TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
interceptar
in Portuguese
English
listen in
Spanish
escuchar a escondidas
Back to the meaning
Grampear.
grampear
English
listen in
Pegar.
pegar
cortar
interromper
deter
captar
decepar
Synonyms
Examples for "
pegar
"
pegar
cortar
interromper
deter
captar
Examples for "
pegar
"
1
Mas, para avançar de verdade, precisamos
pegar
firme nos esforços de organização.
2
Agora a senhora terá de me explicar onde devemos
pegar
as crianças.
3
Nós podemos prevenir outros danos se a gente
pegar
essa mensagem adiante.
4
Crime de responsabilidade não está ligado necessariamente a
pegar
dinheiro para si.
5
Nesses casos, vale esperar um pouco mais para
pegar
a viagem seguinte.
1
Próxima pergunta: que tal
cortar
financiamentos para educação, saúde, transporte ou pensões.
2
Assim poderemos
cortar
os laços, devido à nossa popularidade, caso seja necessário.
3
No entanto, na altura de aparar, é crucial não
cortar
demasiado rente.
4
Mas uma tesoura serve para apenas uma tarefa:
cortar
coisas em duas.
5
De
cortar
os pulsos Trata-se certamente deumainterpretação maliciosa dos repórteres.
1
Mas fabricar a quantidade necessária significaria
interromper
a produção de outros produtos.
2
No entanto, não foi necessário
interromper
a circulação de veículos na rua.
3
E qual é o principal risco para
interromper
esse crescimento do mercado?
4
Colocou a bateria-reserva no recarregador; assim não seria necessário
interromper
a documentação.
5
Na verdade, a única solução para os dois era
interromper
qualquer comunicação.
1
Como podemos
deter
o aumento crescente dos custos de saúde e medicina?
2
Não há maneira
de
essa
pessoa
deter
o processo; ela está indefesa.
3
Há duas razões pelas quais precisamos nos
deter
ante a escola formalista.
4
Muitas coisas grandes estão mudando no mundo, coisas que não podemos
deter
.
5
Nada parecia ser capaz de
deter
sua marcha de ocupação pela Europa.
1
Na altura João Lourenço estava na Europa a tentar
captar
investidores estrangeiros.
2
O objectivo era
captar
as imagens do povo e devolvê-las ao povo.
3
O objetivo é
captar
a atenção das pessoas para as questões climáticas.
4
É difícil
captar
em palavras o estado de espírito dessas tardes quentes.
5
Em novembro, o índice deve
captar
as negociações dos trabalhadores do Recife.
1
A poucos dias da celebração do natal, o Governo veio
decepar
dúvidas.
2
Abrir caminho sem
decepar
cabeças e membros, ou perfurar corações, requeria tempo.
3
Belas cabeças parauma revolução
decepar
,
e que quase todas foram cortadas.
4
Só o peso da arma bastava para
decepar
um crânio em dois.
5
Ele a convencera de que já tentara
decepar
sua perna uma vez.
Usage of
interceptar
in Portuguese
1
Precisamos enterrar esse relatório e
interceptar
o mandado de prisão do Grove.
2
Também militares da GNR chamados ao local não conseguiram
interceptar
nenhum suspeito.
3
Não seria possível para eles, no tempo que teriam,
interceptar
a ogiva.
4
Por vezes, os outros sentem-se até culpados por
interceptar
uma conversa privada.
5
Isso supunha
interceptar
barcos de comércio que entravam ou saíam da baía.
6
Alguns sacerdotes e sacerdotisas acudiram então para
interceptar
o caminho a Tarzan.
7
Poderão também
interceptar
os elevadores que partirem do térreo e da sobreloja.
8
Temos gente infiltrada, conseguimos
interceptar
as telecomunicações, tanto telegráficas como os telefones.
9
Também lhe vão exigir explicações por
interceptar
a correspondência do major Major.
10
Queria nos
interceptar
,
conforme explicou, para que entrássemos na propriedade pelos fundos.
11
Tardara a dar por si e não pudera
interceptar
o misterioso mensageiro.
12
Pelo menos serei capaz de
interceptar
as mentiras menos óbvias de Blackthorne.
13
Com sorte poderia mesmo
interceptar
o alvo enquanto estivesse voltando à residência.
14
Estimou o melhor ângulo para atravessar a clareira e
interceptar
a corça.
15
Ela estava a poucos metros da caverna, pronto para
interceptar
qualquer exercício.
16
Teria sido mais moral não
interceptar
a correspondência amorosa, não te parece?
Other examples for "interceptar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
interceptar
Verb
Subjunctive · Future · Third
Frequent collocations
interceptar a bola
interceptar o carro
esperar interceptar
interceptar antes
interceptar seu olhar
More collocations
Translations for
interceptar
English
listen in
eavesdrop
Spanish
escuchar a escondidas
Interceptar
through the time
Interceptar
across language varieties
Brazil
Common