Term Gallery logo

Meanings of evacuar in Portuguese

English
abandon
Catalan
evacuar
Spanish
abandonar

Abandonar.

abandon
Usage of evacuar in Portuguese
1
E reúna o Conselho; precisamos começar a evacuar as duas cidades imediatamente.
Artemis Fowl O Último Guardião
2
Esta tarefa demonstrou-se difícil e acabaram por evacuar uma parte dos sobreviventes.
Guerras Climáticas
3
A nossa única opção é selar Westminster e evacuar rapidamente a zona.
O Criado Secreto
4
Como os bombeiros chegaram rapidamente, não houve necessidade de evacuar a área.
Tribuna
5
Diversas ambulâncias provenientes da Tunísia entraram em território líbio para evacuar feridos.
Jornal de Negócios
6
É padrão a equipe de segurança evacuar ao primeiro sinal de problemas.
Todo seu
7
O derrame foi contido pelas autoridades, que tiveram de evacuar dez pessoas.
Jornal de Negócios
8
É a única explicação para ter conseguido evacuar a universidade a tempo.
Carte Blanche
9
PUB José Neves disse ainda que não houve necessidade de evacuar localidades.
Jornal de Negócios
10
No mesmo concelho, houve necessidade de evacuar casas em Lama e Airó.
Jornal de Negócios
11
Talvez tenhamos que evacuar o palácio ou entrar em modo de isolamento.
Cress
12
Meio dia em 60 segundos: Incêndio em Esposende obriga a evacuar escolas
Jornal de Negócios
13
O milagre foi que eles a tiraram antes da ordem de evacuar.
O pintassilgo
14
As legiões devem evacuar a cidade imediatamente, marchando de volta aos portos.
Total War Rome Vol. 1: Destruição de Cartago
15
Os helicópteros para evacuar os nossos feridos devem chegar daqui a pouco.
Selva Brasil
16
O Ministério do Interior fuzilava todos os presos que não conseguia evacuar.
O Fim do Homem Soviético
About this term
More collocations
Translations for evacuar
Spanish
abandonar
Evacuar through the time
Evacuar across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Less common