Term Gallery logo

Meanings of negligência in Portuguese

Russian
халатность
English
default
Spanish
incomparecencia
Catalan
negligència

Negligência.

Related terms
default
English
dereliction
Catalan
abandonament

Deliquência.

dereliction
Synonyms
Examples for "deliquência"
Examples for "deliquência"
1
Na idade adulta, essas mesmas crianças apresentaram menor incidência de tabagismo e abuso de drogas, menor índice de deliquência e menos problemas familiares.
4 dimensões de uma vida em equilíbrio
2
A deliquência está demais em Luanda e penso que com políticas fiáveis pode-se dar a volta ao fenómeno sem se prejudicar A ou B.
O Pais
3
Segundo o advogado do suspeito, o jovem é "afável e educado" e está, ainda, referenciado por pequenos furtos e alguns atos menores de deliquência.
Jornal de Negócios
English
lapse
Catalan
lapsus
Spanish
olvido

Erro.

lapse
Usage of negligência in Portuguese
1
Empresas que causam prejuízos devido à sua negligência têm de ser responsabilizadas.
Jornal de Angola
2
O caso continua em investigação, mas está excluída a hipótese de negligência.
Jornal de Negócios
3
Parece ser uma grande negligência, afirmou o responsável, em conferência de imprensa.
Destak
4
Júlio César reflectiu: confusão nas chefias, pressa, negligência, um colega menos sério.
Os Cavaleiros de São João Baptista
5
O que está acontecer é pura negligência dos serviços municipais de Luanda.
Jornal de Angola
6
Não conseguiram qualquer prova da matéria da acusação -descuido, negligência, etc.
Gente Pobre
7
A negligência destes alertas biológicos sempre é acompanhada de riscos ao organismo.
Tribuna
8
Peço perdão por minha negligência em lhe fazer esse tipo de pergunta.
Nicolae - Deixados Para Tras - Vol 3
9
Porém, se a produtividade cair devido a doenças, seremos acusados de negligência.
Crianca 44
10
Uma dessas crianças posteriormente morreu em razão de negligência criminosa e maus-tratos.
Três ratos cegos e outros contos
11
Não ocorrera infidelidade, não ocorrera nenhuma situação de violência, nem sequer negligência.
O Jogo de Memória
12
A negligência da Polícia em relação ao caso também desconforta o casal.
Verdade
13
Sem dúvida, por simples negligência porque eu ofereço todas as garantias morais.
A Mulher Desiludida
14
Não por conta de alguma negligência por parte da Força Aérea britânica.
As espiãs do Dia D: Um suspense inspirado em uma história real
15
A negligência em relação a uma dessas coisas é prejudicial à outra.
COMO REINVENTAR O CASAMENTO QUANDO OS FILHOS NASCEM
16
Não mencionei que o atraso nesse caso foi causado pela minha negligência.
Os Crimes do Monograma
About this term
More collocations
Translations for negligência
Negligência through the time
Negligência across language varieties
Mozambique
Common
Portugal
Common
Angola
Common
More variants