TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
juíza
in Portuguese
English
judge
Back to the meaning
Avaliador.
avaliador
julgador
julgadora
English
judge
English
jurist
Catalan
magistrat
Spanish
juez
Back to the meaning
Juiz.
juiz
magistrado
juíz
English
jurist
Synonyms
Examples for "
juiz
"
juiz
magistrado
juíz
Examples for "
juiz
"
1
Outro problema indicado pelo relatório é o acúmulo de processos por
juiz
.
2
O mesmo prazo terá o
juiz
do caso para decretação dessas medidas.
3
Torna-se possível, ainda, que o
juiz
ou tribunal simplesmente contrarie lei federal.
4
A questão é: quem é constitucionalmente responsável, quem é o
juiz
natural?
5
A sentença, dispensado o relatório, mencionará os elementos de convicção do
juiz
.
1
Com efeito, na fundamentação da decisão, deverá o
magistrado
observar, nesta ordem:
2
A atitude do
magistrado
mostrava claramente que a decisão já fora tomada.
3
O presidente dos Estados Unidos é um
magistrado
eleito por quatro anos.
4
O
magistrado
pediu máxima urgência no cumprimento da medida pela Assembleia Legislativa.
5
É um direito de ambos e o
magistrado
deve assegurar esse momento.
1
Tribunais independentes É necessário haver rigor na avaliação e promoção de
juízes
.
2
Principalmente dos altos salários:
juízes
,
promotores, fiscais, advogados da União, deputados, senadores.
3
Os
juízes
do parlamento pedem que o senhor responda imediatamente às acusações.
4
Os
juízes
também não detectaram falhas na estratégia de resposta à catástrofe.
5
Dois
juízes
votaram a inconstitucionalidade do documento, mas elaboraram declarações de voto.
Usage of
juíza
in Portuguese
1
Segundo a
juíza
,
um novo processo será contrário aso interesses da justiça.
2
A
juíza
também demonstrou preocupação com as questões administrativas no Judiciário Estadual.
3
A decisão da
juíza
de instrução não deverá ser conhecida esta quarta-feira.
4
A
juíza
destacou em sua decisão os motivos do bloqueio de bens.
5
Ainda segundo a PM, esse é o segundo atentado contra a
juíza
.
6
A
juíza
acabou atrasando o início da prova pela falta de silêncio.
7
Um entendimento contraditório com posições anteriores da mesma
juíza
no mesmo processo.
8
Segundo a
juíza
Vanessa Baraitse, o processo pode levar até quatro semanas.
9
Nada permite concluir que essa ameaça fosse séria, disse a
juíza
presidente.
10
A
juíza
destaca a importância de tornar processos como este mais rápidos.
11
Mas ninguém podia questionar a posição sobre direitos humanos da
juíza
eleita.
12
A atitude foi comunicada à
juíza
,
que modificou o regime de visitas.
13
A única razão de estar ali era cumprir a determinação da
juíza
.
14
A
juíza
acredita que ameaças a magistrados são também ameaças à Democracia.
15
Este pedido a
juíza
acatou e, no momento, todos esperam a testemunha.
16
Leonie, católica, sua amante; Rosina, uma actriz; Mrs. Warburton, uma
juíza
inverosímil.
Other examples for "juíza"
Grammar, pronunciation and more
About this term
juíza
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
juíza presidente
juíza federal
juíza de instrução
juíza substituta
boa juíza
More collocations
Translations for
juíza
English
judge
evaluator
jurist
justice
Catalan
magistrat
togat
jutge
Spanish
juez
magistrado
togado
Juíza
through the time
Juíza
across language varieties
Portugal
Common
Mozambique
Common
Angola
Common
More variants