Term Gallery logo

Meanings of levar in Portuguese

English
take
Catalan
dur
Spanish
traer

Ter.

take
Usage of levar in Portuguese
1
A análise e o voto no Conselho de Segurança poderão levar semanas.
Tribuna
2
Contudo, a Nicarágua prometeu levar o caso ao Tribunal Internacional de Justiça.
Jornal de Negócios
3
A ideia é levar Minas para outros estados e até outros países.
Estado de Minas
4
O objectivo é levar o país a eleições em Agosto, afirmou Cottarelli.
Jornal de Angola
5
Deverá votar sozinho, não levar crianças ao local de votação, às sessões.
Estado de Minas
6
Portanto isto, no limite, poderá levar à suspensão dos bancos correspondentes europeus.
AngoNoticias
7
Gostaria de levar o caso a julgamento, por uma questão de princípios.
O Fator Humano
8
Ao mesmo tempo, costumam levar carregamentos destinados à Europa e Estados Unidos.
Redação para Vestibulares, Concursos e Enem
9
As mais diversas medidas e formas de ensino podem levar ao diálogo.
Curso de didática geral
10
Aquilo pareceu levar bastante tempo; tudo levava muito tempo hoje em dia.
Em águas sombrias
11
Pela Constituição, crime de responsabilidade pode levar ao impeachment deum presidente.
Estado de Minas
12
Porém, informações sobre qualquer uma das outras podem levar à resposta final.
O Fator Hades
13
Para levar ao cúmulo o paradoxo: a Bélgica é a Europa mesma.
A Cinza do Purgatório (Com notas): Ensaios
14
Há um aspecto que precisamos levar em consideração: o plano de Deus.
A Mulher dos Sonhos do Seu Marido
15
A ideia é levar às crianças os ideias do respeito aos animais.
Tribuna
16
É preciso não levar muito a sério os problemas; principalmente os graves.
Quem ama não adoece
About this term
More collocations
Translations for levar
Levar through the time
Levar across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Brazil
Common
More variants