TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
desconcertar
(desconcertavam)
in Portuguese
English
appall
Catalan
horroritzar
Spanish
horrorizar
Back to the meaning
Amedrontar.
amedrontar
alarmar
horrorizar
consternar
bestificar
English
appall
Destruir.
destruir
dividir
alterar
brigar
perturbar
atrapalhar
discordar
implicar
desmanchar
descontrolar
Synonyms
Examples for "
amedrontar
"
amedrontar
alarmar
horrorizar
consternar
bestificar
Examples for "
amedrontar
"
1
Os brancos puderam
amedrontar
foragidos, contudo, será mais difícil para simples refugiados.
2
Quem terá interesse em
amedrontar
um activista?, eis a pergunta da JA.
3
Todos os animais podem ter sido desenhados simplesmente para
amedrontar
as pessoas.
4
Medo, sim, existia; mas não havia motivo para aquele sujeito se
amedrontar
.
5
Não tente me
amedrontar
nem me espantar; você não abalará minhas convicções.
1
Apresentaremos essas reformas que projetamos fazer de modo a não
alarmar
ninguém.
2
Em Moçambique os dados referentes ao consumo de estupefacientes continuam a
alarmar
.
3
Ele ficou imediatamente alerta; não queria
alarmar
os outros, nem mesmo Vincent.
4
Que cumpre aguardar as ordens do imperador e não
alarmar
a França.
5
Para não
alarmar
os ouvintes, ele evitou falar em número de mortos.
1
Era possível suportar a ideia dos outros; mas Jack Kuyper me
horrorizava
.
2
Essa opinião
horrorizou
Radwan al Husseini, que disse, atônito:-Masque opinião terrível!
3
A expressão do Alfa demonstrou o quanto se
horrorizara
com a ideia.
4
Ao ver a expressão
horrorizada
de Julia, ela se apressou em prosseguir:
5
Horrorizado
com esse número artificial pode dar o dito por não dito.
1
Além desta, outra notícia veio
consternar
mais a bondosa esposa do missionário.
2
Seus próprios aliados ficaram
consternados
por ele ter insultado Stálin sem necessidade.
3
Espiavam-se uns aos outros,
consternados
e um tanto envergonhados: era aquilo possível?
4
PUB
Consternado
pelo ataque a uma associação do Real Madrid no Iraque.
5
E agora a profundeza do céu me
consterna
;
exaspera-me a sua limpidez.
1
Nós olhávamos uns para os outros,
bestificados
,
em compostura abatida de caras-de-asnos.
2
Kovaliov, totalmente
bestificado
,
não sabia o que fazer nem o que pensar.
3
Nós olhávamos uns para os outros,
bestificados
,
em compostura abatida de caras-d'asnos.
4
Bestificada
,
Susan baixou os olhos paraa velhacalçacáquiqueusava .
5
Agora Tânia via
bestificada
o ponto vermelho crescer e tomar forma.
Usage of
desconcertavam
in Portuguese
1
A ausência de ordem, o caos e a sujeira o
desconcertavam
completamente.
2
As ruas como um labirinto
desconcertavam
Gemma, que se perdia com frequência.
3
Seus fiéis imitavam a jovialidade e a desenvoltura que
desconcertavam
seus adversários.
4
Em primeiro lugar, as atitudes fidalgas e abandonadas de Mr. Jones o
desconcertavam
.
5
John o encarava com aqueles olhos azuis profundos que o
desconcertavam
.
6
Esperava que a moça aparecesse e respondesse a algumas das perguntas que a
desconcertavam
.
7
E as ambiguidades tão-pouco o
desconcertavam
como seria de esperar.
8
Essas ideias, que o
desconcertavam
pelo cinismo, faziam Armando sofrer.
9
Se a extroversão de Diderot fazia Catarina rir, suas perguntas investigativas provavelmente a
desconcertavam
.
10
Fonchito ficou sério, emumadaquelas bruscas mudanças de humor que
desconcertavam
dona Lucrecia.
11
Seus olhos me
desconcertavam
,
era como se estivessem me desvendando sem a minha permissão.
12
Julgo já o haver dito atrás, muitos dos destemperados juízos de Severino
desconcertavam
as pessoas.
13
Escrutinava o Presidente fantoche, sem dizer nada, com esses olhos inquiridores que
desconcertavam
e assustavam.
14
Algumas leituras a
desconcertavam
,
principalmente se nelas havia crianças.
15
Os transtornos das diversões públicas a
desconcertavam
e aborreciam.
16
Mil fantasias obscuras me oprimiam e me
desconcertavam
,
as mais perturbadoras fantasias -porque obscuras.
Other examples for "desconcertavam"
Grammar, pronunciation and more
About this term
desconcertavam
desconcertar
Verb
Indicative · Imperfect · Third
Frequent collocations
desconcertar a justiça
desconcertar como
desconcertar completamente
desconcertar dona
desconcertar o general
More collocations
Translations for
desconcertavam
English
appall
dismay
appal
alarm
horrify
Catalan
horroritzar
Spanish
horrorizar
Desconcertavam
through the time