Term Gallery logo

Meanings of cobrir in Portuguese

English
cover
Catalan
recobrir

Colocar algo sobre ou em cima para ocultar ou proteger.

cover
English
wrap up
Spanish
envolver

Embrulhar.

wrap up
English
cover
Catalan
recobrir
Spanish
recubrir

Tampar.

cover
English
overlap

Sobrepor.

overlap
Synonyms
Examples for "tampar"
Examples for "tampar"
1
Era uma verdadeira tortura, a ponto de ter que tampar os ouvidos.
Caminhos de liberdade
2
Só que é preciso cuidado: tampar bem as caixas e baldes, explicou.
Agência Brasil
3
Não gostava de me tampar os ouvidos e me pôr a cantar.
O Sabor do Momento (JC)
4
O esforço era como tampar a luz, do sol com as mãos.
Amante Sombrio
5
Contaram-me que a imprensa européia mostrou os nus integrais sem tampar nada.
Meredith Gentry 01 - Um Beijo das Sombras
Usage of cobrir in Portuguese
1
Muitos países ricos compraram vacinas suficientes para cobrir suas populações muitas vezes.
Estado de Minas
2
Era uma tarefa estafante e difícil: cobrir os repetidos claros da organização.
Subterraneos 3 - A Luz no Tunel
3
Foi projetado para cobrir a Europa Ocidental e chegar até a Grécia.
Eu sou o peregrino
4
A receita daí decorrente é o mínimo necessário para cobrir os custos.
A Cauda Longa
5
Os serviços prisionais não têm meios suficientes para cobrir 15 presos domiciliários.
Angola24Horas
6
Dois de nós podem cobrir esta área; já sabemos onde eles estão.
Tropas estelares
7
A China também tem, em larga medida, condições de cobrir suas necessidades.
O fim da pobreza
8
Como resultado, os comerciantes inflacionam os preços, supostamente para cobrir os riscos.
Domingo
9
É necessário corrigir salários e cobrir essa elevação de preços das importações?
Brasil no Mundo
10
As autoridades portuguesas afirmam também não haver máscara para cobrir toda população.
Angola24Horas
11
Aquele seria o momento de cobrir distância com o menor esforço possível.
Era uma vez um corredor
12
As empresas receberão um crédito fiscal para ajudar a cobrir as despesas.
O Pais
13
Hayden usara recursos próprios para cobrir qualquer perda dos clientes do banco.
As Regras da Sedução
14
Assim, o valor é mais do que suficiente para cobrir possíveis perdas.
Tribuna
15
Podemos passar anos à procura e apenas cobrir um décimo desses cumes.
Linhagem Sangrenta
16
Incluía uma ordem de pagamento de 1500 dólares para cobrir quaisquer despesas.
Domingo Negro
About this term
More collocations
Translations for cobrir
Cobrir through the time
Cobrir across language varieties
Mozambique
Common
Angola
Common
Brazil
Common
More variants