We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of encerramento in Portuguese
Synonyms
Examples for "prisão"
Examples for "prisão"
1
Os Estados Unidos pediram à Europa ajuda para encerrar a polémica prisão.
2
A proposta não tornaria automática a prisão após decisão em segundo grau.
3
Além disso fizeram-Lhe apenas um interrogatório, na prisão, o mais pró-forma possível.
4
O presidente deposto ameaça regressar; militares e oposição insistem na sua prisão.
5
Com a mudança na pena, eles devem cumprir prisão em regime aberto.
1
A conclusão é clara: a UE subestimou completamente o ceticismo das pessoas.
2
É necessário clareza em relação à conclusão das eleições presidenciais de 1992.
3
A conclusão final, portanto, só pode ser uma: trata-se deumamentira.
4
Com a conclusão do projecto, surge uma necessidade de serviços de transporte.
5
Os mesmos dados atestam, ainda: o processo está próximo da sua conclusão.
1
De acordo com o levantamento, o fecho de fronteiras causa diversos problemas.
2
Braga, um dia após o fecho do mercado: 'É difícil de compreender.
3
A crise nesta área tem-se refletido também no fecho de muitas floristas.
4
Leon comprovou que Eva tinha razão: o fecho de segurança estava travado.
5
Veja-se o discurso sobre o fecho das fronteiras, em tempos de crise.
1
Até o fechamento desta edição, o relatório ainda não tinha sido aprovado.
2
Até o fechamento da matéria, não houve resposta ao pedido de entrevista.
3
Até o fechamento desta edição, o resultado da votação não havia saído.
4
Nesse caso o fechamento exige um esforço moderado por parte do profissional.
5
As autoridades italianas ordenaram hoje o fechamento de duas escolas em Roma.
1
Ao término das eleições, a Comissão Legislativa seria composta por 564 delegados.
2
Após o término da prova, o estudante pode verificar a nota imediatamente.
3
O Congresso Nacional permanecerá em funcionamento até o término das medidas coercitivas.
4
Deverá ser requerido até quinze dias antes do término do período aquisitivo.
5
A decisão tem validade imediata porque será publicada ao término da sessão.
1
Este remate revela que não se trata deum afastamento de facto.
2
Encontra Vossa Excelência no remate desta carta um nome que não conhece.
3
Boas jogadas sucederam-se em ambas balizas mas faltava força no remate final.
4
Faltou concentração aos jogadores angolanos no momento da execução do remate final.
5
Em remate, promete a apresentação do arguido ao Tribunal nos próximos dias.
1
Pena -reclusão, até quatro anos, além da pena correspondente à violência.
2
Se condenados, poderão cumprir pena deum a três anos de reclusão.
3
O texto aprovado pelo Senado prevê reclusão deum a três anos.
4
Nessas instâncias, a reclusão desempenha um papel que comporta três características distintas:
5
O regime de cumprimento de reclusão pode ser fechado, semiaberto ou aberto.
1
Obediência, pobreza, castidade, clausura; eis aí seus votos, extremamente agravados pela regra.
2
Os cartujas viviam na clausura, não tinham qualquer contato com a sociedade.
3
Monges e monjas vivem em clausura e silêncio, numa vida de oração.
4
Fora da clausura dos laboratórios da Genentech, a controvérsia provocou um incêndio.
5
Ela foi baixada por cabos de aço até o gramado da clausura.
Usage of encerramento in Portuguese
1
De acordo com o levantamento, o encerramento de fronteiras causa diversos problemas.
2
Contudo, ainda restava uma pergunta a fazer, antes do encerramento do interrogatório.
3
PUB A crise não justifica o encerramento de pequenas e médias empresas.
4
Atrasos nos pagamentos a trabalhadores e funcionários podem determinar encerramento dos hotéis.
5
Não se trata deumadecisão simples esse encerramento, nunca se tratou.
6
Pensaram que tal possibilidade ocorreria apenas no acto de encerramento do festival.
7
O encerramento das quatro salas em Lisboa deixou sem trabalho nove pessoas.
8
Realçando que tomaram conhecimento da ordem de encerramento por intermédio da imprensa.
9
QUANDO: no prazo de 90 dias após o encerramento de cada semestre.
10
Não haverá um baile de encerramento, o ponto alto do ano passado.
11
Após esta decisão, Israel anunciou o encerramento da sua embaixada em Assunção.
12
Hoje, o encerramento estará igualmente a cargo deum sul-africano, Craig Lucas.
13
Foi ainda ordenado o encerramento de duas instalações russas sediadas no país.
14
O processo deve ocorrer até sexta-feira ou até o encerramento dos envelopes.
15
Na hora da derrota, muitos vaticinaram o encerramento de sua liderança política.
16
Reveja o encerramento dos trabalhos e a análise dos jornalistas do JN.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Encerramento through the time
Encerramento across language varieties
Angola
Common
Portugal
Common
Mozambique
Common
More variants