Term Gallery logo

Meanings of folga in Portuguese

Wikidata

Fôlego.

English
cockcrow
Catalan
matinada
Spanish
amanecer

Madrugada.

cockcrow
Synonyms
Examples for "madrugada"
Examples for "madrugada"
1
Os resultados da votação foram conhecidos cerca das quatro horas da madrugada.
Jornal de Negócios
2
Em votação na Câmara, na madrugada desta quarta deputados desfiguraram o projeto.
Tribuna
3
A votação na Câmara ocorreu na madrugada do dia 30 de novembro.
Agência Brasil
4
Crime O crime aconteceu no início da madrugada de 24 de novembro.
Tribuna
5
Há 58 oradores inscritos e estima-se que a votação aconteça de madrugada.
Correio Braziliense
1
A nova aurora: os países em desenvolvimento finalmente iniciam o desenvolvimento econômico
Economia: modo de usar
2
Mas seriam necessários vinte anos para chegar à aurora do período Cambriano.
Breve História de Quase Tudo
3
Desde a aurora dos tempos, diferentes espécies animais surgiram e foram extintas.
Panteão
4
Agora, que a aurora já entrou neste escrito, entremos nós no assunto.
Estórias abensonhadas
5
A seguir nada aconteceu até a primeira luz da linda aurora rosa-avermelhada.
As últimas quatro coisas
1
Em todo o caso virei por ele amanhã ao romper do dia.
Obras Completas de José de Alencar
2
Em todas as ruas, as danças continuavam ainda ao romper do dia.
Exodus
3
Ao romper do dia, espalhara-se o boato da chegada iminente do inimigo.
Dragões de Uma Chama de Verão
4
Todos os dias, o imperador, ao romper do dia, dirigia-se ao templo.
Os Césares
5
Só os pássaros o frequentam e ali cantam ao romper do dia.
Pais e Filhos
Usage of folga in Portuguese
1
Antes da folga, porém, Lula tem pelo menos duas atividades políticas programadas.
Tribuna
2
Obrigada pela oportunidade, agora preciso da sexta-feira e do sábado de folga?
Por você
3
Decidi esquecer a questão por enquanto, guardando-a para um momento de folga.
Bartleby, o escrevente: Uma história de Wall Street
4
Estamos com sorte, Floyd pensou; os medidores devem estar com folga, afinal.
2010: Uma Odisséia no Espaço II
5
Seus turnos eram fáceis: um dia de trabalho e dois de folga.
15h17 trem para Paris
6
Amanhã, ela e as três colegas terão folga e ela está ansiosa.
A Beleza e A Dor - Uma História Íntima da Primeira Guerra Mundia...
7
Não tinha absolutamente o direito de arruinar seu único dia de folga.
Todos se apaixonam em Hollywood
8
Hoje, para cada seis meses trabalhados, ele tem dois meses de folga.
Tribuna
9
Ele estava em Londres por duas semanas, de folga de seu regimento.
A Rosa da Meia-Noite
10
Sim, mas foi preciso dar-lhes folga; não se podia fazer outra coisa.
A Cidade dos Asfixiados
11
Como prevê utilizar a folga que possa advir dessa subida do preço?
Angola24Horas
12
O que é ridículo, porque nesta questão Jason vence com muita folga.
Quase casados
13
Caldris estava tirando uma rara folga do timão; Jean ocupava seu lugar.
Mares de sangue
14
Temos tempo; como você disse, este é o seu dia de folga.
Os Estranhos
15
Talvez Rachel tivesse razão e uma pequena folga fosse uma boa ideia.
O Olho de Deus
16
O motorista da empresa que trabalhou na quinta-feira está de folga hoje.
Nascimento Mortal
About this term
More collocations
Translations for folga
Folga through the time
Folga across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common
Angola
Common