We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of acorrentar in Portuguese
Synonyms
Examples for "prender"
Examples for "prender"
1
Em alguns casos, as autoridades de segurança poderão até prender os desobedientes.
2
Sobretudo, se o factor se prender com outros compromissos profissionais já agendados.
3
Se o senhor o mandou prender, é porque evidentemente possui provas positivas.
4
Mas há motivos suficientes para prender Berin e, em minha opinião, condená-lo.
5
Porém, a expressão preocupada do meu colega de classe prendeu minha atenção.
1
Surgiu uma questão prática: se eu deveria me amarrar a uma hipoteca.
2
Sim, Ninguém poderá amarrar a Vossa vontade e Vossa renitência ficará livre!
3
Assim que você chegar ao nível necessário, vamos tentar amarrar o Maligno.
4
Você agora não tem direito a pedir tempo para amarrar seus sapatinhos.
5
Depois deum tempo, as pessoas mal conseguiam amarrar os próprios sapatos.
1
Mas Cartum não tem força suficiente para subjugar o leste sem assistência.
2
Além disso, ele conseguira com muito esforço subjugar seus pensamentos mais negativos.
3
Eles têm usado informações para nos controlar e subjugar há tempo demais.
4
Não teria sido muito esforço para ela ajudar Reed a subjugar Lissa.
5
Mas não há tratados, que logrem subjugar o indômito elemento das vagas.
1
Terminarei de atar este extremo e irei falar com o nosso colega.
2
Eu preciso atar o ferimento, do contrário, pode começar a sangrar novamente.
3
Os dois armênios se deixaram atar as mãos sem dizer uma palavra.
4
Pararam quando entrei, alguns no meio do processo de atar um nó.
5
Importa-se de me atar as mãos à frente, para mudar um pouco?
1
Não podem sujeitar vinte por cento da população a uma lei especial.
2
A superioridade de coragem não é uma razão para sujeitar os outros.
3
A essas leis universais e imutáveis devem se sujeitar as leis humanas.
4
Eu não sou obrigado a me sujeitar a esse tipo de situação.
5
Deixar de ser ao mesmo tempo sujeito e objeto: eis a questão.
1
É da natureza dos senhores escravizar, humilhar, impor sua vontade aos negros.
2
Pelo menos não querem nos castrar, degolar, escravizar ou lançar ao mar.
3
Numa cadeia turca, foi maltratado por outros prisioneiros, que o tentaram escravizar.
4
A maneira que os alomânticos podiam controlar nossos corpos e nos escravizar.
5
Deuses tão malignos quanto ela, que também desejam nos torturar e escravizar.
1
Se assim o fosse, deveríamos queimar pintores, enforcar atores e algemar poetas.
2
O erro fora algemar suas mãos na frente, e não nas costas.
3
Os senhores podem me algemar e me mandar de volta para casa.
4
É possível aprisionar os corpos e algemar as mãos, mas não é
5
Não teria sido ridículo, abominável até, algemar essa mulher de setenta anos?
1
Tanto que até mesmo encadear as palavras emumafrase o esgotava.
2
E os momentos se sucediam sem necessariamente se encadear uns aos outros.
3
Desse momento em diante, meu interlocutor pode encadear seu assunto favorito: ele próprio.
4
A estratégia de encadear ideias possibilitou o enlace entre duas cenas.
5
Em vez disso, pergunte-se como pode encadear esses projetos de modo a suscitar entusiasmo.
1
Deram-na a um mortal na esperança de agrilhoar a força do filho.
2
Não se pode agrilhoar o sal, não se pode dissolver a pedra.
3
E, se pode me agrilhoar, o que o faz pensar que eu pratique magia?
4
Estas duas hipóteses estão formuladas sob o mesmo objetivo: submeter e agrilhoar os portugueses à austeridade, aprofundando desigualdades.
5
Retirai-vos, antes que vos mande agrilhoar.
Usage of acorrentar in Portuguese
1
Dos grilhões que usei para acorrentar meu corpo impedindo que ele vivesse.
2
Agora, a solução do proprietário é acorrentar seus utensílios de trabalho.
3
Talvez eu devesse apenas me acorrentar aos pés dele e resolver o assunto.
4
E se os arcanjos lhe deram a tarefa de acorrentar você no inferno?
5
Que vantagens tiraríamos do trabalho de acorrentar e matar os naturais?
6
Apenas duzentos metros depois estava a acorrentar a bicicleta às grades.
7
Eles haviam passado a acorrentar os cães à noite, para proteger os bichos.
8
Ele estacionou no pátio, sem acorrentar a bicicleta, uma sucata que ninguém roubaria.
9
Pior ainda -Eu mandarei acorrentar e jogar você no calabouço.
10
Gritava, fora de si: Ele não vai acorrentar o filho dele?
11
Eu já disse para ela parar de se acorrentar às coisas.
12
Babilônia saqueada diminui Alexandre; Roma acorrentada diminui César; Jerusalém destruída diminui Tito.
13
Se ele ao menos ainda estivesse vivo; eles o acorrentaram fazia meses.
14
Prisões e levas de forçados, acorrentados uns aos outros, têm pleno emprego.
15
Infelizmente, tivemos uma discussão esta manhã e o capitão Pullings o acorrentou.
16
A alguns passos de distância, quatro soldados arrastavam Dola, acorrentado e ferido.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Acorrentar through the time
Acorrentar across language varieties
Brazil
Common