Term Gallery logo

Significados de marchar en español

portugués
alardear
inglés
parade

Caminar la tropa guardando el orden, la alineación.

parade
portugués
dar adeus
inglés
leave
catalán
anar

Ir en determinada posición con relación a los demás.

leave
Sinónimos
Examples for "estar"
Examples for "estar"
1
Por eso no podemos estar seguros respecto al futuro, pues existen riesgos.
Aprende a pensar por ti mismo
2
El necesario diálogo interno Debemos estar conscientes y buscar la paz interior.
Clarín
3
De modo que en nuestra actual situación deberíamos estar fuera de peligro.
La guarida del diablo
4
Los derechos humanos deben estar en el centro de este debate nacional.
El mostrador
5
Debemos estar conscientes que a cada comentario puede existir una opinión diversa.
El heraldo
1
Tampoco es contrario a la solidaridad internacional ir a la elección presidencial.
El nacional
2
Mi opinión personal al respecto es que ello sería ir demasiado lejos.
Jesús no dijo eso
3
Debía ir allá; pedir protección; ella había nacido en los Estados Unidos.
Los enemigos de la mujer
4
Queremos establecer límites, garantías y controles para ir enfocando hacia los servicios.
Europa press
5
Sin embargo, ¿cómo aceptar ir derecha al peligro con conocimiento de causa?
La profecía de las piedras
1
Únicamente con esta acción social podremos salir reforzados de nuestros problemas comunes.
La jornada
2
Ecuador exige respuestas para salir de la actual crisis económica y sanitaria.
El heraldo
3
BCE destacó esfuerzos de la Zona Euro para salir de la crisis
El espectador
4
Como resultado de este proceso ninguna economía podrá salir de la bancarrota.
El mostrador
5
Ciudadanos estadounidenses que desean salir de Ecuador, para hacerlo lo antes posible.
El universo
1
Debemos dejar claro que es necesario mantener estos sistemas durante bastante tiempo.
Europa press
2
El Gobierno foral ha querido dejar clara su postura en este debate.
El diario
3
Debía dejar de pensar en ello para avanzar lo más rápidamente posible.
Dame la mano
4
No obstante, el objetivo de este Congreso es dejar aprobada la reforma.
Diario correo
5
Señores, debemos dejar esta cuestión en las expertas manos del señor forense.
La cólera de Dios
1
Debemos partir de que sí podemos hacer los cambios de nuestros países.
El caribe
2
Observación: La canción del Mundial de Rusia, a partir del minuto 56.
Prensa libre
3
Ambas medidas tendrán efecto a partir del lunes 20 de julio, destacó.
Granma
4
Estas nuevas directrices deben considerarse en vigor a partir de este momento.
Trilogía de la flota negra la prueba del tirano
5
No podemos hablar de Derechos Humanos sin partir del concepto de dignidad.
Prensa libre
1
Y naturalmente, cuanto antes pueda zarpar, antes podré efectivizaros esos diez puntos.
El juramento
2
Debe zarpar dentro de un mes como máximo, y cuanto antes mejor.
Aubrey y maturin 11. el reverso de la medalla
3
Al poco de zarpar, este asunto había provocado cierta fricción entre ambos.
El demonio de las sombras
4
De este modo, llamaremos menos la atención cuando digamos de zarpar mañana.
El caso del mago ruso
5
Apenas haya visto el dinero, las primeras naves podrán comenzar a zarpar.
Tirano, el
1
Hoy es un compromiso que te impones: la orden de levar anclas.
La vida sale al encuentro
2
Bien podía utilizar el argumento de las islas para impedirle levar anclas.
Serás reina del mundo
3
Mis naves andan por el mar; tú las has hecho levar anclas.
Miscelánea
4
Tome las disposiciones necesarias para levar anclas dentro de unos diez días.
Callejón sin salida
5
En la segunda flota solo permanecerían los hombres indispensables para levar anclas.
Ravena fue la tumba de Roma
portugués
desaparecer
inglés
fleet
catalán
remetre

Pasar.

fleet
portugués
andar
inglés
process

Ir en procesión.

process
Uso de marchar en español
1
Entretanto, marchar de Inglaterra parece la decisión más sabia que podemos adoptar.
Dos destinos
2
Sin embargo, lo peor había pasado; ahora podían marchar con más rapidez.
Señores de roma 4. las mujeres de cesar
3
Finalmente, tomamos la decisión de marchar todos juntos en una misma dirección.
El libro negro
4
Pero ahora déjanos marchar, debemos seguir camino y cumplir con nuestra misión.
Talos de esparta
5
Juzgó que dejaría marchar al espectro; no tenía ninguna duda al respecto.
El prentediente americano
6
Habían visto de lejos la moto girar y marchar en sentido contrario.
A todo riesgo
7
Y desde allí incluso podríamos marchar en dirección este hacia la India.
Los Generales
8
En Europa, todo el mundo se dispone a marchar a las Cruzadas.
El enigma de las vírgenes negras
9
Debería marchar a Zaragoza cuanto antes, a fin de cumplir mi misión.
Imperator
10
En la Hermandad hay otras personas cuyas responsabilidades tampoco les permitirán marchar.
Las puertas del cielo
11
Ya es hora de marchar; el tren está a punto de partir.
Así se templó el acero
12
Se podría marchar a otra población, pensó; nadie se lo podía impedir.
El cuchillo
13
Y al hablar, debemos hacer la promesa de marchar siempre hacia adelante.
Tengo un sueño y otros textos
14
He hecho cuanto he podido para convencerla de que se debe marchar.
Vinieron las lluvias
15
Y dicho esto apresúrase a marchar, pues un funcionario airado resulta peligroso.
Gustavo el férreo
16
Todo marcha como debe marchar según lo que la Universidad pretende ser.
Tomo IV (1929-1933)
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for marchar
Marchar a través del tiempo
Marchar por variante geográfica
Nicaragua
Común
España
Común
México
Común
Más variantes