We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of indicar (indicaria) in Portuguese
Synonyms
Examples for "dizer"
Examples for "dizer"
1
Difícil prever e difícil dizer que efeito terão as leis de mercado.
2
Então, reuniu forças para dizer: -Uma segunda oportunidade: eis a ilusão.
3
A solução era bastante simples: bastava dizer algo demasiado caro para ele.
4
Ninguém pode dizer que forma a organização social poderá assumir no futuro.
5
UE: Você tem razão ao dizer que é impossível resolvermos esse enigma.
1
Ferraço, contudo, afirmou acreditar que a comissão conseguirá dar respostas ao caso.
2
Podemos dar um exemplo disso pelo que é dito acerca da democracia.
3
Na prática, o pedido poderia dar início à votação ainda nesta quarta-feira.
4
Os países nórdicos continuam a dar o exemplo em termos de igualdade.
5
Processos exigem provas Para o processo dar certo é necessário fazer prova.
1
Ponto dois: passar ao ponto quatro Ponto quatro: já calaram a Mariza?
2
Depois, o texto terá de passar pela Comissão de Constituição e Justiça.
3
Ela também deve passar pelo Reino Unido durante sua viagem à Europa.
4
Precisamos lhe permitir o tempo necessário para passar pelas dores do crescimento.
5
A situação é demasiado grave para passar sem reparo e sem consequências.
1
Dados de muitos relatórios são inventados para mostrar bons serviços aos doadores.
2
Uma breve consideração desse ponto servirá para mostrar a importância da teoria.
3
Precisam mostrar; as palavras não querem dizer nada em momentos como esse.
4
Basta mostrar a obra realizada e os resultados alcançados nos últimos anos.
5
A proposta do livro é mostrar que inovação não acontece no vácuo.
1
No entanto, o Conselho havia obviamente decidido não lhe mandar nenhuma ordem.
2
Há outro problema: continuam a mandar pessoas paraa contrataçãopúblicapessoal.
3
Temos feito esforços no sentido de mandar energia aos bairros mais distantes.
4
Se ela retornar, basta contar-lhe; mas, se não, precisamos mandar uma mensagem.
5
Por exemplo, sempre debatemos: devemos mandar Sean paraa escolaou não?
1
As eleições legislativas vão permitir escolher os 47 deputados do parlamento madeirense.
2
Exemplo: o olho humano; podemos escolher a programação: fácil, explicativa ou completa.
3
Os gregos vão escolher o seu Parlamento, nada mais natural em democracia.
4
Peters: Senhor, eu compreendo seu desejo de escolher as palavras com cuidado.
5
Muitos viajam várias horas para poder escolher o próximo presidente da república.
1
Divertia-se em provar, naqueles países novos, alimentos novos e mulheres igualmente novas.
2
Alguns querem provar que estão certos; outros querem evitar conflitos ou abrandá-los.
3
No segundo caso seria necessário provar que de fato possuímos tal natureza.
4
A pergunta mais importante é como o senhor vai provar o contrário.
5
A fotografia simplesmente não era clara o bastante para provar o contrário.
1
Porém, mais do que revelar novos craques, a proposta é formar cidadãos.
2
Por exemplo, um estudo de caso deum programa específico pode revelar:
3
Entretanto, revelar minha intimidade ao grupo poderia pôr a missão em risco.
4
No entanto, ele esperou o fim da reunião para revelar o documento.
5
O artigo faz escândalo, ao revelar o encobrimento do caso pelo regime.
1
Para um relatório ser considerado acionável, deve demonstrar causa e efeito claros.
2
A essa altura espero que não seja necessário demonstrar nem dar exemplos.
3
Nos dois casos o empregador deverá demonstrar a real necessidade de serviço.
4
Dinheiro: Procure demonstrar mais interesse pelo seu trabalho, e poderá ser recompensado.
5
É, contudo, importante demonstrar que as conclusões se aplicam aos indivíduos normais.
1
Isaac me explicou: batiam palmas para marcar um ponto importante no debate.
2
Dizem que a oposição está explorando a situação para marcar pontos políticos.
3
Apresentado hoje, o consenso pretende marcar o início deumadiscussão alargada.
4
Acabámos por marcar o segundo golo e considero ter havido justiça, afirmou.
5
O candidato socialista começou o debate a marcar pontos a seu favor.
1
Repito: a primeira e principal maneira dc ensinar alguém é pelo exemplo.
2
As pessoas encontram dificuldades em ensinar o fica por dois motivos principais.
3
Desse modo, o que tenho que ensinar é: compreender estas duas situações.
4
O que mais ainda é necessário ensinar aos jovens da sociedade pós-industrial?
5
Penso que não preciso ensinar a vocês o que é um assunto.
1
Desejavam aumentá-lo e assim estabelecer as políticas financeiras nos principais países europeus.
2
É necessário, também, definir políticas e regulamentos para estabelecer regras neste sector.
3
Para haver competição, deve ser fácil abrir empresas e estabelecer relações comerciais.
4
Para esclarecer essa questão, precisamos estabelecer a distinção entre dois termos essenciais.
5
No âmbito da competência legislativa concorrente, cabe à União estabelecer normas gerais.
1
Mais uma vez, deverá determinar as acções da Europa a longo prazo.
2
A votação deveria determinar a vontade, organização e actividade do poder político.
3
No entanto, os governos podem aprovar medidas para determinar a vacinação compulsória.
4
Essa questão que mais a preocupava: determinar para si mesma o motivo.
5
O ponto de encontro deverá ser em região desabitada ainda por determinar.
1
A declaração tem como base 20 princípios, dentre os quais podemos mencionar:
2
Vale a pena mencionar três pontos a respeito dele, na minha opinião.
3
Nos domínios do processo do trabalho, podemos mencionar como exemplo o art.
4
Com relação ao tema exposto, basicamente podemos mencionar quatro critérios de quantificação:
5
Sem mencionar as questões pessoais para as quais ela gostaria de conselhos.
1
Treze terão de assinar um termo de compromisso para melhorar a qualidade.
2
Os intérpretes deverão assinar termo de compromisso e de sigilo das informações.
3
E poderão estas pessoas ser obrigadas a assinar um termo de responsabilidade?
4
Na deslocação Moçambique e as Maurícias deverão assinar dois acordos de cooperação.
5
Lugar de opinião é em artigo, que o jornalista também pode assinar.
1
Será que devo ousar expressar minha opinião acerca desse assunto tão controverso?
2
Não há dúvida de que podemos expressar essa verdade de diversas maneiras.
3
Podemos agora resumir e expressar de outra maneira o processo que descrevemos.
4
A esses era permitido fazer perguntas e, por vezes, expressar opiniões próprias.
5
Simplesmente, pode-se expressar o seu comportamento da seguinte maneira, segundo Fredrik Fågelsjö:
1
Governos receberam o texto, mas só vão se pronunciar durante o debate.
2
Acrescentou que outros países também se devem pronunciar brevemente sobre o assunto.
3
Dizia a verdade, e, depois de pronunciar tais palavras, teve consciência disso.
4
Portanto não me devo pronunciar sobre uma matéria que totalmente desconheço, afirmou.
5
Ora, a minha é precisamente não me pronunciar sobre a matéria, afirmou.
1
Trata-se aqui deumareferência ao facto de Sweetscent significar doce aroma.
2
POR: José Kaliengue Para nós, Comércio Livre tem de significar Nova Atitude.
3
Outros sabem a pergunta, mas temem o que a resposta pode significar.
4
Apenas alguns anos depois, contudo, Kronstadt passou a significar algo inteiramente diverso.
5
A mudança significaria: democracia política, participação popular, crescimento econômico e soberania nacional.
1
Grupos de interesse agrícola consideram suficiente apontar o caráter indispensável da agricultura.
2
E podemos apontar, por sinal, um tema constante em Gramsci: o futuro.
3
Às empresas, cabe apontar os problemas e trazer parceria para solução, complementou.
4
Fazemos uso dos termos meramente para apontar para esse domínio do significado.
5
Pueril, portanto, seria apontar contradição onde freqüentemente só há diferença de palavras.
1
Não podemos impor à Europa, por exemplo, para comprar a nossa Banana.
2
Legitimou a necessidade de se impor austeridade na gestão política do país.
3
Quantos tipos de condições de satisfação podemos impor às condições de satisfação?
4
Em alguns lugares, os estados europeus puderam impor seu próprio domínio direto.
5
Flávio também é presença frequente em impor,tantes festivais dos EUA e Europa.
1
O contrário também é verdade, as autoridades podem sugerir estudos nesse sentido.
2
Nada mais posso sugerir relativamente a medidas de segurança, Monsieur le Ministre.
3
De acordo com ele, Haddad plagiou sua proposta ao sugerir ideia semelhante.
4
Gostaria de sugerir três passos a serem imediatamente tomados nessa nova caminhada:
5
Desemprego Estes dados continuam a sugerir uma enorme preocupação sobre o desemprego.
1
Só que respeito opinião de todos, todos têm direito de se manifestar.
2
A intenção é uma declaração consciente daquilo que desejam manifestar na realidade.
3
A defesa de Temer poderá se manifestar depois do voto do relator.
4
Existem três formas pelas quais o poder constituinte originário pode se manifestar:
5
Se vai ser uma decisão democrática, tenho direito de manifestar minha opinião.
1
Mesmo assim, assumido o risco óbvio de descobrirmos ao declarar o contrário.
2
Tal maneira de pensar era um modelo que hoje podemos declarar superado.
3
É como declarar perante o mundo sua intenção de seguir aquele caminho.
4
Toffoli foi o único a declarar seu voto na sessão de hoje.
5
A Irmandade deveria declarar a independência da Irlanda em caso de guerra?
1
Após a confirmação do inventário, emitir relatório e encaminhar às áreas responsáveis.
2
Será que deveríamos emitir nossa opinião ou simplesmente esperar que nos perguntassem?
3
Era absolutamente necessário responder mas Artyom não conseguiu emitir um único som.
4
Isso significa responder completa e honestamente às perguntas dele, sem emitir opiniões.
5
Que sinais estarão a emitir os nossos deputados em final de mandato?
1
O Governo português pretende dispor o mais rapidamente possível dos fundos anticrise.
2
Numa questão de meses, o Iraque poderá dispor deum arsenal gigantesco.
3
Poder dispor absolutamente de si mesmo e recusar-se: existe dom mais misterioso?
4
Desde tornar público esse local, quanto dispor de programas sociais na área.
5
Devemos aproveitar os recursos ao nosso dispor e optar pela criatividade .
1
E ainda teve tempo para testemunhar alguns acontecimentos importantes na nossa vida.
2
E todas as outras surpresas que só poderá testemunhar estando presente aqui.
3
Tudo o que mudou Vamos continuará a testemunhar as consequências deste fenómeno.
4
Era dever do obrigador testemunhar qualquer contrato ou acordo comercial entre nobres.
5
Será que eu teria condições de testemunhar mais doenças, pobreza e sofrimento?
1
Ora, no âmbito jornalístico não é necessário fixar prazos específicos para respostas.
2
Assim, segundo aquela norma, cumpre fixar o montante dos alimentos de acordo:
3
O problema é que não sabemos onde; não temos como fixar números.
4
Irão comprar trigo ao meu país pelos preços que a Alemanha fixar.
5
Para facilitar a compreensão, a nosso ver, é possível fixar algumas regras:
1
Segundo alguns desses autores, o ponto capital é bem ordenar os patrimônios.
2
Experimente ordenar suas ideias no papel emumasituação que requeira reflexão.
3
No entanto, Favreto voltou a ordenar a libertação do antigo presidente brasileiro.
4
Escrever um texto é ordenar esses blocos de ideias de maneira encadeada.
5
Ambos os eleitos se fizeram ordenar bispos no próprio dia da eleição.
1
Muitos políticos chegaram ao ponto de nomear familiares para serem seus parentes.
2
O ministro evitou nomear os cinco países que permaneceriam contrários ao acordo.
3
É ao Presidente da República que compete nomear os membros do Governo.
4
Criticaram sua política de nomear judeus para posições-chave em suas principais cidades.
5
Motivo pelo qual é importante saber nomear os filhos e os personagens.
1
O Presidente da República fez questão de assinalar a importância do momento.
2
Os dois fizeram questão de assinalar a data através das redes sociais.
3
Há, no entanto, alguns pontos que gostaria de assinalar -prosseguiu Matt.
4
Alguns aeroportos europeus começaram durante a tarde a assinalar as perturbações esperadas.
5
Para assinalar a data está prevista uma série de actividades pelo país.
1
Fácil é analisar a situação alheia e poder aconselhar sobre esta situação.
2
Contudo, como aconselhar quando não se sabe o valor do próprio conselho?
3
Diferente dos velhos tempos, hoje ele estava em condições de aconselhar Otsu.
4
Sua função era aconselhar, mas a decisão final deveria ser de Nathan.
5
O senhor poderá me aconselhar como atravessar os perigos que me rodeiam.
1
O futuro Parlamento vai designar uma comissão para redigir uma nova Constituição.
2
O Parlamento teve que designar o vice-Presidente como Presidente interino em Fevereiro.
3
O termo é empregado para designar períodos utilizados por autoridades de saúde.
4
Vem daí o termo crise para designar algo trágico que causa sofrimento.
5
Não se julgue porém que se pode designar o feiticeiro; não pode.
1
As autoridades municipais vão recomendar a outras autarquias que tomem medidas idênticas.
2
A comissão católica decidiu recomendar a visão moderna, mas o papa vetou.
3
É comum ouvir recomendar as ideias de especialistas fora do seu campo.
4
Basta-lhe renunciar e recomendar ou não o voto noutro ou noutros concorrentes.
5
Sou católico romano e portanto é difícil para mim recomendar o aborto.
1
Essa decisão acabava de ditar todo o futuro do projecto de Crawford.
2
Porque a pergunta deumasondagem é fundamental para ditar o resultado.
3
Preciso ditar também um outro assunto de que necessito paraa conferência.
4
Nunca vamos tentar seguir tendência nenhuma, porque podemos ditar nossa própria tendência.
5
Poderia acordar a qualquer momento e continuar a me ditar a carta.
1
Com a autorização, o Presidente da República poderá decretar estado de sítio.
2
A possibilidade de decretar a medida foi anunciada ontem pelo governo federal.
3
No curso da suspensão do processo, o juiz poderá decretar prisão preventiva.
4
Somente o Presidente da República é competente para decretar a intervenção federal.
5
Os conselhos de justiça têm competência para decretar prisão preventiva de acusado.
1
Existem parâmetros mais simples que poderiam sinalizar problema na qualidade da água.
2
Os parlamentares voltaram a sinalizar dificuldades do governo em aprovar o pacote.
3
Lobos na natureza uivam para sinalizar uns aos outros, não é verdade?
4
O xamã bateu palmas três vezes para sinalizar o início da competição.
5
Seguiram-se alguns segundos deum silêncio tenso até Giuseppe sinalizar para Tattaglia.
1
O recorrente deverá declinar o porquê do pedido de reexame da decisão.
2
Mas, por enquanto, devo agradecer e declinar a proposta de Sua Excelência.
3
Que critérios usa para aceitar ou declinar as propostas que lhe fazem?
4
Sua saúde, no entanto, começara a declinar depois da viagem à Bahia.
5
Ela via com preocupação a saúde do marido declinar a cada dia.
1
A resposta a esta questão pode evidenciar uma pequena forma de traição.
2
Para evidenciar ainda mais os resultados fez questão de posar em soutien.
3
Convém evidenciar alguns princípios fundamentais que uma boa dieta emagrecedora deve respeitar:
4
Pergunta: quando começou a mercadoria a se evidenciar na imagem da cidade?
5
Nesse caso, é fácil evidenciar a brutalidade do médico que a operara.
1
Compete privativamente à Justiça Eleitoral prescrever normas de disciplina e fidelidade partidárias.
2
A acusação de estupro, no entanto, não deverá prescrever antes de 2020.
3
Uma ciência realista tem de aceitar tal fato e prescrever em conformidade.
4
E, para ser franco, administrámos a dose mais elevada que podemos prescrever.
5
Já tivera de prescrever tranquilizantes para um caso leve de sintomas maníaco-depressivos.
1
A solução desse paradoxo é simples de enunciar, embora difícil de explicar.
2
Com efeito, podemos, sem outra demonstração, enunciar ainda a dupla proposição seguinte:
3
Cada deputado terá de enunciar, quando for chamado, o sentido de voto.
4
É mais fácil enunciar a regra da formação da sequência usando palavras.
5
Hank não podia pensar emumaforma melhor de enunciar a questão.
1
Mas a sua visita de médico findara, ergueu-se para receitar um calmante.
2
Um psiquiatra pode receitar o suficiente para levar você até a lua.
3
Eu poderia receitar comprimidos para dormir, mas não gosto de fazer isso.
4
Vou me receitar também... começo a achar este caso um tanto cansativo.
5
Assim, tendo-se que receitar medicamentos, o sistema é experiência e erro.
1
Isso não obsta, contudo, possamos externar a vertente que mais nos agrada.
2
Ela não era capaz de externar seu desejo, de tomar a iniciativa.
3
Aquilo me incomodava muito, embora eu sequer sonhasse em externar meu desagrado.
4
Sentia-se muito feliz, mas não encontrava palavras para externar o meu contentamento.
5
É um jeito de externar e avaliar quanto você deseja alguma coisa.
1
Seu desafio era duplo: exteriorizar seu delírio e objetificar seu mundo fragmentado.
2
Habituara-se à liberdade outorgada à correspondência, na qual é permitido exteriorizar tudo.
3
O Major Bletchley, enquanto se servia de geléia, resolveu exteriorizar alguns comentários.
4
O princípio fundamental de exteriorizar informação se aplica de modo universal.
5
Como era de se esperar, senti-me muito melhor depois de exteriorizar aqueles sentimentos.
1
Não têm direito de inculcar tais noções nas cabeças de jovens impressionáveis.
2
Sua função de inculcar confiança e compartilhar carinho com as crianças é fundamental.
3
Fiz os possíveis por inculcar alguns princípios, mas foi tarde demais.
4
A fase seguinte incluíra a infiltração no campo inimigo, para inculcar a desinformação.
5
Sua vontade era de inculcar um pouco de respeito naquele sujeito.
1
Havia um espaço na página, como para denotar a passagem do tempo.
2
Isso parece denotar a influência da cultura dominante sobre as camadas populares.
3
Philip Blake emitiu uma gargalhada sonora, mas sem denotar ter achado graça.
4
Sendo assim, pode-se denotar, em certo sentido, a finalidade social da responsabilidade civil.
5
Seus movimentos eram rápidos e precisos; denotavam uma experiência de muitos anos.
1
Poder-se-á arguir que pelas leis de Moisés os idólatras deviam ser expulsos.
2
Facilmente se pode arguir que, como país, estamos uma colcha de retalhos.
3
Se o MP entende que há uma irregularidade tem de a arguir.
4
Claro que a ONU já verberou, claro que a sensatez só pode arguir.
5
O Procurador-Geral da República só deve arguir a inconstitucionalidade, quando disso estiver convencido.
1
Problema seu -advertiu o sargento, chegando a admoestar com um dedo.
2
Como era difícil fechar os ouvidos perante os mexericos e impossível admoestar amigas!
3
Napoleão detestava ser apanhado de surpresa e tomou mentalmente nota para admoestar Fouché.
4
Pouco adiantava agora admoestar Couchon, porque o mal já estava feito.
5
O trabalho do profeta consiste em ensinar, advertir, admoestar e anunciar eventos posteriores.
1
Ignoro tudo das soluções a preconizar e é provável que ele as conheça.
2
O sistema preventivo preconizado pelo conselho, no entanto, logo mostrou sua ineficácia.
3
Resta saber se Bruxelas achará que as soluções agora preconizadas são suficientes.
4
Turquia: o Partido da Salvação Nacional de Necmettin Erbakan preconiza a islamização.
5
Preconizou ainda o combate aos efeitos da revisão do Código do Trabalho.
1
Há 73 laboratórios a nível nacional a processar amostrar de testes.
2
Era melhor que fosse de dia, mode lhes amostrar as serra, explicando tudo.
3
Os técnicos estão percorrendo o leito do rio para tirar amostrar e fazer análises.
4
Isso vai ser bom porque ainda estão cheios de energia par amostrar o que têm?
5
Joãozinho apanhou uma para amostrar e guardou no bornal.
1
O Presidente da República ainda não comunicou a sua decisão sobre quem pretende indigitar parao cargode primeiro-ministro.
2
Perguntas CM 23 de Outubro de 2015 Cavaco Silva fez bem em indigitar Passos Coelho?
3
Militantes, amigos e simpatizantes da UNITA em Benguela estão em expectantes sobre quem a presidência do partido vai indigitar para…
4
Cavaco optou por indigitar o vencedor das eleições, que agora terá de tentar fazer aprovar no Parlamento um programa de Governo.
5
Não nos imiscuímos naquilo que foi a decisão do primeiro-ministro e, obviamente, estaremos na disposição de colaborar com quem ele indigitar.
1
É de natureza consultiva e, normalmente, não pode preceituar ou mudar a doutrina.
2
O novo Código Civil, lamentavelmente, perfilhou orientação já agora ultrapassada pelo Superior Tribunal de Justiça, ao preceituar, no art.
3
Tal imunidade tem como elemento teleológico a liberdade política, preceituada no art.
4
Portanto, conforme os antigos costumes preceituavam, ofereço, neste ponto, meu testemunho pessoal.
5
O produto de tal reserva, na forma do que preceitua o art.
1
Ele Miguilim ainda carecia de sinalar os dias todos, para aquela espera, fazia a conta nos dedos.
2
Também para amansar as impingens e toda a fogagem do rosto, era a mais cheirosa pomadinha sinalar que havia.
3
Cada vez que as sinalamos problemas, buscamos seu entendimento e sugerimos resoluções.
4
Soropita levou a mão à sela, com o dedo sinalou uma cruz na capelada.
5
Afastei-me dela, a arma ainda sinalando seu peito.
1
As pessoas jurídicas podem ser solicitantes, por seus administradores, prepostos ou procuradores.
2
O Sinédrio judaico estava agoniado e o governo preposto de Roma estava confuso.
3
Como o contabilista é preposto responsável pela escrituração do empresário, dispõe o art.
4
Pilatos, o governador preposto da Judéia, também era um homem brutal.
5
VI -proceder o empregador ou preposto a revistas íntimas nas empregadas ou funcionárias.
Usage of indicaria in Portuguese
1
Seria, portanto, Goulart que indicaria seu nome, submetendo-o à aprovação dos parlamentares.
2
O desempenho dela com o tabuleiro Ouija, por exemplo, indicaria enorme sugestionabilidade.
3
Inicialmente, a sigla chegou a divulgar que o indicaria novamente ao posto.
4
Na manhã seguinte indicaria ao patrão o nome da companhia que escolhera.
5
Uma quarta vez indicaria a desconfiança de que a pessoa estava mentindo.
6
Esse seria o sinal do universo que indicaria que aquilo devia acabar.
7
Um ataque frontal, tenente, não indicaria que as vítimas conheciam o assassino?
8
Normalmente isso indicaria o amanhecer, mas o bairro continuava submerso na escuridão.
9
Porque, se desse colo, indicaria um pertencimento e forneceria margem para enganos.
10
E Tio Vinnie falou que ela indicaria uma forma de derrotarmos Apófis.
11
Ele tem também uma fratura na mandíbula, que indicaria um golpe frontal.
12
Isso indicaria que ele escreve qualquer tolice que lhe passe pela cabeça.
13
Ainda não acabara de ler, todavia seria uma afronta continuar, pois indicaria desconfiança.
14
A lógica indicaria que a despesa com desemprego deveria cair, portanto.
15
Por esse método, a maior bancada em plenário indicaria o presidente da Mesa.
16
Desde o início você disse que Londres indicaria a pessoa para esse trabalho.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for indicaria
English
Indicaria through the time
Indicaria across language varieties
Brazil
Common