Term Gallery logo

Significados de evitar en español

portugués
atrapalhar
inglés
prevent
catalán
invalidar

Volver difíciles o imposibles (los esfuerzos, planes o deseos) de.

prevent
portugués
obviar
inglés
debar
catalán
evitar

Escapar.

debar
Sinónimos
Examples for "impedir"
Examples for "impedir"
1
Londres desea a cualquier precio impedir que Europa continental esté en paz.
Napoleón
2
Ningún gobierno ni organización humana actual puede impedir que ocurran catástrofes naturales.
La nación
3
En cualquier caso procuraban impedir que los ciudadanos libres leyeran información independiente.
Archipiélago GULAG
4
Es responsable contribuir a impedir la intervención militar extranjera en dicho país.
El país
5
No obstante, no creo que estos hechos deban impedir nuestra futura cooperación.
Los visitantes
1
Fotografías de distintos países y la observación del eclipse anular de sol.
Prensa libre
2
Resulta muy difícil anular una condena, sin importar cuáles sean las pruebas.
Primera tumba a la derecha
3
La igualdad y libertad deben asegurarse sin complicar y anular la elección.
Diario co latino
4
El objetivo: anular las mentes críticas que puedan oponerse a su Gobierno.
El comercio
5
En ese sentido, anular la crisis en Siria es un beneficio común.
Clarín
1
Las sesiones deben hacerse cada seis semanas, para evitar estropear la piel.
El tiempo
2
Lo único que conseguirá es crear problemas y estropear nuestro último año.
El príncipe de las mareas
3
Miles se levantó rápidamente, para no estropear su recibimiento ni la decisión.
Miles vorkosigan 16
4
No se trata de estropear su casa, sino de todo lo contrario.
Misterio en la casa vecina
5
Creo que se trata de VIPs, y no deseo estropear las cosas.
Los vientos del cambio
1
El programa fue diseñado principalmente para abortar una posible crisis de efectivo.
La nación
2
En general, para la decisión de abortar influye mucho el tema económico.
Clarín
3
Incluso, si ello resultara conveniente a sus intereses, procurarían abortar tales procesos.
La fuerza del viento
4
Parece que los terroristas desean abortar la próxima cumbre árabe en Bagdad.
El caribe
5
Mí voluntad desde un principio fue la de no abortar ningún proyecto.
El tiempo
1
El riesgo de no hacerlo es frustrar oportunidades de desarrollo para Chile.
El mostrador
2
Las nuevas tecnologías pueden frustrar el potencial humano, pero también pueden favorecerlo.
Por qué Marx tenía razón
3
Rusia quiere frustrar nuestra política de solución pacífica de los conflictos, señaló.
El caribe
4
Una forma de frustrar sus esfuerzos es evitar que vuelvan a unirse.
Listín Digital
5
Tendría que hacer todo lo posible para ayudarlo a frustrar la investigación.
El despertar de los lobos
1
Gobernar significa precisamente fomentar aquellas capacidades y dificultar o prevenir estas posibilidades.
Un mundo de todos y de nadie
2
Ello sin duda contribuye a dificultar los cambios, pero no los imposibilita.
El nacional
3
Guarda, sin embargo, silencio por si sus palabras pudieran dificultar la maniobra.
A poniente desde el Estrecho
4
Además, las poco favorables condiciones del hielo contribuyeron a dificultar la situación.
Desnivel
5
Por el contrario, parecía complacerse en dificultar todo lo posible cada encuentro.
Punto crítico
1
Ello significa que en cuanto dejen sus cargos podemos invalidar sus leyes.
Señores de roma 4. las mujeres de cesar
2
Las nuevas adecuaciones no deben invalidar el uso de las ediciones anteriores.
LA estrella de Panamá
3
El Tribunal Superior puede invalidar una decisión de un juzgado de distrito.
Villancico por los muertos
4
Sin embargo, el juez no ha querido invalidar toda la reforma sanitaria.
Cadena ser
5
Otra razón más para invalidar la marca, al menos en términos oficiales.
La Tercera
1
No es una empresa o Gobierno que trate de malograr nuestros productos.
Alt 47
2
No podía permitirse el lujo de malograr el objetivo de aquella entrevista.
Los asesinos del emperador
3
Es mejor, no obstante, perder un desayuno que malograr todas las comidas.
El caso de los suicidios constantes
4
Era dejar al barón, que seguramente estaría furioso, y malograr su situación.
En busca del tiempo perdido - la prisionera
5
Podía malograr unos cuantos hogares adoptivos y atormentar a unos cuantos niños.
Hannibal lecter - hannibal
inglés
winnow out
catalán
rebutjar

Eliminar.

winnow out
portugués
contornar
inglés
bypass

Saltarse.

bypass
Uso de evitar en español
1
Tales acciones, sin embargo, pueden llegar demasiado tarde para evitar daños mayores.
La nación
2
En cuanto al debate más amplio, resulta crucial evitar las soluciones mágicas.
Página|12
3
Además, la empresa expuso medidas de seguridad para evitar más casos similares.
El espectador
4
Sin embargo, ambas prácticas deben realizarse de forma segura, para evitar accidentes.
El comercio
5
Hoy resulta indispensable proceder a su cierre para evitar más medidas inaceptables.
La hora
6
En efecto, se anunció una serie de medidas para evitar mayores consecuencias.
Última hora
7
Se debe asegurar su comparencia en el debate para evitar responsabilidad internacional.
Página|12
8
Morán también comentó: Pedimos la presencia de derechos humanos, queremos evitar conflictos.
Prensa libre
9
Debemos evitar que eso ocurra y por ello os hacemos una propuesta.
Isabel
10
Sin embargo, debemos aprovechar todas las oportunidades para evitar los malos resultados.
Peonía
11
Era necesario evitar hablar de mujeres; era necesario no tocar aquel punto.
Bakakaï
12
Había un motivo importante para hacerlo y de ese modo evitar problemas.
El sótano
13
Sin embargo, su consumo debe ser moderado para evitar problemas de salud.
Prensa libre
14
Se nos indica cómo podemos lograr determinados objetivos y evitar consecuencias indeseables.
El lenguaje en el pensamiento y en la acción
15
La iniciativa, como se aplica en varios países, pretende evitar el desperdicio.
Prensa libre
16
Debemos comprender los ciudadanos y las empresas que tenemos que evitar movernos.
Prensa libre