Term Gallery logo

Significats de revivir en espanyol

portuguès
acordar
anglès
resuscitate
català
reanimar-se

Volver a vivir, después de haber muerto o de algún suceso de riesgo o extremo deterioro.

reanimar-se

Hacer fuerte o activo.

Sinònims
Examples for "despertar"
Examples for "despertar"
1
No obstante, no existe mayor libertad que esta breve amnesia del despertar.
Diario de Golondrina
2
Tenía razón Sureda: era preciso crear una conciencia, despertar un ideal nacional.
La venus mecánica
3
Asimismo, despertar un sentido de protección y solidaridad dentro del género femenino.
Diario de Centroamérica
4
Jasper agotaba rápidamente los temas y motivos que podían despertar su interés.
Los mejores relatos de ciencia ficción. La era de Campbell 1936-...
5
Mi pregunta pareció despertar cierto interés en la expresión del señor Rovira.
Los hijos del mar
1
Un apasionado llamamiento a resucitar los valores colectivos y el compromiso político.
Algo va mal
2
De lo contrario, ¿cómo habría podido resucitar sus pasiones con tanta violencia?
El misterio de la capilla
3
Se lo debe resucitar en seguida; son las instrucciones que he recibido.
Cuentos completos IV
4
El objeto era entrevistarse con estudiantes dispuestos a resucitar la FUE local.
Cárceles y exilios
5
No era posible resucitarlo, igual que no era posible resucitar a Adam.
Bajo los cielos de zafiro
1
Temen que la inestabilidad política contamine una economía que comenzaba a reanimarse.
La nación
2
Solamente después del nacimiento de una hijita volvió a reanimarse su espíritu.
El nacimiento de Venus
3
Los noruegos, al ver a su joven adalid en acción, parecieron reanimarse.
Harald el vikingo
4
Y ahora su fe intentaba reanimarse como la hoguera que manipulaba Ismael.
Demonia
5
La ayudé a reanimarse haciendo que bebiera unos sorbos de energético Poverol.
Navío estelar
1
La señora se ha desvanecido y no podemos hacerla volver en sí.
La piedra lunar
2
Los Balanzas heridos podrían volver en sí de un momento a otro.
Oscuros. La primera maldición
3
Ahora ella simplemente tendría que hacerlo volver en sí mediante los besos.
El beso del highlander
4
Sin embargo, no tardó en volver en sí de esta ligera distracción.
La Religiosa(1-2)
5
Al volver en sí, instantes más tarde, intentó explicarle cuanto había sucedido.
La perla y otros cuentos

Traer vívidamente a la memoria un recuerdo o vivencia del pasado.

Referido a un ser vivo que parecía muerto, recuperar la conciencia o la vitalidad. Volver en sí tras haber perdido el conocimiento.

Termes relacionats
Ús de revivir en espanyol
1
Lea también: Roy Barreras radica proyecto para revivir las curules de paz
El espectador
2
La sensación de revivir el placer pasado es sencillamente imposible de resistir.
El Arte de la Seducción
3
Es el modo más rápido de revivir la economía y generar empleo.
Confidencial
4
Su gobierno está intentando revivir la economía francesa golpeada por el COVID.
Listín Digital
5
Tras revivir la cadena de acontecimientos, en su conciencia todo estaba claro.
El Reich de hielo
6
Era como revivir todo el terror de la ocupación alemana de Francia.
Cero absoluto
7
En cuanto podamos revivir este momento de compartir, lo volveremos a hacer.
Prensa libre
8
Leer es revivir la experiencia espiritual cuya forma adopta exactamente la novela.
Mentira romántica y verdad novelesca
9
Debo hacerlo, aunque no me proporciona placer alguno revivir aquellos terribles sucesos.
La ruta de los vengadores
10
La señora Burbank, puesta al corriente de la situación, se sintió revivir.
Norte contra Sur
11
Ha sido como revivir continuamente nuestra breve vida juntos antes del impacto.
Memoria
12
El objetivo fundamental es revivir y fortalecer la coordinadora guerrillera Simón Bolívar.
El tiempo
13
Sin embargo, Mercedes estaba interesada vivamente por revivir aquel estado de conciencia.
Los olvidados
14
En cierto modo, ¿no acababa de revivir una experiencia, un alivio semejante?
Retrato de una bruja - finalista planeta 1970
15
La verdad es que no tenía ningún interés en revivir aquellas experiencias.
Primera crónica: Vampiro adolescente
16
No quisiera obligarle a revivir una experiencia que le ha hecho daño.
Los caminos del destino II
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for revivir
portuguès
acordar
Revivir a través del temps
Revivir per variant geogràfica
Colòmbia
Comú
Xile
Comú
Guatemala
Comú
Més varia