Term Gallery logo

Meanings of narrar in Portuguese

English
narrate
Catalan
relatar
Spanish
relatar

Anunciar uma história ou uma série de eventos sob forma falada ou escrita.

narrate
Usage of narrar in Portuguese
1
Esta resolução tornou-se realidade após o seguinte acidente, que passo a narrar.
MOLL FLANDERS
2
É muito interessante narrar um livro sob o ponto de vista feminino.
Jornal de Negócios
3
O que mais devo a Shiva é o seguinte: narrar a história.
O decimo primeiro mandamento
4
Na maioria das fotos, sua imagem é necessária para narrar a história.
TED Talks: O guia oficial do TED para falar em público
5
A jornalista Lynne McTaggart, ao narrar os resultados dos primeiros testes, escreveu:
Decodificando o Corpo Bioenergético
6
Por outro lado, poderia perfeitamente narrar os fatos anteriores à terrível execução.
A ilha misteriosa (Clássicos Zahar)
7
E ainda tive que narrar mais dois gols alemães no segundo tempo.
Fala, Galvão
8
Ao narrar ao Mário o episódio da falta de solidariedade, ele comentou:
Um gosto amargo de bala
9
Por isso tentarei ser o mais conciso possível ao narrar esta história.
Amálgama
10
E agora preciso narrar o grande momento de vergonha em minha vida.
O Palácio de Inverno
11
São decorridos dois anos depois dos terríveis acontecimentos que acabamos de narrar.
A MÃO DO FINADO
12
Será também o fim deumamaneira de narrar e receber histórias.
A sociedade midíocre
13
Fascinava-lhe a ideia de narrar fatos da vida real de forma comovente.
Antônio Ermírio de Moraes: memórias de um diário confidencial
14
E eu quero narrar aquele que julgo o mais belo dos exemplos.
Cazuza
15
Não vale a pena narrar segundas viagens, se foram explicadas as primeiras.
Memorial do Convento
16
Se mostrasse a carta, teria que narrar a excursão do dia anterior.
O Rei Leproso
About this term
More collocations
Translations for narrar
Narrar through the time
Narrar across language varieties
Brazil
Common