Term Gallery logo

Significats de interrumpir (interrumpí) en espanyol

portuguès
parar
anglès
disrupt
català
interrompre

Detener la continuación de algo que se extiende en el lugar o en el tiempo.

interrompre
anglès
disrupt
català
desorganitzar

Alterar.

desorganitzar
Sinònims
Examples for "alterar"
Examples for "alterar"
1
Su elección también podría alterar el panorama político y económico de Europa.
La hora
2
El objetivo es alterar el mapa político, alterar el régimen de prioridades.
El diario
3
Ninguna reforma puede alterar los rasgos burocráticos de los servicios del gobierno.
Burocracia
4
Sin embargo, esta decisión no va a alterar ni cambiar lo sucedido.
Emociones tóxicas
5
Los actos que se realizan en el pasado deben alterar el futuro.
La crema de la ciencia ficción
1
Apoyar al Ejército Unido Antijaponés del Nordeste y desorganizar la retaguardia enemiga.
Una sola chispa puede incendiar la pradera
2
Basta desorganizar a fondo una sola parte para que todo se detenga.
Barbagris
3
A la señal, iniciarán el ataque y tratarán de desorganizar su caballería.
La senda del dragón
4
El rebaño, enloquecido por el fuego, había acabado de desorganizar al ejército.
El templo de Horus
5
No sé qué va a pasar, se van a desorganizar los bancos.
La nación
portuguès
intrometer-se
anglès
chisel in

Unirse.

chisel in
portuguès
perturbar
anglès
disturb
català
molestar

Molestar.

molestar
Ús de interrumpí en espanyol
1
Acaso interrumpí la energía que mantiene a la masa en su lugar.
Viajeros del tiempo
2
Así pues, os ruego que prosigáis en el punto donde os interrumpí.
Ciencia ficción. Selección 40
3
Pero no interrumpí mi tarea, ni consideré siquiera la posibilidad de hacerlo.
Ahora y siempre
4
Me interrumpí por creer que no prestaba usted atención a mis palabras.
Grandes esperanzas
5
De nuevo lo interrumpí en mitad de la respuesta con otro volantazo.
Soy Pilgrim
6
Me interrumpí, agarré la mesa con ambas manos y agucé el oído.
El regreso de Fu-Manchú
7
Una tarde, interrumpí súbitamente la lectura y llamé a la señora Ehrenfried.
El cuerpo tiene sus razones
8
En 1934 me mudé a Londres e interrumpí mi labor como ingeniero.
Hasta arriba
9
A riesgo de hacer que aquella criatura perdiese el hilo, le interrumpí:
El hombre que pudo reinar
10
Pero de pronto me asusté de mis propias palabras y me interrumpí.
Cuentos de Malá Strana
11
Abrumado por la documentación, pero interesado ya en el tema lo interrumpí:
La triste reina
12
Le interrumpí antes de que ninguno de esos clichés cobrara forma verbal.
Hermana
13
Yo misma interrumpí mis estudios en Zagreb y los continué en Múnich.
Los muertos del carso
14
Su fe en mi capacidad resultaba conmovedora, pero interrumpí sus agitados murmullos.
El Oro De Poseidon
15
No quise oír una palabra más sobre aquella historia y la interrumpí.
Yo, Tituba, la bruja negra de Salem
16
Cambiando la resonancia y el tono agudo de mi voz, le interrumpí:
La mortaja color naranja
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for interrumpí
Interrumpí a través del temps
Interrumpí per variant geogràfica
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Argentina
Comú