TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
cantiga
in Portuguese
Russian
кантига
English
cantiga
Spanish
cántiga
Catalan
cantiga
Back to the meaning
Género literário.
Related terms
género literário
género musical
English
cantiga
English
song
Catalan
cançó
Spanish
canción
Back to the meaning
Canto.
canto
cantar
canção
moda
canções
melodia
ária
trova
tono
English
song
Usage of
cantiga
in Portuguese
1
Ora, o dito é apenas
cantiga
,
ária de ópera, toada para adormecer.
2
No entanto, ali eles viviam: ali cantavam uma
cantiga
com a rosa.
3
Nota do Autor -Em vez de canção, melhor lhe chamaria
cantiga
.
4
O amadurecimento da
cantiga
produzira as modificações necessárias também no rosto dela.
5
Ele cantarolou uma melodia que não reconheci; parecia uma
cantiga
de ninar.
6
De alguma parte vinha a voz deumacriança numa
cantiga
solitária.
7
Mas o V. Setúbal foi adormecendo o Sporting, que foi na
cantiga
.
8
Por isso lhe pediram que contasse alguma história, ou cantasse outra
cantiga
.
9
É uma
cantiga
de ninar muito doce e o primeiro verso diz:
10
Os dois rapazes riram-se, num mútuo entendimento da significação oculta da
cantiga
.
11
Viera aumentar-lhe a turbação, em que estava já, esta
cantiga
de Clara.
12
Sob o ruído do motor, comecei a balbuciar uma
cantiga
de ninar.
13
Esta anedota é uma
cantiga
de embalar para tentar adormecer o boi.
14
Será que posso fingir que é uma
cantiga
britânica antiga e inofensiva?
15
Nessa
cantiga
de amigo, paralelística com refrão, o andamento compreende duas partes.
16
A
cantiga
,
composta não se sabia por quem, possuía um sentido dúbio.
Other examples for "cantiga"
Grammar, pronunciation and more
About this term
cantiga
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
cantiga de ninar
cantar uma cantiga
mesma cantiga
cantiga infantil
cantiga de roda
More collocations
Translations for
cantiga
Russian
кантига
English
cantiga
cantar
song
vocal
Spanish
cántiga
cantiga
cantigas
canción
Catalan
cantiga
cançó
Cantiga
through the time
Cantiga
across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common