TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
apelido
in Portuguese
Russian
прозвище
English
fan-name
Catalan
sobrenom
Spanish
apodo
Back to the meaning
Nome informal de pessoa, coisa, evento ou lugar.
nome
sobrenome
alcunha
cognome
velacho
nome do meio
último nome
nome de família
English
fan-name
English
forename
Catalan
nom de pila
Spanish
nombre de bautismo
Back to the meaning
Prenome.
prenome
nome de batismo
nome próprio
primeiro nome
antenome
English
forename
English
term of endearment
Back to the meaning
Diminutivo.
diminutivo
nome carinhoso
English
term of endearment
English
assumed name
Catalan
mot
Back to the meaning
Pseudônimo.
pseudônimo
alias
pseudónimo
nome falso
English
assumed name
Synonyms
Examples for "
pseudônimo
"
pseudônimo
alias
pseudónimo
nome falso
Examples for "
pseudônimo
"
1
Ele anunciava seus serviços de modo extremamente discreto, sob o
pseudônimo
Vingador.
2
Talvez você devesse esquecer; talvez fosse essa a ideia deum
pseudônimo
.
3
O Presidente não se vergava a usar tal
pseudônimo
,
a tais álibis.
4
Claro que em cada viagem usei um
pseudônimo
e um passaporte diferentes.
5
Até a assinatura era uma espécie de
pseudônimo
sem qualquer sentido compreensível.
1
Uh,
alias
,
eu gostei parao quevocêmudouoseu nome.
2
Vim aqui apenas para lhe dar umas flores, que
alias
já subiram.
3
E
alias
porque que o povo tem que comprar carros para os Deputados?
4
Foi Paschoal Carlos Magno,
alias
,
quem lhe abreviou o nome, por questões artísticas.
5
Um aqueduto corria paralelamente, suas águas
alias
cantando ao sol tépido da primavera.
1
Fi-lo sob
pseudónimo
que hoje desvendo sem medo: o Zé de Bragança.
2
Teria usado o
pseudónimo
de Arthur King para ter acesso a receitas.
3
Nem sequer era um
pseudónimo
,
era mesmo o meu nome de batismo.
4
Saiba que detesto qualquer totalitarismo, seja qual for seu disfarce ou
pseudónimo
.
5
Usaram a sua alcunha, Piccolo, como
pseudónimo
para um dos fundos do IOR.
1
Ele buscava as vítimas através de sites e usava este
nome
falso
.
2
Não faziam perguntas e a praxe era um
nome
falso
no registro.
3
A razão por que usa um
nome
falso
é para se proteger.
4
Acontece que ele estava usando um
nome
falso
,
documentos falsos, endereço falso.
5
E como é que conseguiu todos os documentos com o
nome
falso
?
Usage of
apelido
in Portuguese
1
No entanto, a verdadeira razão do
apelido
é um pouco mais abrangente.
2
De outro lado, defensores da proposta criticaram o
apelido
dado à lei.
3
Te detesto é pouco; te abomino é
apelido
;
te amo é tudo.
4
Desejo fazer-lhe ainda outra pergunta: conhece alguém com o
apelido
de Duveen?
5
Trata-se apenas deum
apelido
pomposo para um braçal agrícola não especializado.
6
O
apelido
,
contudo, resumia o que estava errado com a economia soviética.
7
A primeira referência em texto ao
apelido
Colombo foi feita em 1494.
8
Hoje, penso que o
apelido
era inadequado e um tanto quanto preconceituoso.
9
Entre uma e outra empresa há em comum um
apelido
:
Peixoto Fernandes.
10
Para início de conversa, ele tinha dado a si mesmo aquele
apelido
.
11
Calmo, fala mansa, tinha um
apelido
de acordo com o temperamento: Cansaço.
12
Examinou o
apelido
que Adam usava no programa de mensagens instantâneas: HockeyAdam1117.
13
Com a passagem dos anos, recebeu um
apelido
:
a sombra de Jason.
14
Cumprimentos, Brant Continuava a não haver
apelido
,
embora isso não fosse problema.
15
Então, eu o chamarei por um
apelido
que eu derivei destas condições.
16
A ilha grande a sul tem o seu
apelido
:
ilha de Phillip.
Other examples for "apelido"
Grammar, pronunciation and more
About this term
apelido
Noun
Masculine · Singular
Verb
Frequent collocations
apelido carinhoso
ganhar o apelido
novo apelido
apelido de infância
mesmo apelido
More collocations
Translations for
apelido
Russian
прозвище
никнейм
ник
English
fan-name
last name
family name
byname
surname
informal name
cognomen
nickname
sobriquet
soubriquet
moniker
fanname
forename
first name
given name
term of endearment
assumed name
false name
alias
Catalan
sobrenom
àlies
cognom
nom de pila
mot
malnom
renom
Spanish
apodo
mote
sobrenombre
apelativo
apellido
remoquete
nombre de bautismo
nombre de pila
nombre
Apelido
through the time
Apelido
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common