TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
shock
Catalan
xocar
Spanish
chocar
Surpreender.
surpreender
pasmar
English
shock
Assustar.
assustar
estremecer
espantar
intimidar
congelar
gelar
aterrar
amedrontar
apavorar
acovardar
Synonyms
Examples for "
assustar
"
assustar
estremecer
espantar
intimidar
congelar
Examples for "
assustar
"
1
Facto preocupante é que naquelas lides existem rainhas em números de
assustar
.
2
Já produtos como tomate e cenoura, por exemplo, o preço pode
assustar
.
3
A jovem afirmou acreditar que a sua decisão pode
assustar
as pessoas.
4
O nosso projecto está a
assustar
muita gente, incluindo alguma Comunicação Social.
5
Nada pode nos
assustar
,
e nada do que acontecer hoje será surpresa.
1
O Oriente avermelhava-se; a brisa fez
estremecer
Uabet, que acelerou o passo.
2
Na verdade, é o suficiente para fazer a maioria dos biólogos
estremecer
.
3
Precisamente nesse momento ouviu o rei a palavra que o fez
estremecer
.
4
Valentin mordiscou-lhe a nuca com força ao ponto de a fazer
estremecer
.
5
Ao preencher o cheque, teve uma tal expressão que fez Julien
estremecer
.
1
A mudança de rumo é um fator indispensável para
espantar
a crise.
2
É de
espantar
o modo como o senhor fala a língua deles.
3
Não é de
espantar
que ele tenha tantos problemas para assumir compromissos.
4
Delúbio nem teve tempo de se
espantar
;
inflou-se deum ódio instantâneo.
5
Nunca deixara de se
espantar
ao constatar como a Europa era bonita.
1
Mas no exercício da liberdade de expressão não nos devemos deixar
intimidar
.
2
O principal objetivo deste processo é
intimidar
um número imenso de pessoas.
3
Ainda assim, era terrivelmente íngreme; o bastante para
intimidar
um cabrito montês.
4
Não vamos nos
intimidar
e precisamos dar uma resposta imediata, afirmou Siqueira.
5
A oposição disse que o Governo criou grupos para
intimidar
os eleitores.
1
O texto fez Bruce
congelar
,
especialmente ao compreender a gravidade do tema.
2
Estou tão próximo de
congelar
quanto possível, porém, na verdade, sem solidificar.
3
Ainda existem pessoas que não sabem que não se deve
congelar
alface.
4
Isso realmente não foi o que fez meu sangue
congelar
,
no entanto.
5
No princípio, ela tinha planejado
congelar
o navio com seu hálito congelante.
1
Eu me sentira
gelar
ao vê-la, e a princípio não pude falar.
2
Ao fundo, o comissário ouviu um ruído que fez seu sangue
gelar
.
3
A visão do que veio a seguir, me fez
gelar
os ossos.
4
Temia
gelar
até a morte, mas não tinha absolutamente para onde ir.
5
Além disso, ele emanava um ar de ameaça de
gelar
a espinha.
1
Volto ao tema grego para falar da Europa e
aterrar
em Portugal.
2
O avião irá
aterrar
na Base Aérea de Figo Maduro, em Lisboa.
3
Mas não sabemos onde queriam
aterrar
posteriormente, disse o Primeiro-ministro aos jornalistas.
4
E havia estradas por todo o lado, sempre podiam
aterrar
numa emergência.
5
Seria possível o avião aproximar-se subitamente do solo, como se fosse
aterrar
.
1
Os brancos puderam
amedrontar
foragidos, contudo, será mais difícil para simples refugiados.
2
Quem terá interesse em
amedrontar
um activista?, eis a pergunta da JA.
3
Todos os animais podem ter sido desenhados simplesmente para
amedrontar
as pessoas.
4
Medo, sim, existia; mas não havia motivo para aquele sujeito se
amedrontar
.
5
Não tente me
amedrontar
nem me espantar; você não abalará minhas convicções.
1
Podemos nos
apavorar
diante de qualquer pequeno mal-estar; isso se chama hipocondria.
2
Ela não tinha nenhum desejo de
apavorar
a criança, e sorriu amavelmente.
3
Oscar Ivan Prux A desaceleração do consumo está a
apavorar
o mundo.
4
E ela era tão calada a esse respeito que dava para
apavorar
.
5
Mesmo que tivesse sido apenas o fato de não se
apavorar
tanto.
1
Nada de se
acovardar
perante aquilo de que não podemos fugir, acrescentou.
2
Tehmina lutou para não se
acovardar
diante do olhar opressor de Tara.
3
Mas George não conseguiu se forçar a se
acovardar
diante daqueles arruaceiros.
4
Os dois o olharam irritados, mas ele continuou, recusando-se a se
acovardar
.
5
Podia ver por que o médico pensava que conseguiríamos
acovardar
a testemunha.
1
Essa queixa, todavia, em vez de
atemorizar
os ladrões, encolerizou-os ainda mais.
2
Basta que a gente se mostre enérgico e não se deixe
atemorizar
.
3
Prometeram democracia, para não
atemorizar
ninguém, ganharam por pouco, não foram nada democratas.
4
Só assim poderá
atemorizar
a Federação para que diminua o castigo.
5
Em cada cidade, o mesmo: um voo rasante para
atemorizar
,
logo os panfletos.
1
Concedo a ordem para
fulminar
,
ante a prescrição retroativa, a pretensão punitiva.
2
Não me foi permitido qualquer espaço de negociação: eu tinha sido
fulminado
.
3
Mas era verdade também que pelo mesmo segundo outra pessoa seria
fulminada
.
4
Diante da constatação, o Paulo
fulminou
o garçom com um estranho pedido:
5
Todavia, quando te vi, fui
fulminado
por um desejo inexplicável e indomável.
1
O Historiador volta a
petrificar
ao vislumbrar aquela figura quase sem rosto.
2
Tinha um olhar gelado, desafiador, capaz de
petrificar
as entranhas do acusado.
3
O único curso de ação viável está escrito na expressão
petrificada
dela.
4
Sei disso, mas não se poderá prová-lo a partir de ossos
petrificados
.
5
No entanto, ele se limitou a dirigir a todos um sorriso
petrificado
.
1
Por favor honestidade e não se
acobardar
sob pseudónimos mais ou menos forjados.
2
Não tinha motivos para se
acobardar
nem para se envergonhar diante dos seus criados.
3
O tamanho dos ruídos era coisa de afugentar o atrevido e
acobardar
o herói.
4
Ela não se deixaria
acobardar
como sempre fazia.
5
A lembrança avivada desses entes queridos acabou de
acobardar
a alma fraca e mesquinha do pasquineiro.
1
O pensamento não foi completado, antes engolfado por uma experiência de
estarrecer
.
2
Na Polônia, observa-se um quadro de
estarrecer
o próprio Marx, se estivesse vivo.
3
A estranheza dessa verdade deu para
estarrecer
de todo a gente.
4
Ainda ouvi da boca de minha avó Margarida histórias de
estarrecer
.
5
As informações secretas que conseguirmos obter vão ser de
estarrecer
.
6
Se o Demônio está realmente nesta criança, vão ser testemunhas de prodígios de
estarrecer
.
7
Divulgo a sua denúncia não tanto para
estarrecer
os leitores nem para condenar os culpados.
8
Foi a vez de Krikor ficar sem palavras,
estarrecido
com a pergunta.
9
Em resposta, o Repórter apenas apontou para cima; deixando o Diretor
estarrecido
.
10
Estarrecido
,
Mulanov olhou para Forster quando ele lhe fez aquela proposta insensata.
11
E, o que tomadamente me
estarreceu
:
eu não via os meus olhos.
12
Quem assistiu ao embate Cid x deputados ficou, como diria aquela,
estarrecido
.
13
Estarrecido
com a expressão 'pilatismo', nunca ouvida antes, abri um terceiro jornal.
14
Pela expressão
estarrecida
no rosto dela, já não achava que fosse verdade.
15
Só havia avançado alguns metros quando parou,
estarrecido
com o que via.
16
Estarrecidos
,
Tal e Milla olharam para um nicho oculto acima da porta.
estarrecer
·
coisa de estarrecer
dar para estarrecer
estarrecer a coincidência
estarrecer o povo
estarrecer outros homens
English
shock
take aback
floor
blow out of the water
ball over
Catalan
xocar
atordir
esbalair
Spanish
chocar
aturdir