Term Gallery logo

Meanings of acorrentar in Portuguese

English
shackle
Catalan
emmanillar

Prender.

shackle
Usage of acorrentar in Portuguese
1
Dos grilhões que usei para acorrentar meu corpo impedindo que ele vivesse.
Jangadas
2
Agora, a solução do proprietário é acorrentar seus utensílios de trabalho.
Tribuna
3
Talvez eu devesse apenas me acorrentar aos pés dele e resolver o assunto.
2. Play
4
E se os arcanjos lhe deram a tarefa de acorrentar você no inferno?
Finale - Hush, Hush
5
Que vantagens tiraríamos do trabalho de acorrentar e matar os naturais?
As Viagens de Gulliver
6
Apenas duzentos metros depois estava a acorrentar a bicicleta às grades.
O Jogo de Memória
7
Eles haviam passado a acorrentar os cães à noite, para proteger os bichos.
Noturno
8
Ele estacionou no pátio, sem acorrentar a bicicleta, uma sucata que ninguém roubaria.
Coisas Que Ninguém Sabe
9
Pior ainda -Eu mandarei acorrentar e jogar você no calabouço.
Anel Do Feiticeiro - Uma Marcha De Reis - Vol 2
10
Gritava, fora de si: Ele não vai acorrentar o filho dele?
Dois irmãos
11
Eu já disse para ela parar de se acorrentar às coisas.
A Princesa No Limite - O Diário Da Princesa - Vol 8
12
Babilônia saqueada diminui Alexandre; Roma acorrentada diminui César; Jerusalém destruída diminui Tito.
Os Miseráveis
13
Se ele ao menos ainda estivesse vivo; eles o acorrentaram fazia meses.
A Alma do Fogo
14
Prisões e levas de forçados, acorrentados uns aos outros, têm pleno emprego.
Economia numa única lição
15
Infelizmente, tivemos uma discussão esta manhã e o capitão Pullings o acorrentou.
A Patente de Corso - Mestre dos Mares - Vol.12
16
A alguns passos de distância, quatro soldados arrastavam Dola, acorrentado e ferido.
A Missão De Senar - Crônicas Do Mundo Emerso - Vol 2
About this term
More collocations
Translations for acorrentar
Acorrentar through the time
Acorrentar across language varieties
Brazil
Common