Term Gallery logo

Meanings of travar in Catalan

English
mesh
Spanish
entrelazar

Unir.

        mesh
        Portuguese
        acorrentar
        English
        shackle

        Encadenar.

              shackle
              Usage of travar in Catalan
              1
              Les seves internades i eslàloms els va travar la precisió d'Alemanya.
              Empordà
              2
              En els darrers 10 minuts el partit ja es va travar.
              Ebre Digital
              3
              Els nervis de la noia es van travar en una xarxa de gel.
              Les llums de setembre
              4
              Va travar el cavall i es va ocultar darrere del cantó.
              La penombra de la coloma
              5
              Buscava l'ocasió de travar amistat amb la filla de Francí.
              La penombra de la coloma
              6
              Ensenyant a esquiar joves i grans, va travar bones amistats.
              Diari d'Andorra
              7
              A més, el partit, fins al descans, es va travar.
              Ebre Digital
              8
              Allà va travar amistat amb gent de la seva edat.
              El Periódico
              9
              Molt enfadat, va travar altre cop el fre i tornà de nou al llit.
              Fantasmes de Barcelona
              10
              Va agafar les pells calentes i les va travar al voltant del vell xaman.
              Els caçadors de mamuts
              11
              Va voler parlar, se li va travar la llengua.
              El comte de Montecristo
              12
              La pluja cada vegada s'anava enfortint més i el partit es va començar a travar.
              Empordà
              13
              El partit es va travar però els de Lizaso van fer diverses aproximacions per sentenciar.
              Ebre Digital
              14
              Però el partit, amb els minuts, es va travar.
              Ebre Digital
              15
              Va tancar la porta i el pany es va travar amb un clic ben greixat.
              El redemptor
              16
              Jo feia anys que tractava en Jon Idigoras, amb qui vaig travar una bona amistat.
              VilaWeb
              About this term
              More collocations
              Translations for travar
              Travar through the time
              Travar across language varieties
              Catalonia
              Common