Term Gallery logo

Meanings of consumação in Portuguese

English
achievement
Catalan
consecució
Spanish
realización

Feito.

achievement
Usage of consumação in Portuguese
1
Todavia, a consumação da ascendência histórica do capital altera radicalmente a situação.
Para além do capital
2
Esses modos de vida correspondem ao princípio deumasociedade de consumação.
A parte maldita
3
A consumação ocorre com a aplicação indevida das rendas e verbas públicas.
LEGISLAÇÃO PENAL ESPECIAL DE ACORDO COM A LEI 12.594 DE 2012 - 9...
4
Desde este período, o indiciado ligava constantemente até à consumação do acto.
Carta de Mocambique
5
Na sua natureza impalpável e gasosa, percebíamos claramente a consumação do destino.
Contos
6
Depois da consumação obrigatória, eles não precisariam voltar a manter relações conjugais.
Êxtase
7
O problema último do saber é o mesmo que a da consumação.
A parte maldita
8
Logo, não foge à regra, pois é competente o lugar da consumação.
Manual de Processo Penal e Execução Penal
9
Não consumação deum crime por circunstâncias alheias à vontade do agente.
Colecao Direito Simplificado - Direito Penal
10
Há de se identificar, agora, o momento de consumação do referido delito.
Carreiras Específicas - Defensoria Pública da União - Dpu
11
Haveria, portanto, versões contraditórias sobre o lugar de consumação do suposto assassinato.
Tribuna
12
O cúmplice mudo voltara depois de haver servido à consumação da obra.
Mosqueteiros 3 - O Visconde de Bragelonne
13
Minha ausência foi apenas para que se desse a consumação das coisas.
Um Sol e Dois Olhos Âmbar
14
Na saída, houve um problema com a ficha de consumação do casal.
Tribuna
15
E que sinal haverá de tua vinda, e da consumação do mundo?
O Herói de Mil Faces
16
Quanto mais próximo chegar da consumação, ao ser interrompido, menor a diminuição.
Individualização da Pena
About this term
More collocations
Translations for consumação
Consumação through the time
Consumação across language varieties
Brazil
Common