Meanings of matraquear in Portuguese

O nosso regulamento disciplinar prevê várias medidas, entre as quais a demissão.

Em outras palavras, surge a chamada responsabilidade administrativo-disciplinar ou, simplesmente, responsabilidade disciplinar.

Porém, há que ser demonstrado, em face do contexto do processo disciplinar.

Porém, há de ser demonstrado, em face do contexto do processo disciplinar.

A comissão disciplinar utilizou as imagens para julgar Jones pela falta grave.

Só mais tarde percebi que o assobiar dela era um acto político.

E, de facto, só se ouviam balas a assobiar nos ouvidos, conta.

Mas só não damos conta dela se preferirmos assobiar parao lado.

Cabelo Amarelo voltou a assobiar; a melodia que assobiava era totalmente monótona.

Alguns fazem brincadeiras, como assobiar para si mesmo ao passar pelo cemitério.

E vós todas para aqui a tagarelar como as comadres no mercado!

O som ofende-o: a criação a tagarelar consigo mesma, deixando-o de fora.

A pergunta de Jack impediu minha mente semi-histérica de continuar a tagarelar.

Estava realmente disposta a tagarelar e, sem esperar que eu respondesse, continuou:

Ainda havia muitas vozes dissidentes no constante tagarelar deum mundo surpreso.

Amanhã começaremos a instruir os nossos cavaleiros nesta nova maneira de combater.

O senhor pode instruir o governo a não falar com a testemunha?

Contudo, o tenente insistiu em sua tentativa de instruir aquele soldado veterano:

Os dados vão instruir os processos de cassação de alvarás de funcionamentos.

A edilidade limita-se apenas à orientação e a instruir a instituição bancária.

Imita, segundo creio, o linguajar dos heróis dostoievskianos: Como está o senhor?

No linguajar comum, a riqueza sempre é expressa em termos de dinheiro.

No entanto, em momentos de ira o linguajar da plebe lhe escapava.

Ela nem sequer consegue perceber se se trata deum linguajar humano.

Ele usava expressões do linguajar provinciano, arcaísmos aos quais aferrava-se com orgulho.

O nosso país teve êxito em instituir o estado democrático de direito.

É necessário instituir algum controle central das decisões fiscais no nível nacional.

O estado tem competência para instituir contribuição de intervenção no domínio econômico.

O governo pode instituir um número limitado de regulamentações, incentivos e subsídios.

Só a lei é o instrumento adequado para instituir a correção monetária.

Por exemplo: assoviar, certas formas de olhar, piadas, insinuações, flertes indesejados etc.

Lenny endireitou a postura, porém os meninos começaram a vaiar e assoviar.

Ele está entre os que se recusam firmemente a assoviar ou piar.

Paulo sentiu vontade de gritar, de espernear, assoviar e tapar os ouvidos.

Ela ensinou Whit a pescar, pular pedras e assoviar com dois dedos.

Hoje ainda se pergunta quem foi a primeira pessoa que ousou vaiar.

O público passou a incentivar ainda mais e a vaiar a arbitragem.

Lenny endireitou a postura, porém os meninos começaram a vaiar e assoviar.

Foi essa declaração que fez com que a multidão começasse a vaiar.

Mas logo umas poucas pessoas espalhadas nas primeiras fileiras começaram a vaiar.

Neste estava à minha espera, ansiosa por poder cacarejar as suas censuras.

Elizabeth foi embora agora, para Hatfield, onde Astley pode cacarejar em paz.

Já de longe se ouvia o regougar e o cacarejar das galinhas.

A galinha parava de cacarejar, e daí a pouco botava o ovo.

Ouvia os pássaros cantando, o cacarejar das galinhas, o mugir das vacas.

Estados que ainda não participam da iniciativa podem habilitar laboratórios no programa.

Por meio da Aba Revisão o usuário poderá habilitar os recursos de:

O cliente pode habilitar o uso do cartão diretamente no Internet Banking.

O que fazer para se habilitar a vencer estes tão desejados prémios?

Quem quiser ganhar, tem que se habilitar, jogar e bola para frente.

Muitos criadores conscientes começam a adestrar o filhote na guia para você.

Ele tenta adestrar minha mente através desses engenhosos pequenos métodos de punição.

Mas e se ele trabalhasse com outro wug interessado em adestrar animais?

Adolf Hitler tinha habilidade para adestrar homens que antes eram mentes independentes.

Tais exercícios para adestrar canhotos causavam inibição e problemas de aprendizado.

Um mais exaltado tentou amotinar os companheiros; Ramsés barrou-lhe o caminho.

E, se isso acontecer, eu lhe asseguro que os famintos vão se amotinar.

Erewhon e Finn estão nos esperando para ajudá-las a se amotinar contra Ishmael.

Por fim a Real Companhia Irlandesa estava armada... E pensando em se amotinar.

Na verdade, os soldados ficaram tão perturbados que estiveram a ponto de se amotinar.

As aves cessaram de palrar, pressentindo a chegada deum bicho maior.

Os da bola, esses, pedem-lhes, encarecidamente, que vão palrar a outras freguesias.

Assim continuava a palrar enquanto corríamos, sem esperar nem receber resposta.

Estiveram um momento a palrar ao sol, à porta do estanque:

Os operários e aprendizes de Sagnac continuam a palrar como passarinhos.

Essas aldrabadas que acabaste de papaguear não passam de conversa para tolos.

Além disso, de repente, não agüentei ouvir mais o papaguear daqueles idiotas.

Embora gostasse de ouvi-lo papaguear, Rayford queria conhecer Trudy um pouco mais.

Ele começou a protestar, a papaguear sobre seu direito de entrar.

De fora da cena ouve-se o papaguear inconsciente das crianças.

Ouvir um corvo gralhar quer dizer ouvir maus conselhos e perder negócios valiosos.

Por fim, e após o corvo gralhar novamente, voltou-se e encarou os cobardes.

O prado aberto era silencioso, à exceção do gralhar distante deum corvo.

As silenciosas manhãs de garoa gélida eram interrompidas unicamente pelo gralhar dos corvos.

Fazia muitos anos que não ouvia aquele gralhar.

Aproveitou a ocasião, e pediu aos adeptos para não apupar a equipa nos treinos.

Contudo, os trabalhadores não se privaram de apupar ou aplaudir as intervenções que foram ocorrendo.

Os prisioneiros começaram a vaiar e apupar.

Tenho a impressão de que, mais que as mãos para aplaudir, a torcida levava as gargantas para apupar.

Esperam horas frente a uma porta, pelo "prazer" de apupar a mãe ou insultar o pai.

Cumprimentaram o grupo, sentaram-se e pediram chá.Mal chegaram, começaram logo a palavrear.

O teu palavrear insensato distrai-me e tenho mais em que pensar.

Sempre Zé Bebelo não desistia de palavrear, a raleza de projetos, como faz-de-conta.

Doente e com serias dificuldades em palavrear frases simples.

Mas palavrear com estátuas, isso não, ninguém podia aceitar.

O Luís Marques inscreveu-se à frente dos mais para papagaiar o engenho.

Já é capaz de papagaiar em francês e inglês, agora?

Papagaio aproveitou essa deixa para papagaiar um pouco mais.

As pessoas insistem em papagaiar as bobagens que ouvem ao vento como se fossem verdades universais.

Surpreso, Jesuzinho ficou a papagaiar baixinho.

É como amestrar cãezinhos de feira; são muito dóceis e maleáveis.

Faltava para ele uma vitória definitiva: amestrar um bode.

No entanto, apesar da nossa importância, somos na verdade apenas macaquinhos amestrados.

Desde então, não suporto ver qualquer número de circo com animais amestrados.

Mas o jornalismo que eu conhecia era engessado, calculado; diria, até, amestrado.

Veio da treva um grazinar mais estrídulo.

E num furioso ingranzéu, tomando roda à pacífica figura do Silvério, acotovelavam-se, injuriavam-se, fazendo-lhes coro o amedrentado grazinar dos pequenos.

Já se ouviam grazinar as maracanãs entre os leques sussurrantes da carnaúba e repercutirem os gritos compassados do cancã, saltando pela relva.

Não se ouvia mais o grazinar das três mulheres, que haviam partido paraa delíciadeum gozo,fariscando,numa insaciedade,afortunadosjogadores.

Se vivem grazinando na conversa, em vez de olharem parao queestãofazendo.

De resto garrular tem procedência igual à de escapulir, que provém de escapulo em primeiro grau e de escapar em segundo.

Pois haveria tristeza no mundo, quando em Leonilde garrulava aquela canção de esperança?

De galhos altos, macacos de pêlos prateados garrularam para os soldados.

As meninas garrulavam sobre a festa da véspera.

Sobre a mesa, a Sra. Stone colocava uma torta de morangos, e Dudley saboreava meu suspense garrulado.