de las brujas
15
Patrick no suele decir cosas desagradables de la gente o repetir habladurías.
Vacaciones trágicas
16
Los puntos de vista secundarios los saca de habladurías de segunda mano.
Estación de penurias
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for habladurías
anglès
gossip
Habladurías a través del temps
Habladurías per variant geogràfica
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Argentina
Comú