Term Gallery logo

Significados de afección en español

portugués
enjoo
inglés
disease
catalán
afecció
Wikidata

Proceso patológico definido que tiene un conjunto característico de señales y de síntomas que afectan el bienestar del individuo.

disease
portugués
amor
inglés
lovingness
catalán
amor

Inclinación del ánimo hacia uno de los sentimientos del alma, como el odio, la ira, etc., y en particular el del amor o el cariño.

Términos relacionados
lovingness
Sinónimos
Examples for "mal"
Examples for "mal"
1
Europa parece muy dispuesta a seguir el mal ejemplo de Estados Unidos.
La gran brecha: Qué hacer con las sociedades desiguales
2
En una crisis de opinión pública mal manejada las empresas pierden valor.
El tiempo
3
No le habían tratado mal; al contrario, le habían tratado demasiado bien.
Ciencia ficción. Selección 28
4
Y Cuba, imitándola para mal, tampoco conecta gestión económica con desarrollo posible.
Cubanet
5
Sin tales instrumentos mal se pueden diseñar ni ejecutar políticas de solución.
El comercio
1
España sigue entre los países europeos con mayor tasa de esta enfermedad.
Cadena ser
2
Por ello, para evitar esta enfermedad debemos consumir los siguientes alimentos: 1.
Diario correo
3
Generalmente no representa ninguna enfermedad, ni tampoco debe ser motivo de preocupación.
El espectador
4
Hoy el Programa Nacional de Atención a esa enfermedad es una realidad.
Granma
5
La legislación no considera, sin embargo, ninguna enfermedad relacionada con causas psicosociales.
El faro
1
Con la excusa de la crisis económica, cierra la televisión pública existente.
El diario
2
El régimen NO tiene excusa; debe acatar la decisión de la CIDH.
El comercio
3
Pero esta situación no debe ser excusa para no apoyar el proyecto.
El universo
4
En este caso, sin embargo, era casi imposible encontrar una excusa aceptable.
El proceso
5
Si los pueblos de Italia fuesen realmente inferiores, habría excusa para ello.
Señores de roma 2. la corona de hierba
1
Debería asimismo añadir en párrafo aparte una disculpa por los gastos ocasionados.
Viaje con Clara por Alemania
2
Se pide solamente una disculpa pública y no ha pasado absolutamente nada.
El universo
3
Tras breve disculpa por parte de Fumagal, cada uno sigue su camino.
El Asedio
4
Hasta el momento, el programa no presentó ninguna disculpa al lateral derecho.
Diario correo
5
Esta última observación era como una disculpa para no mostrarnos el camino.
El asesinato del Casino
1
Francia los proscribe del conjunto de viajeros internacionales, so pretexto de terrorismo.
Intervenciones políticas
2
No se trata de un pretexto, sino de un hecho sumamente grave.
Los curas «comunistas»
3
Ahora, están buscando una guerra en Europa con el pretexto de Ucrania.
Página|12
4
El pretexto para la intervención extranjera son las violaciones de derechos humanos.
Confidencial
5
Los Estados Unidos podrían desencadenar la Tercera Guerra Mundial con este pretexto.
El negociador
1
Esta dolencia constituye la segunda causa de muerte por cáncer entre hombres.
LA estrella de Panamá
2
Sin embargo, la dolencia hay que analizarla detenidamente para asegurarse de ello.
El nacional
3
El cáncer es una dolencia; esto constituye un hecho biológico y médico.
La teología de la medicina
4
Todos coinciden: al desaparecer mi dolencia, no existe herencia posible del mal.
Invitad un monstruo a cenar
5
De hecho, habían conseguido reducir y retrasar los efectos de vuestra dolencia.
La invasión de los sombríos
1
Una solución podría ser crear un programa nacional para esta patología, consideró.
Clarín
2
La población más vulnerable son adultos mayores y personas con alguna patología.
El guardián
3
Ejemplos más delicados: fetos con patología grave, sin solución curativa, solo paliativa.
La jornada
4
Sin embargo, estaba profundamente obsesionado con entender la patología del comportamiento criminal.
Khimera
5
Desconocemos su causa o patología; lo único que conocemos es la diferencia.
Lori
1
La última indisposición fue de cuidado; la verdad sea dicha, muy grave.
El caso de los herederos asustados
2
Con especial referencia a mi reciente indisposición y a las preocupaciones concomitantes.
El sabor de las penas
3
Espero que la indisposición de la señora Radley no sea nada serio.
Pitt - chantaje en belgrave square
4
Según sus familiares, Lemmon decía sentir indisposición desde ayer en la tarde.
El espectador
5
Algo más: hay personas que son burgueses normales con cierta indisposición artística.
La rosa
1
Tampoco la casa estaba ordenada y nadie le había reparado la gotera.
El último viaje del Valentina
2
Hay una gotera sobre la mesa del comedor, escribió entonces Vargas Llosa.
Diario correo
3
Lo conocimos el año pasado, cuando apareció una gotera en el tejado.
Zapatos de caramelo
4
En algún nivel emocional muy profundo se me había abierto una gotera.
El chef
5
Alzó finalmente la mirada y pudo comprobar que la gotera estaba arreglada.
Intimando con el diablo
1
Nadie puede dar un nombre a este achaque, ni determinar causa alguna.
La voz del fuego
2
El señor Padalocchi se lamentaba de un nuevo achaque: padecía insuficiencia respiratoria.
Amor y gimnasia
3
Aparte de la demencia, no se le ha detectado ningún otro achaque.
1Q84
4
Levantáronse todos y yo tomé por achaque los azotes para no vestirme.
Historia de la vida del buscón
5
También nuestra ama la marquesa adolece un poco de este achaque filosófico.
Historia de Gil Blas de Santillana
1
Sonrió al recordar que Joel MacPherson había tenido una especie de arrechucho.
El hechizo de Elsie
2
Es que tiene los sesos hirviendo y le ha dado un arrechucho.
Bajo los vientos de Neptuno
3
El párroco tuvo un arrechucho, pero ella no consideró necesario interrumpir mis vacaciones.
El abanico indio
4
Feijoo mejoró sensiblemente en los días que siguieron al arrechucho aquel.
Fortunata y Jacinta
5
He sabido que tuviste un arrechucho, pero me alegra verte repuesto por completo.
La ciudad de los prodigios
Wikidata

Golpe.

inglés
affection

Apego o inclinación de una persona a otra por afecto o cariño.

affection
Uso de afección en español
1
Al contrario, esa afección es necesaria para el éxito de la maquinación.
Las distancias del cine
2
Ningún país que posea zonas metropolitanas puede considerarse inmune a esa afección.
El Roecerebros
3
En este contexto, encontrar una salida a la afección resulta más complicado.
Républica
4
Espero que la afección de la señora Zant no sea nada grave.
Monkton el loco y otros cuentos de terror y misterio (ed. Gótica...
5
En estos casos se puede ocurrir una propagación septicémica con afección generalizada.
Cubanet
6
Cinco millones de personas sufren esta afección en España BARCELONA, 16 Nov.
Europa press
7
Los afectados fueron aislados y reciben tratamiento para superar dicha afección viral.
Oxígeno
8
El tipo de esta afección depende de las células que lo desencadenan.
Prensa libre
9
Además, su salud se agravó con una afección en la vía biliar.
Cubanet
10
Se trata de un procedimiento de repetición de ejercicios, disciplina y afección.
Europa press
11
Ello comporta una tendencia al aislamiento, lo que revierte en afección física.
Una mañana de marzo
12
Asimismo, aclaran que esta afección suele durar entre una y cuatro semanas.
LA estrella de Panamá
13
Se puede dar también una afección similar a la del año 2015.
El diario
14
La única forma para descartar cualquier otra afección es mediante prueba genética.
Prensa libre
15
Es posible que todavía no se considere recuperado de su afección nerviosa.
El navío «Santísima Trinidad»
16
El nivel de afección entre un caso y otro es muy variable.
Europa press
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for afección
Afección a través del tiempo
Afección por variante geográfica
Paraguay
Común
República Dominicana
Común
Guatemala
Común
Más variantes