Term Gallery logo

Meanings of equanimidade in Portuguese

Wikidata

Imparcialidade.

        English
        fairness
        Catalan
        equitat

        Justiça.

              fairness
              English
              equanimity
              Catalan
              tranquil·litat
              Spanish
              calma

              Calma.

                    equanimity
                    Synonyms
                    Examples for "calma"
                    Examples for "calma"
                    1
                    O deputado, no entanto, não entrou em detalhes: Novembro acaba segunda, calma.
                    Lava Jato: O juiz Sergio Moro e os bastidores da operação que ab...
                    2
                    Na verdade, a situação -relativamente calma -e assim deve permanecer.
                    A Armadilha de Dante
                    3
                    Já havia tomado as medidas necessárias a fim de manter a calma.
                    A Promessa da Rosa
                    4
                    De acordo com os relatórios que recebo diariamente, Sophia está relativamente calma.
                    Proibida para mim: Série New York
                    5
                    Ela estava perdendo a calma, porém ele simplesmente queria esclarecer o assunto.
                    Os Robôs do Amanhecer
                    Usage of equanimidade in Portuguese
                    1
                    A firmeza e a estabilidade do aço dependem da equanimidade do espírito.
                    Zorro - O Começo da Lenda
                    2
                    Como então podemos ser realistas e ao mesmo tempo praticar a equanimidade?
                    Felicidade genuína: Meditação como o caminho para a realização
                    3
                    Quando fazia uma jogada e perdia, podia aceitar o resultado com equanimidade.
                    Alta Finança
                    4
                    As ferramentas para se cultivar equanimidade não exigiam nenhum ato de fé.
                    A gata do Dalai Lama e a arte de ronronar
                    5
                    Mas, na Holanda, tudo era negociado e compartilhado com equanimidade aparentemente coerente.
                    Infiel
                    6
                    Queixei-me em carta a Abel, enviada nesse dia, dizendo invejar sua equanimidade.
                    Uma ponte entre espiões: O caso do coronel Rudolf Abel e de Fran...
                    7
                    Tudo isso, como foi mencionado, falou Uther-Pendragon com grande calma e equanimidade.
                    Rei Arthur e os cavaleiros da Távola Redonda - Edição comentada ...
                    8
                    Por que mais abnegação do que ciúme, menos inveja do que equanimidade?
                    Ulisses
                    9
                    Por que podia ele então suportar aquela vigília com a maior equanimidade?
                    Ulisses
                    10
                    Você deve levar essa equanimidade com você sempre, aonde quer que vá.
                    Em Busca de Heróis (Livro #1 O Anel Do Feiticeiro)
                    11
                    A parte III discute as quatro incomensuráveis: bondade amorosa; compaixão; alegria empática; equanimidade.
                    Felicidade genuína: Meditação como o caminho para a realização
                    12
                    Ele aceitou-o com uma equanimidade surpreendente: era quase a solução de seu problema.
                    Quando os Adams Saíram de Férias
                    13
                    No entanto, espero que isso seja tratado com recíproca equanimidade por minhas amigas.
                    A Vida Secreta de Uma Mãe Caótica
                    14
                    Eis a definição que Ichazo dá de equanimidade: É um equilíbrio.
                    A Dimensão Espiritual do Eneagrana - As Noves Faces da Alma
                    15
                    Obviamente não é fácil testemunhar esse processo de decadência com equanimidade.
                    A Solidão dos moribundos
                    16
                    Refletindo assim podemos responder ao nosso sofrimento com sabedoria e equanimidade.
                    Amando e Morrendo: Uma visão buddhista sobre a morte
                    About this term
                    More collocations
                    Translations for equanimidade
                    Equanimidade through the time
                    Equanimidade across language varieties
                    Brazil
                    Common