Term Gallery logo

Significats de trepar en espanyol

portuguès
subir
anglès
climb
català
enfilar-se
Wikidata

Elevarse; Ir hacia arriba.

enfilar-se
anglès
nota
Wikidata

Escalar o subir por alguna superficie casi vertical, ayudándose con pies y manos a través de sus hendiduras y salientes.

Termes relacionats
nota
anglès
claw

Arañar.

claw

Hacer huecos o agujeros en algo.

Sinònims
Examples for "perforar"
Examples for "perforar"
1
Ello habría supuesto perforar varios kilómetros de montaña para desviar el río.
El loro en el limonero
2
Rusia fue el primer país del mundo en perforar pozos de petróleo.
Noroeste
3
Es lícito pero nos preocupa que esta medida pueda perforar el sistema.
El observador
4
A pesar de ello, el único método infalible es perforar un pozo.
Cómo descubrimos el petróleo
5
Está teniendo ciertos problemas España para perforar la línea defensiva de Bolivia.
Cadena ser
1
Las pollas como todo, es cuestión de saber y no pretender taladrar.
Sangre caliente
2
Cuatro minutos tardó el 7 en taladrar las redes con un cabezazo.
El mundo
3
Elinor le dirigió una mirada penetrante como si quisiera taladrar su frente.
Mundo de tinta - corazon de tinta
4
El otro no respondió, ocupado en taladrar su carne con las uñas.
El Salvaje
5
Su erección, tan condenadamente dura en ese momento, podría taladrar el metal.
Fantasía prohibida
1
Pueden agujerear eficaz y velozmente los metales; incluso pueden tallarse los diamantes.
¿Hay alguien ahí?
2
Otros recomendaban la trepanación: una práctica que consiste en agujerear el cráneo.
Prensa libre
3
Era imposible saber si había logrado su propósito de agujerear los botes.
Una columna de fuego
4
Estuve a punto de agujerear mi cascarón al concluir aquel viaje encantador.
El corazón de las tinieblas
5
Arrancó la palanca de control y la usó para agujerear la esfera.
Vitales
1
Hablar de él resulta casi intolerable; indagar, horadar, tiene sabor de insolencia.
La noche de Tlatelolco
2
No somos topos; no podemos horadar la tierra para llegar hasta él.
Los liberados
3
El cabo de la patrulla parece horadar el papel con la mirada.
La velada en Benicarló
4
La idea era horadar su imagen, relativizar la contundencia de sus dichos.
Dirigentes, decencia y wines
5
El Terek tardó por lo menos dos horas en horadar la tierra.
Narraciones completas
Ús de trepar en espanyol
1
Sin embargo, no hay nada mejor que una crisis para trepar posiciones.
Ygdrasil
2
Los perros no podrían trepar por allí; pero no había otra solución.
Piratas de Skaith
3
Con seguridad se movían en alguna zona escarpada y era necesario trepar.
Objetivo 4
4
En el pasado ayudaba a ejercer la fuerza necesaria para trepar árboles.
elsalvador.com
5
Hay montones de escombros que podemos utilizar para trepar hasta la salida.
Wendigo
6
Hasta Mercado, por derecha, cuando se animó a trepar supo ocasionar peligro.
Clarín
7
Según los informes algunos hasta ayudaron a trepar a los menos ágiles.
Anatomía del amor
8
Incluso existía la cuestión de si sería capaz de trepar al árbol.
Tarzan El Indomito, VII
9
La cuestión es si tienes fuerzas para trepar otra vez hasta allí.
El quinto códice maya
10
Este es el modo correcto de trepar por la escala -prosigueBebiana.
El circo del terror
11
Entre tanto el paquidermo redoblaba sus esfuerzos para trepar aquellas erizadas pendientes.
La montaña de luz
12
Por otra parte, había peces capaces incluso de trepar por las cascadas.
La medición del mundo
13
Me produce cierta emoción encordarme con Soldà y verle empezar a trepar.
Estrellas y borrascas
14
Siss quería subir hasta el punto más alto, trepar, estar ahí, sencillamente.
El palacio de hielo
15
Además, incluso con una pierna rota, debería haber podido trepar por ella.
Ecos del pasado
16
Todavía no distingo ningún lugar por el que trepar fuera del agua.
La ciudad oculta
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for trepar
Trepar a través del temps
Trepar per variant geogràfica
Mèxic
Comú
Espanya
Comú
Argentina
Comú
Més varia