We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of armazenar in Portuguese
Synonyms
Examples for "conter"
Examples for "conter"
1
Emprego dos meios necessários dentro do limite necessário para conter a agressão.
2
A denúncia deverá ser formulada por escrito e conter os seguintes dados:
3
A China conseguiu conter a doença, mas a Europa não consegue conter.
4
A perspectiva é que o governo tome medidas para conter as importações.
5
Se possível, deve conter alguma informação interessante ou útil parao cliente.
1
Quanto aos animais, trata-se de responsabilidade que deriva do dever de guardar.
2
No entanto, Gurney tinha um motivo menos objetivo para guardar essa informação.
3
Muito pelo contrário: cabe à CPI guardar o sigilo da mesma forma.
4
Portanto, muita gente me pergunta: Também devo guardar as toalhas na vertical?
5
Porém, as mulheres devem guardar as devidas distâncias em relação a eles.
1
Se eu decidir concentrar minha atenção numa tarefa específica, quase sempre consigo.
2
Recuperei, porém, um tempo valioso para me concentrar em outras questões estratégicas.
3
O político deve concentrar seus esforços onde existem as demandas mais urgentes.
4
O governo Bush não tinha motivos para concentrar sua atenção no Brasil.
5
Toda a comissão foi feliz nesse aspecto de concentrar um pouco antes.
1
Todos podemos recolher informação e colocar nos sistemas de comunicação que existem.
2
As empresas terão de recolher os estoques dos produtos existentes no mercado.
3
RÚSSIA: Moscovo descarta recolher obrigatório e confinamento diante do aumento de casos
4
Foram tomadas medidas restritivas, nomeadamente o recolher obrigatório ao fim de semana.
5
Neste momento, soldados militares estão a inspeccionar a região para recolher provas.
1
São questões que certamente o Conselho da República vai meter a limpo.
2
Mais outro problema no entanto: não conseguia meter a chave na fechadura.
3
Rodman, porém, afirmou que não vai se meter na política do país.
4
Na nossa situação, não devemos nos meter nesses assuntos, não é mesmo?
5
Nessa altura um marinheiro anunciou: estamos a meter água, vamos ao fundo.
1
Os médicos eram importantíssimos para os pacientes; deviam se comportar de acordo.
2
Como pode esperar alcançar o sucesso se continua a se comportar assim?
3
Agora, me comportar de modo adequado à situação era uma coisa diferente.
4
Acaba tendo esse papel de ensinar como se comportar perante os outros.
5
Procurou lembrar-se de se comportar com dignidade fossem quais fossem as circunstâncias.
1
As empresas precisam conservar recursos e energia para enfrentar os desafios ambientais.
2
Se vai conservar essa posição privilegiada no futuro próximo, ainda não sabemos.
3
Além disso, é importante conservar adequadamente esses produtos em suas residências, aconselha.
4
O truque é fazer o mínimo de esforço possível para conservar oxigênio.
5
Para conservar seu valor, as palavras devem ser o penhor das ações.
1
Na nova definição de sucesso, não basta acumular e preservar capital financeiro.
2
O ministro também não respondeu se o presidente pretende acumular os benefícios.
3
Pois de que outra forma seria possível acumular tanta riqueza e liberdade?
4
No entanto, com o decorrer da vida, acabamos por acumular alterações epigenéticas.
5
O documento oficializa ainda a proibição de acumular pensões com vencimentos públicos.
1
No entanto, sempre foi difícil para ela depositar confiança total em alguém.
2
Uma pessoa em quem os governos estrangeiros podiam depositar sua total confiança.
3
Mas aquela seria uma questão totalmente diferente para depositar aos pés deles.
4
Os de espírito mais alternativo poderão depositar suas esperanças no Partido Pirata.
5
Mesmo que o rapaz fosse absolutamente leal, era depositar nele demasiada responsabilidade.
1
Qual a razão de fugir do presente e se alojar no futuro?
2
Depois deum tempo o vírus pode se alojar na região pulmonar.
3
Ela própria foi requisitada por três grupos mas não conseguiu alojar nenhum.
4
Poderiam eles nos indicar um lugar no campo onde pudéssemos nos alojar?
5
Tinham usado o grande casarão para alojar os soldados das Nações Unidas.
1
Andou-se a entulhar pedras e pedregulhos onde deviam ser construídas pontes ou pontecas.
2
Os moradores procuram entulhar, mas, parao administrador,essanão éasolução.
3
Mas sei que será um erro tentar entulhar o poço.
4
Suas atividades sociais, conta bancária e tensões profissionais entulharam a sua emoção.
5
O som reverberou pela esfera entulhada a um nível próximo da dor.
Usage of armazenar in Portuguese
1
A informação que pretendemos armazenar nesse lugar é de natureza muito delicada.
2
Existem vários tipos de memórias, que utilizam diversas tecnologias para armazenar informações.
3
É preciso arranjar um processo de armazenar a energia captada do sol.
4
Terá sido uma decisão estratégica armazenar várias marcas de fitas na cozinha?
5
Os cientistas também estão considerando a possibilidade de armazenar informações em cristais.
6
Com efeito, este não podia armazenar em memória números de comprimento ilimitado.
7
No código Unicode, para armazenar um caractere, é necessário gastar dois bytes.
8
Primeiro, não se conseguia armazenar os alimentos sem que estes estragassem rapidamente.
9
Vem ajudar os Estados Unidos que não sabem mais onde armazenar comida.
10
Aprendemos a nos lembrar e a armazenar informações que nos serão úteis.
11
Segundo estudiosos, esse imunizante é o mais econômico e fácil de armazenar.
12
Ela está operando novas conexões, brincando com significados alternativos para armazenar informação.
13
A barragem de rejeito é uma estrutura para armazenar resíduos da mineração.
14
O número referia-se à sua capacidade de armazenar hidrogênio por metros cúbicos.
15
O Agrav pode ser usado para absorver, armazenar, ou transferir energia gravitacional.
16
É impressionante quanta energia se consegue armazenar quando se tem um plano.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for armazenar
Armazenar through the time
Armazenar across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common