Term Gallery logo

Meanings of catástrofes in Portuguese

English
calamity
Catalan
catàstrofe
Spanish
tragedia

Tragédia.

calamity
Synonyms
Examples for "tragédia"
Examples for "tragédia"
1
Não existe roubo; não existe propriedade; não existe tragédia; não existe problema.
Grande Magia: Vida criativa sem medo
2
Nossa maior preocupação neste momento é atender eventuais vítimas desta grave tragédia.
Correio Braziliense
3
Neste aspecto, a população tem a sua quota-parte de responsabilidade na tragédia.
Verdade
4
O acaso ainda ajudou a tragédia: um terceiro avião atrapalhou a comunicação.
Tribuna
5
A tragédia levou a muitos pedidos de mudança no mercado de modelos.
O Pais
1
Nestas condições, a economia portuguesa era um desastre à espera de acontecer.
A Mão do Diabo
2
Sua outra abordagem dos problemas qualitativos da matéria foi um total desastre.
O sonho de Mendeleiev: a verdadeira história da química
3
Nesse caso, não havia dúvida: o jantar sem palavras seria um desastre.
Silenciadas
4
Sua presença em Paris constitui, portanto, um desastre histórico de primeira magnitude.
O tratado de Versalhes: A paz depois da Primeira Guerra Mundial
5
Também as vítimas do desastre aéreo: executivos deumaempresa de investimento.
A Profecia Dark -[Grau 26 02]
1
Golpe violento; brutalidade da sorte; é a catástrofe uma vez por todas.
Os trabalhadores do mar
2
Assim, como atribuir valor a essa probabilidade relativamente pequena de catástrofe mundial?
O Lado Oculto do Dia a Dia
3
Quais são as provas que apoiam a hipótese da catástrofe de erros?
Isaac Asimov Magazine 19
4
Por este caminho muitos querem buscar as mais profundas razões da catástrofe.
A Saga do Grande Computador
5
As pessoas devem estar preparadas para qualquer catástrofe, afirmou o Presidente Jokowi.
Jornal de Angola
1
Por que motivo as autoridades eclesiásticas não tomam medidas contra essa calamidade?
Revisão do Cristianismo
2
O renovado período de situação de calamidade pública em início na segunda-feira.
Novo Jornal
3
Têm de adaptar a exposição de motivos à questão da calamidade financeira.
Tribuna
4
Políticos de oposição questionaram o modo como o governo respondeu à calamidade.
Agência Brasil
5
Relatório foi entregue à Defesa Civil para encaminhar decreto de calamidade pública
GZH
1
A fome: eles haviam trazido de volta à Europa o antigo flagelo.
A Força das Coisas
2
O auto flagelo é necessário, pois aproxima-se o momento do confronto final.
O Xangô de Baker Street
3
O sistema promete ser uma preciosa ajuda contra o flagelo das chamas.
Destak
4
De acordo com ele, esse flagelo do corpo feminino não tem solução.
Estado de Minas
5
Acabar com esse flagelo é um dos objetivos de desenvolvimento do milénio.
Jornal de Negócios
1
Na realidade, na ocasião em que fomos, era um cataclismo com fronteiras.
PEQUENA ABELHA
2
Nesse período, acontece um cataclismo que leva tudo que encontra pela frente.
Quartos Fechados
3
Lamento ter que atrapalhar seus planos, Karl, mas não haverá nenhum cataclismo.
Morte na Atlantida - O Encontro do Reino Perdido
4
Nosso objetivo principal era impedir que os Wolf dessem início ao cataclismo.
Morte na Atlantida - O Encontro do Reino Perdido
5
A enorme energia desse cataclismo crestou a Terra eliminando qualquer material volátil.
O quinto milagre
1
Das catástrofes naturais o tremor de terra é seguramente o mais assustador.
A Face Oculta
2
Não há só previsões, mas também programas sobre catástrofes naturais no passado.
Uma longa jornada
3
Guerras e catástrofes naturais eliminaram a maior parte da vida no planeta.
AstroTown - O Futuro da Humanidade
4
Nestes últimos países, trata-se quase exclusivamente de deslocados por catástrofes naturais.
Jornal de Angola
5
Por causa disso, o vulcão mais ativo da Europa poderá causar catástrofes naturais.
Jornal de Negócios
Usage of catástrofes in Portuguese
1
No entanto, alguns dos mais significativos programas que criou resultaram em catástrofes.
O Mapa Fantasma
2
Sonhou uma realidade na qual é constantemente atormentado por conflitos, catástrofes, crises.
bolo’bolo
3
Não vale muito a pena preocuparmo-nos com as catástrofes do segundo grupo.
Escolha a Catástrofe
4
E é ele, portanto, unicamente ele, o responsável por todas as catástrofes.
A Marquesa de Santos - 1813 - 1829
5
Nossa tarefa consiste em corrigir tendências desfavoráveis na história, eliminando catástrofes funestas.
Isaac Asimov Magazine 15
6
Na indústria offshore havia algo como as dez maiores catástrofes em potencial.
O Cardume
7
Outros eram muito mais maléficos -instrumentos deliberadamente projetados para provocar catástrofes.
3001 - Uma Odisséia No Espaço - A Odisséia Final - Odisseia Espa...
8
Certamente, então, todos os problemas estarão resolvidos e todas as catástrofes, evitadas.
Escolha a Catástrofe
9
São epidemias, surtos migratórios, guerra cibernética, crime organizado, catástrofes ambientais e climáticas.
Agência Brasil
10
O resultado: massas de famintos, pestes, guerras e todo tipo de catástrofes.
Darwin: Retrato de um gênio
11
É o que acontece em todo o mundo quando há grandes catástrofes.
Jornal de Negócios
12
Essas catástrofes limpam o cenário biológico parauma nova evolução das espécies.
Deus não está morto
13
Das catástrofes naturais o tremor de terra é seguramente o mais assustador.
A Face Oculta
14
Não há só previsões, mas também programas sobre catástrofes naturais no passado.
Uma longa jornada
15
As catástrofes reais são sempre diferentes -inimagináveis, desconhecidas, impossíveis de prever.
A idade dos Milagres
16
Toda tentativa neste sentido não poderia deixar de levar a terríveis catástrofes.
A Cidade dos Asfixiados
About this term
More collocations
Translations for catástrofes
Catástrofes through the time
Catástrofes across language varieties
Angola
Common
Portugal
Common
Brazil
Less common