TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
enfatizar
(enfatizavam)
in Portuguese
English
highlight
Catalan
recalcar
Spanish
subrayar
Back to the meaning
Destacar.
destacar
focar
salientar
focalizar
sublinhar
realçar
acentuar
evidenciar
marchetar
English
highlight
English
tinge
Catalan
tenyir
Spanish
teñir
Back to the meaning
Tingir.
tingir
English
tinge
Synonyms
Examples for "
destacar
"
destacar
focar
salientar
focalizar
sublinhar
Examples for "
destacar
"
1
Agência Brasil: O senhor gostaria de
destacar
alguma proposta relacionada à educação?
2
Nesse sentido, cabe
destacar
a seguinte decisão do Tribunal Superior do Trabalho:
3
As dificuldades para semelhante tarefa são muitas, dentre as quais podem-se
destacar
:
4
Em política, conduz naturalmente a
destacar
a comunidade em oposição ao indivíduo.
5
Passemos a
destacar
os principais princípios que orientam o processo do trabalho.
1
Nestas aldeias que estamos a
focar
,
acontece uma situação um pouco caricata.
2
Precisamos melhorar este aspecto, de
focar
principalmente quando está no final, acrescentou.
3
Empregos Vamos
focar
na geração de empregos, mas empregos próximos das pessoas.
4
Segundo o procurador, a intenção é
focar
eventuais representações em dois pontos.
5
SIM NÃO Votar A ordem é para
focar
o discurso nas legislativas.
1
Urge, porém,
salientar
que existem situações com as quais podemos não concordar.
2
Entretanto, o perigo ainda era considerável, como fez questão de
salientar
Kennedy:
3
Cabe
salientar
que nas duas formas de intervenção haverá distribuição por dependência.
4
Quero
salientar
que os físicos podem desempenhar um importante papel nesse processo.
5
Gostaria que no momento você se restringisse a
salientar
os aspectos médicos.
1
Uma maneira de superar esse problema é tentar
focalizar
alguns aspectos comuns.
2
Antes de terminar, quero
focalizar
um outro aspecto da análise de riscos.
3
Devo referir que a nossa ideia é
focalizar
o que é prioritário.
4
Mesmo assim, foi capaz de
focalizar
energia suficiente para projetar a luz.
5
O ritual me parecia essencial para
focalizar
a atenção deum indivíduo.
1
É preciso
sublinhar
nestes progressos do método histórico o papel da Reforma.
2
No interesse do bom desenvolvimento da união da social-democracia, é conveniente
sublinhar
.
3
No entanto, deveremos
sublinhar
que há alguns problemas práticos no teletransporte quântico.
4
Dito isto, devemos
sublinhar
que o passado, em tempos, esteve em aberto.
5
Gostaria de
sublinhar
três objetivos que penso ter atingido com este trabalho.
1
Mas faz questão de
realçar
que se trata apenas do primeiro passo.
2
A melhor maneira de
realçar
essa diferença será utilizando um exemplo concreto.
3
Importa
realçar
que estamos a utilizar dinheiro sem recurso a financiamento bancário.
4
Interessa
realçar
as características histórico-estruturais que promovem o desenvolvimento de forma original.
5
Por parte dos juízes quero
realçar
uma enormíssima adesão a este processo.
1
Isto deve levar-nos a
acentuar
a nossa iniciativa política, realçou o ministro.
2
Saúde: Aproveite o bom tempo para
acentuar
o contacto com a natureza.
3
Propôs-se a mostrar certa arrogância,
acentuar
a diferença em suas condições sociais.
4
Precisamos de
acentuar
os nossos mecanismos de imposição preventiva das normas, defendeu.
5
Aqui tentaremos
acentuar
outro ponto que nossas mentes quase não conseguem compreender.
1
A resposta a esta questão pode
evidenciar
uma pequena forma de traição.
2
Para
evidenciar
ainda mais os resultados fez questão de posar em soutien.
3
Convém
evidenciar
alguns princípios fundamentais que uma boa dieta emagrecedora deve respeitar:
4
Pergunta: quando começou a mercadoria a se
evidenciar
na imagem da cidade?
5
Nesse caso, é fácil
evidenciar
a brutalidade do médico que a operara.
1
Havia grandes jarros chineses flanqueando as janelas e mesas
marchetadas
debaixo deles.
2
E não apenas meu filho: uma escarradeira de prata,
marchetada
de lápis-lazúli!
3
E, fixando os olhos sobre uma carabina
marchetada
que brilhava na panóplia:
4
Chegaram a uma porta
marchetada
com prata, por fim, e Paris se deteve.
5
Era
marchetada
de madeira castanha e madrepérola, em forma de xadrez.
Usage of
enfatizavam
in Portuguese
1
Ao longe, outras casas bem espaçadas entre si
enfatizavam
o ambiente campestre.
2
Os antilamarckistas
enfatizavam
que tais modificações pareciam extremamente improváveis, se não impossíveis.
3
Os Herrnhütter, portanto,
enfatizavam
a leitura bíblica e a devoção no lar.
4
As rugas em seu rosto
enfatizavam
a impressão de estabilidade e honestidade.
5
As origens da epidemia cuja pesquisa os cadavalargus
-
enfatizavam
tanto, óbvia.
6
Laurel achava que as pregas
enfatizavam
a força e o tamanho dele.
7
A atração que exercia nas roupas que
enfatizavam
a virilidade era enervante.
8
Nas antigas reuniões os líderes chineses
enfatizavam
o caráter distinto da ideologia comunista.
9
A performance foi perfeita -as palavras
enfatizavam
um novo tipo de paixão.
10
Esses novos tipos de budismo
enfatizavam
mais a ética e menos a metafísica.
11
Os traços de porcelana
enfatizavam
os enormes olhos cor de uísque.
12
Tinha flores azuis no cabelo, as quais
enfatizavam
sua pele azul-safira.
13
Os grandes vestidos de baile estilo princesa
enfatizavam
sua minúscula cintura.
14
Nas paredes havia quadros que
enfatizavam
ainda mais o humor romântico da moradora.
15
Sombras verticais
enfatizavam
os músculos tensos dos braços e os tendões do pescoço.
16
O rosto e o peito corados só
enfatizavam
o olhar saciado.
Other examples for "enfatizavam"
Grammar, pronunciation and more
About this term
enfatizavam
enfatizar
Verb
Indicative · Imperfect · Third
Frequent collocations
enfatizar a importância
enfatizar o caráter
enfatizar ainda
enfatizar atributos
enfatizar cada
More collocations
Translations for
enfatizavam
English
highlight
underscore
underline
emphasise
emphasize
tinge
touch
tint
tinct
Catalan
recalcar
subratllar
tenyir
tintar
Spanish
subrayar
teñir
Enfatizavam
through the time
Enfatizavam
across language varieties
Brazil
Common