TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
matar a sede
in Portuguese
English
allay
Catalan
apaivagar
Spanish
apaciguar
Back to the meaning
Acalmar.
acalmar
aliviar
saciar
English
allay
Synonyms
Examples for "
acalmar
"
acalmar
aliviar
saciar
Examples for "
acalmar
"
1
A opção da presidente foi
acalmar
o PMDB diante da crise política.
2
Governo tenta
acalmar
Bruxelas enquanto Banco de Portugal negoceia com supervisor europeu.
3
Autoridades francesas descreveram a reunião como uma forma de
acalmar
a crise.
4
Respirei fundo a fim de me
acalmar
e encontrar a resposta certa.
5
Ela só precisava respirar fundo; respirar fundo, se
acalmar
,
avaliar a situação.
1
Depois, é possível
aliviar
as dores das queimaduras adoptando algumas medidas simples.
2
Só um simples facto de fazer mímica ajuda a
aliviar
o stress.
3
O nosso objectivo era identificar todas as vítimas para
aliviar
as famílias.
4
Falar sobre o assunto tem sido fundamental para
aliviar
toda a angústia.
5
Quem tem interesse em
aliviar
a pressão alarmista emumasituação dessas?
1
Os vampiros tradicionais iam o mais longe possível para
saciar
sua sede.
2
Contudo, isso de nada serviu para
saciar
a curiosidade frustrada de Roran.
3
O outro é apenas o objeto que lhes permite
saciar
seu desejo.
4
Duvido que haja humanos suficientes em Nova Orleans para
saciar
sua sede.
5
Os animais têm movimento próprio e usam estratégias para
saciar
os instintos.
Usage of
matar a sede
in Portuguese
1
Portanto, a água ingerida deve ser a suficiente para
matar
a
sede
.
2
Com muita sede, tomei dois goles grandes, desses de
matar
a
sede
.
3
Não basta contar com a água das chuvas para
matar
a
sede
.
4
Assim, ainda quando quisesse buscar água para
matar
a
sede
,
não poderia.
5
Esvaziou o copo, mas não foi o suficiente para
matar
a
sede
.
6
Apenas para
matar
a
sede
horrorosa que um refrigerante açucarado não afetaria.
7
Depois Jesus continua falando-lhe da água viva capaz de
matar
a
sede
.
8
Sua polpa nos permitirá aguentar a fome e também
matar
a
sede
.
9
O gado tem que andar mais para
matar
a
sede
,
lamentou ele.
10
Depois de
matar
a
sede
,
recostou-se nas pedras e fechou os olhos.
11
Marco vê-se obrigado a esperar pelo ténue aquecimento diurno para
matar
a
sede
.
12
Pois existem lagos para te
matar
a
sede
,
se te mostrarem o caminho.
13
No final, para
matar
a
sede
nada melhor do que água.
14
Segue o curso deum rio onde pode
matar
a
sede
.
15
Alguns bebiam água da chuva em charcos para
matar
a
sede
.
16
Isso é tão essencial quanto alimentar-se,
matar
a
sede
ou dormir.
Other examples for "matar a sede"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
matar
a
sede
matar
Verb
o
Determiner
Noun
Translations for
matar a sede
English
allay
quench
slake
assuage
Catalan
apaivagar
suavitzar
calmar
alleujar
Spanish
apaciguar
aliviar
remojar
saciar
calmar
Matar a sede
through the time
Matar a sede
across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common