TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
mestre
in Portuguese
English
schoolteacher
Catalan
professor
Spanish
maestra
Back to the meaning
Professor.
professor
especialista
mentor
preceptor
magíster
English
schoolteacher
English
teacher
Catalan
professor
Spanish
profesor
Back to the meaning
Mestra.
mestra
instrutor
docente
magistério
English
teacher
Synonyms
Examples for "
professor
"
professor
especialista
mentor
preceptor
magíster
Examples for "
professor
"
1
Foi nomeado
professor
em 1939, por medida especial do Governo nacional- socialista.
2
Só fez fornecer a seu
professor
um excelente exemplo de crítica histórica.
3
Já tinha essa experiência, como
professor
e na intervenção na comunicação social.
4
Fui
professor
de retórica, conheço a história da França; há excelentes coisas.
5
Na avaliação do
professor
do Insper, o governo carece de liderança política.
1
Saúde: Consulte um
especialista
em cardiologia de modo a prevenir problemas futuros.
2
Saúde: Consulte um
especialista
em cardiologia de modo a prevenir futuros problemas.
3
Mesmo assim, segundo a
especialista
,
o sistema ainda não é totalmente transparente.
4
O
especialista
acrescenta que muitos dos acidentes estão ligados a questões comportamentais.
5
Mas, segundo a
especialista
,
é preciso ficar atento ao uso destes produtos.
1
Não escolha simplesmente o primeiro
mentor
possível que cruzar o seu caminho.
2
Estimulado por Mill, seu
mentor
político, Ricardo entrou no Parlamento em 1819.
3
O ideal é manter tanta interação pessoal com o
mentor
quanto possível.
4
Passou vários anos na França e na Itália, reencontrando seu
mentor
,
Rodríguez.
5
Vicodin no início, mas o
mentor
rapidamente subiu de nível com ela.
1
Espera obter em breve uma situação de
preceptor
e ir ao estrangeiro.
2
Rousseau admitia que a tarefa do
preceptor
,
no caso, não é fácil.
3
Quaisquer que fossem seus motivos, fiquei satisfeito quando chegou o meu
preceptor
.
4
Marion, quando achou que a crise havia passado, resolveu falar do
preceptor
.
5
Os outros reis também miravam o
preceptor
dos pandions de maneira acusadora.
1
Eram escravas, um presente deum dos muitos amigos dothrakis do
magíster
.
2
Ibal ria como um maníaco, enquanto Ringlin fitava o
magíster
com desprezo.
3
O
magíster
Siegfried se inclinou sobre ele e sussurrou em seu ouvido:
4
Slotha soltou um risinho diante da demonstração de humor negro do
magíster
.
5
O irmão deveria ter partido, dando fim ao tormento do jovem
magíster
.
English
master
Spanish
maestre
Catalan
mestre
Back to the meaning
Posto.
Related terms
posto
título nobiliárquico
English
master
Russian
mestre
English
mestre
Catalan
mestre
Spanish
mestre
Back to the meaning
Título honorífico.
maestro
Related terms
título honorífico
English
mestre
Other meanings for "mestre"
Usage of
mestre
in Portuguese
1
Desta vez,
mestre
Sigarr não falhará em obter o apoio do Conselho.
2
D em Ciência Política;
mestre
e licenciado em Filosofia, Teologia e Direito.
3
Lady Tsogyal perguntou ao
mestre
:
Quais são os três sinais de progresso?
4
Professor do programa de educação continuada e especialização em Direito GVlaw;
mestre
.
5
Lady Tsogyal perguntou ao
mestre
:
Qual ponto essencial contém todos os caminhos?
6
Lady Tsogyal perguntou ao
mestre
:
Qual ponto essencial contém todas as aspirações?
7
Compreender a crítica do
mestre
implica compreender a lição contida na história.
8
Lady Tsogyal perguntou ao
mestre
:
Qual ponto essencial contém todas as falas?
9
Lady Tsogyal perguntou ao
mestre
:
Qual ponto essencial contém todas as virtudes?
10
Lady Tsogyal perguntou ao
mestre
:
Qual ponto essencial contém todas as atividades?
11
Lady Tsogyal perguntou ao
mestre
:
Qual ponto chave liberta naturalmente do apego?
12
A seguinte conversa entre
mestre
e discípulo serve de exemplo dessa técnica:
13
Primeiro, em relação aos quatro ramos, o
mestre
deveria fazer o seguinte:
14
Ela achara a informação importante, tão importante que a passara ao
mestre
.
15
Ambos tinham sido instruídos no judaísmo pelo mesmo
mestre
:
Manuel Bocarro Francês.
16
O
mestre
respondeu: Mudança e transmigração são rótulos criados por pessoas mundanas.
Other examples for "mestre"
Grammar, pronunciation and more
About this term
mestre
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
grande mestre
velho mestre
jovem mestre
mestre de obras
antigo mestre
More collocations
Translations for
mestre
English
schoolteacher
school teacher
master
professional
teacher
instructor
mestre
Catalan
professor
mestre
mestra
professora
professional
instructor
monitor
cap
Spanish
maestra
profesional
profesor
maestro
maestre
mestre
jefe
Russian
mestre
Mestre
through the time
Mestre
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common
Angola
Common
More variants