TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
deterrent
Catalan
barrera
Spanish
barrera
Problema.
problema
dificuldade
oposição
resistência
barreira
embaraço
barranco
repugnância
impedimento
escolho
English
deterrent
English
drawback
Catalan
handicap
Spanish
obstáculo
Desvantagem.
desvantagem
English
drawback
English
thwarting
Catalan
frustació
Spanish
frustración
Frustração.
frustração
English
thwarting
frustração
1
Entre esses problemas, a
frustração
da vontade de sentido desempenha papel central.
2
Sucesso e fracasso significam simplesmente a satisfação e a
frustração
do desejo.
3
No entanto, a
frustração
aumentou, pois os cortes agravaram a recessão económica.
4
Ainda assim, haverá jogadores que individualmente reagem de forma diferente à
frustração
.
5
A alteração é necessária para acomodar a
frustração
das previsões de receita.
1
O terceiro
obstáculo
está na evidente contaminação do debate pela questão eleitoral.
2
O conflito constitui o maior
obstáculo
parao desenvolvimentosustentávelemÁfrica.
3
As esposas dos políticos podem se tornar um
obstáculo
importante neste processo.
4
Para encontra-los e transformá-los em realidade, é absolutamente necessário vencer esse
obstáculo
.
5
Pode-se mesmo dizer: seu estudo representa
obstáculo
à construção do próprio objeto.
6
Trata-se de violência empregada contra
obstáculo
que dificulte a subtração da coisa.
7
O sentido farisaico da justiça é o maior
obstáculo
a qualquer progresso.
8
Veículo que passa fila de veículos parados em razão de qualquer
obstáculo
.
9
Porém, na quarta-feira, o
obstáculo
estava no asfalto sem haver qualquer mudança.
10
O
obstáculo
fundamental à realização desse desígnio residia, porém, numa proibição expressa.
11
Esse é o principal
obstáculo
à produção, à produtividade e ao desenvolvimento.
12
Ora, e como é evidente, isso tornou-se um grande
obstáculo
à aprendizagem.
13
Havia, entretanto, um enorme
obstáculo
no caminho: como pagar por essas importações?
14
O problema da temperatura representa um
obstáculo
importante num voo espacial tripulado.
15
Mas afinal o maior
obstáculo
poderá ser nada menos que o Sol.
16
Sua natureza prática se constituiu num
obstáculo
a qualquer coisa além disto.
obstáculo
·
grande obstáculo
maior obstáculo
único obstáculo
primeiro obstáculo
principal obstáculo
English
deterrent
hindrance
hurdle
handicap
impediment
baulk
check
difficulty
balk
problem
barrier
hinderance
trouble
roadblock
drawback
thwarting
frustration
foiling
Catalan
barrera
impediment
fre
problema
nosa
barricada
obstacle
complicació
dificultat
handicap
inconvenient
destorb
frustació
Spanish
barrera
freno
problema
obstáculo
dificultad
estorbo
inconveniente
frustración