TermGallery
Español
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
metedura de pata
en español
inglés
blunder
Volver al significado
Acción o efecto de meter la pata.
error
patinazo
pifia
inglés
blunder
portugués
fiasco
inglés
foul-up
catalán
bunyol
Volver al significado
Caída.
caída
plancha
equivocación
disparate
embrollo
cante
cagada
chapucería
estropeo
patochada
inglés
foul-up
Uso de
metedura de pata
en español
1
Cualquier
metedura
de
pata
con la prensa aún complicaría más la situación.
2
Por suerte, parece haberse dado cuenta de su propia
metedura
de
pata
.
3
Al punto levanta la vista, dándose cuenta de la
metedura
de
pata
.
4
En realidad, Marcos fue mi primera
metedura
de
pata
de aquella mañana.
5
Quizá arrepentido por su
metedura
de
pata
,
Guasch se decidió a añadir:
6
No porque haya habido una
metedura
de
pata
en el último momento.
7
Una sola
metedura
de
pata
podría ocasionarles un gran número de problemas.
8
Sin embargo, actuó como si no hubiera notado su
metedura
de
pata
.
9
Por ello, y consciente de su
metedura
de
pata
,
se le aproximó.
10
No lograba averiguar quién era el responsable de aquella
metedura
de
pata
.
11
No creo que esa sea la peor
metedura
de
pata
del siglo.
12
Es bastante curioso, especialmente después de la
metedura
de
pata
de Len.
13
Otra grotesca
metedura
de
pata
,
y ella se abalanzó sobre mis palabras.
14
Por fortuna, el señor Tutor vio de inmediato la
metedura
de
pata
.
15
No se trata solo de la
metedura
de
pata
con el arzobispo.
16
El señor sahib Rajá acaba de cometer una buena
metedura
de
pata
.
Más ejemplos para "metedura de pata"
Gramática, pronunciación y más
Esta colocación está formada por:
metedura
de
pata
metedura
Nombre
Preposición
Nombre
Translations for
metedura de pata
inglés
blunder
foul-up
pratfall
flub
botch
boner
boo-boo
bungle
blooper
bloomer
fuckup
portugués
fiasco
gafe
bobagem
catalán
bunyol
pífia
espifiada
Metedura de pata
a través del tiempo
Metedura de pata
por variante geográfica
España
Común
México
Menos común