Term Gallery logo

Meanings of derrapar in Portuguese

English
slip
Catalan
patinar
Spanish
resbalar

Deslizar.

      slip
      Usage of derrapar in Portuguese
      1
      Um simples derrapar e poderiam mergulhar por cima da berma naquele vazio.
      Caminhos Sombrios
      2
      Torci para conseguir voltar a Jodie sem derrapar para fora da estrada.
      Novembro de 63
      3
      O motorista fez o caminhão derrapar até parar no centro da aldeia.
      O último detetive
      4
      É uma pena que o carro dele deva derrapar na estrada congelada.
      O Machão
      5
      Não há dúvida de que o carro corre sempre o risco de derrapar.
      Grande Hotel
      6
      Em vez disso, ouvimos seu Prius derrapar na brita e ganhar a rua.
      Cadê Você Bernadette?
      7
      As nossas galochas ficaram ensebadas e começámos a derrapar em todas as direções.
      Companheira Silenciosa
      8
      David diminuiu a velocidade, com medo de frear caso viesse a derrapar novamente.
      O Buraco da Agulha
      9
      Já a também venezuelana Milka Duno atingiu de bico o muro, após derrapar.
      Tribuna
      10
      Um dos veículos invadiu a contramão de direção depois de derrapar na rodovia.
      Estado de Minas
      11
      A despeito do esforço de Hatch, o Honda começou a derrapar.
      Esconderijo
      12
      Uma vez fora dos sulcos, o Scout começou a derrapar novamente.
      O Apanhador de Sonhos
      13
      O fato é que mesmo cineastas brilhantes poderiam derrapar na empreitada.
      A menina quebrada(Oficial)
      14
      A menos de dois metros dele, o trailer começa a derrapar.
      Intensidade
      15
      Depois, Kyra aproximou-se e bateu-lhe nas costelas, fazendo-a derrapar pelo solo.
      Um Reino de Sombras
      16
      Após derrapar, ele saiu da pista e colidiu com o barranco.
      Tribuna
      About this term
      More collocations
      Translations for derrapar
      Spanish
      resbalar
      Derrapar through the time
      Derrapar across language varieties
      Brazil
      Common