We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of bombeiro in Portuguese
Socorrista treinado para o combate a incêndios e resgates.
Related terms
Synonyms
Examples for "artilheiro"
Examples for "artilheiro"
1
O português ainda foi o artilheiro da competição de clubes na Europa.
2
Parte da estratégia deum artilheiro brasileiro é driblar o próprio nome.
3
No entanto, contratamos o Marquinhos Cambalhota, principal artilheiro da história do clube.
4
Fiz cinco gols durante a último temporada, me considero um zagueiro artilheiro.
5
O artilheiro do dia, no entanto, não foi brasileiro, mas sim belga.
1
Certamente é trabalho para um encanador, mas talvez seja apenas a arruela.
2
Por exemplo, o médico, encanador, dentista que presta serviço em determinada cidade.
3
Os pais de Ben, porém, não aprovavam esse sonho de ser encanador.
4
No mês passado tivemos uns problemas no encanamento e chamei um encanador.
5
Os contratados vão desempenhar as funções de carpinteiro, pedreiro, eletricista e encanador.
1
Espero que tenhas razão -ninguém precisa deum latoeiro em Marte.
2
Se tivesse havido um massacre, o latoeiro com certeza teria ouvido falar.
3
Quando o latoeiro ia pegando o terceiro pacote, Jax apontou para algo:
4
O lugar era ardiloso como um latoeiro ébrio, e um tantinho sonso.
5
O rapaz dispensaria essa responsabilidade se pudesse, mas lá estava o latoeiro.
1
Mas para já, o picheleiro nem quer ouvir falar dessa possibilidade.
2
E, na dúvida, o picheleiro regressa ao trabalho.
3
Nunca mais recuso meter uma cunha ao meu picheleiro para ir arranjar pias dos meus vizinhos.
4
Para despistar possíveis fugas, José contratou um picheleiro mas nenhum problema foi detetado, levando o morador a acreditar que o problema possa ser do contador.
5
Os dois picheleiros entram.
Usage of bombeiro in Portuguese
1
Mas ninguém mais queria ser bombeiro; o cargo era não-remunerado e perigoso.
2
No combate às chamas, um bombeiro e uma polícia ficaram igualmente feridos.
3
Por alguma razão, só um bombeiro específico tinha esse efeito sobre ela.
4
O incêndio não fez vítimas, mas um bombeiro fraturou o punho direito.
5
A idade limite para exercer funções como bombeiro é de 65 anos.
6
Dias depois, voltou a combater as chamas e ainda hoje é bombeiro.
7
Não tinha condições de pagar um bombeiro sempre que começasse algum pinga-pinga.
8
Entretanto, um bombeiro ficou ferido este sábado durante o combate ao incêndio.
9
Bendita infiltração, sacratíssimo erro do bombeiro que fez obras no meu 809.
10
O bombeiro sofreu ferimentos na face ao ser atingido por uma mangueira.
11
O bombeiro chamou a Polícia Militar, para garantir sua entrada na agência.
12
Ambulâncias estavam a postos, e caminhões de bombeiro estavam prontos para agir.
13
Adérito Coutada, bombeiro profissional, é, dos três, aquele que tem mais formação.
14
Uma das vítimas é um bombeiro que sofreu um corte numa mão.
15
Tentámos fazer a reanimação, mas sem sucesso, relatou o bombeiro João Caetano.
16
É uma grande tempestade, com ventos muito fortes, confirmou um bombeiro francês.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for bombeiro
Spanish
Bombeiro through the time
Bombeiro across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Less common