Term Gallery logo

Meanings of conseguir in Portuguese

English
find
Catalan
aconseguir
Spanish
encontrar

Ter.

find
English
deliver the goods
Catalan
triomfar
Spanish
cumplir lo prometido

Ser bem sucedida.

deliver the goods
Usage of conseguir in Portuguese
1
Prometeu continuar a trabalhar para conseguir um resultado positivo no próximo jogo.
Agência Angola Press
2
Logo que eu conseguir elaborar e apresentar meu relatório, vocês terão justiça.
Naquele Dia
3
Terá de explicar a campanha ao Parlamento, para conseguir o apoio deles.
A Senhora dos Rios (A Senhora das Águas)
4
E contudo, seria precisamente essa nova via a conseguir um sucesso surpreendente.
A Grande Transformação
5
Penso que podemos conseguir um resultado satisfatório no jogo da segunda mão.
Desafio
6
Assim, ele espera conseguir recursos suficientes para revolucionar o tratamento da doença.
Agência Brasil
7
É difícil de se conseguir, vocês sabem disso; mas parecem continuar esquecendo.
A Incendiária
8
As redes sociais devem integrar-se com outras estratégias para conseguir melhores resultados.
Tribuna
9
Um tempo importante para conseguir organizar as ideias e esclarecer o futuro.
FLASHBACK
10
Dinheiro: Finalmente poderá conseguir aquele aumento pelo qual esperava há tanto tempo.
Destak
11
Se o Parlamento não conseguir, o país terá de voltar a votos.
Jornal de Angola
12
Se não conseguir concluir a tempo, podemos negociar alguma extensão do prazo.
Coração Envenenado
13
Primeiro: infelizmente, eles sabem nosso CPF, nossos documentos, é fácil de conseguir.
Agência Brasil
14
Dei a ambos o mesmo conselho: Vocês não vão conseguir acordo melhor.
Infiltrado
15
A PRM apela a população a evitar meios fraudulentos para conseguir emprego.
Moz New
16
Apesar da crise financeira, continuava a ser praticamente impossível conseguir uma reserva.
O DESERTOR
About this term
More collocations
Translations for conseguir
Conseguir through the time
Conseguir across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common
Angola
Common
More variants