TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
acórdão
in Portuguese
English
decision of the appellate court.
Back to the meaning
Decisão proferida num processo por tribunal superior colegiado.
decisão de órgão colegiado
English
decision of the appellate court.
Sentença.
sentença
Synonyms
Examples for "
sentença
"
sentença
Examples for "
sentença
"
1
Nessa
sentença
inequívoca, o relatório dissipou três séculos de dúvidas e debates.
2
Não se aplica, todavia, ao caso de pedido não apreciado na
sentença
.
3
Duas regras importantes completam o regime de homologação da
sentença
arbitral estrangeira:
4
Trata-se de efeito extrapenal específico que precisa ser motivadamente declarado na
sentença
.
5
Deveriam, segundo a
sentença
,
ser afastados do mercado financeiro por oito anos.
Usage of
acórdão
in Portuguese
1
O Tribunal de Justiça Militar, acerca do assunto, lavrou o seguinte
acórdão
:
2
O
acórdão
foi lido num tribunal e sob fortes medidas de segurança.
3
A defesa aguarda a publicação do
acórdão
do processo para apresentar recurso.
4
O
acórdão
reúne as principais resoluções do julgamento e votos dos ministros.
5
Caberá recurso de revista contra
acórdão
regional prolatado em agravo de instrumento.
6
Hoje, uma vez conhecido o
acórdão
,
sente-se livre para falar do assunto.
7
Caso as indefira, o colectivo designará uma data para leitura do
acórdão
.
8
Caso a interposição seja contra
acórdão
,
interpreta-se que o prazo é interrompido.
9
O
acórdão
foi lido, esta sexta-feira, ao início da tarde, em Lisboa.
10
Ele é apresentado apenas para esclarecer dúvidas ou questionar omissões do
acórdão
.
11
Esse
acórdão
não conheceu dos recursos especiais interpostos por ambas as partes.
12
Vejamos a ementa desse importante
acórdão
,
da lavra do Ministro Massami Uyeda:
13
Os pais da menor aguardam em liberdade o
acórdão
do Supremo Tribunal.
14
Um juramento oral, juridicamente vinculativo, ver
acórdão
no processo contra Blaine Cobbs.
15
A decisão entra em vigor 180 dias após a publicação do
acórdão
.
16
No mesmo sentido o
acórdão
relatado pelo Desembargador Boris Kauffmann, assim ementado:
Other examples for "acórdão"
Grammar, pronunciation and more
About this term
acórdão
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
analisar o acórdão
seguinte acórdão
acórdão condenatório
acórdão regional
novo acórdão
More collocations
Translations for
acórdão
English
decision of the appellate court.
appellate decision
Acórdão
through the time
Acórdão
across language varieties
Portugal
Common
Angola
Common
Brazil
Rare