TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
maleta
in Portuguese
English
briefcase
Catalan
cartera
Spanish
cartera
Back to the meaning
Pasta.
pasta
carteira
teca
English
briefcase
English
portmanteau
Back to the meaning
Valise.
valise
English
portmanteau
Synonyms
Examples for "
pasta
"
pasta
carteira
teca
Examples for "
pasta
"
1
O presidente dos Estados Unidos anunciou primeiro o novo responsável pela
pasta
.
2
Segundo Jungmann, os socioeducandos serão de responsabilidade da
pasta
de Direitos Humanos.
3
Quando receber a proposta, a
pasta
avaliará a viabilidade, segundo o ministro.
4
Na
pasta
havia outros estudos; Camila, porém, só chegara a ver aquele.
5
W. Herd abria a
pasta
e tirava um relatório de muitas páginas.
1
O mercado passa a buscar redução nos custos de administração da
carteira
.
2
Os funcionários querem agora a alteração do registro na
carteira
de trabalho.
3
Ainda, os bancos públicos devem a crescer
carteira
de modo mais saudável.
4
Você está com sua
carteira
de profissional da imprensa, caso seja necessário?
5
Daí a importância de reduzir a exposição à
carteira
de renda variável.
1
Resolvendo pensar em alguma coisa útil, Jim deitou-se no banco de
teca
.
2
Star -acrescentou ele, corando - ,emmogno ou
teca
,
para eternizá-la.
3
Um homem robusto estava ocupado com a limpeza do casco de
teca
.
4
Kate se deixou cair de joelhos na madeira de
teca
da coberta.
5
Há uma mesa pequena, de mogno,
teca
ou alguma outra madeira cara.
English
valise
Catalan
bossa de viatge
Back to the meaning
Malademão.
malademão
English
valise
Usage of
maleta
in Portuguese
1
A política de Al, em tais casos, era deixar a
maleta
ligada.
2
O Camarada Buc por acaso tinha outra
maleta
,
esta com dinheiro europeu.
3
Apressei o passo até o local onde ele tinha abandonado a
maleta
.
4
Verifique onde está a
maleta
e se encontra uma oportunidade de apanhá-la.
5
Creio que não é uma
maleta
-
maleta
em geral tem alça.
6
E também a primeira vez com uma
maleta
com 100 mil euros.
7
Envolveu-a de novo, amorosamente; fechou a
maleta
e saiu do Clube Nacional.
8
Arrombaram uma
maleta
,
mas a única coisa que levaram foram documentos políticos.
9
Prepotência global: é sempre um assistente que carrega a
maleta
do chefe.
10
Segurava uma
maleta
e tinha a expressão facial deum servidor público.
11
Estendeu a
maleta
ao armeiro e disse-lhe: -Já não preciso dela.
12
E esses pequenos rádios numa
maleta
são especialmente diferentes um do outro.
13
Sua tarefa consiste em exterminá-lo com a arma que está na
maleta
.
14
Mas quando eles voltavam sempre traziam uma
maleta
,
sempre deixavam coisas jogadas.
15
A cada rodada, uma
maleta
é escolhida, e seu valor é revelado.
16
Havia mais alguns documentos em sua
maleta
,
e ele os picotou também.
Other examples for "maleta"
Grammar, pronunciation and more
About this term
maleta
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
maleta preta
maleta de couro
pegar a maleta
maleta de médico
pequena maleta
More collocations
Translations for
maleta
English
briefcase
portmanteau
gladstone bag
gladstone
valise
Catalan
cartera
maletí
bossa de viatge
Spanish
cartera
Maleta
through the time
Maleta
across language varieties
Brazil
Common