Term Gallery logo

Meanings of equiparar (equiparados) in Portuguese

English
equal
Catalan
anivellar
Spanish
empatar

Medir.

equal
Usage of equiparados in Portuguese
1
Esses novos não podem ser equiparados, nem de longe, aos verdadeiros Gê-40.
Carta de Mocambique
2
Já os atuais intelectuais pró-Nyusi em nada podem ser equiparados ao G40.
Carta de Mocambique
3
Sustentou que a seguradora e o segurado estariam equiparados a devedores solidários.
Tribuna
4
Segundo ele, atualmente os preços domésticos do GLP estão equiparados aos do internacional.
Tribuna
5
Noruega, 1544: na luterana Dinamarca, os católicos foram equiparados às bruxas.
O Livro Negro do Cristianismo
6
Este não é nenhum confronto entre Gregos e Troianos, que estavam eqüitativamente equiparados.
Contato
7
Aviões e soldados não passariam de insetos quando equiparados à sua monumental estatura.
Monstros Gigantes - Kaiju
8
Será que cidadãos de Tete são economicamente mais estáveis equiparados a cidadãos de Maputo?
Verdade
9
Os gestores são legalmente equiparados a depositantes dos recursos gerados pelas contribuições ao grupo.
Curso de Direito Civil - Contratos
10
Ela informou também que pescadores foram equiparados a trabalhadores rurais.
Estado de Minas
11
Para Ferreira, o tratamento que os animais de circo recebem são equiparados à tortura.
Tribuna
12
Outrossim, são equiparados aos servidores públicos para fins de responsabilização penal (art.
Lições de Direito Econômico
13
Aulo tinha uma compleição semelhante à de Brutus, e os dois pareciam bem equiparados.
Campo de Espadas
14
Além do consumidor padrão possuímos, dentro do Código de Defesa do Consumidor, os consumidores equiparados.
Direito Civil Sistematizado
15
Os casos são tratados pela lei como sinônimos, equiparados.
Direito Civil - Vol. 1
16
Os intérpretes são equiparados, para todos os efeitos, aos peritos (art.
Direito Processual Penal Esquematizado - 3ª Ed. 2014
About this term
More collocations
Translations for equiparados
Equiparados through the time
Equiparados across language varieties
Brazil
Common