We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of omissão in Portuguese
English
default Spanish
incomparecencia Synonyms
Examples for "falta"
Examples for "falta"
1
Por falta deste regulamento, os profissionais do sector actualmente trabalham sem regras.
2
Ele também nota uma possível falta de transparência das autoridades no caso.
3
Mas a falta de recursos financeiros nos países pobres impossibilita sua aplicação.
4
A lamentável decisão prende-se com a falta de fundos parao efeito.
5
Na opinião do político eurocético, o risco de falta de acordo aumentou.
1
Ver: sistema, forma, falha, técnica, funcionamento, produção, serviço e prestação de serviços.
2
Minha lógica estava falha, entretanto os colegas dela ainda eram uma preocupação.
3
Quando um destes poderes falha ou outros têm de resolver o problema.
4
Na realidade, não se trata deumafalha deum dado governo.
5
Nesse processo, existe um mecanismo interno para verificar se teve alguma falha.
1
Em caso de confusão ou esquecimento, será suficiente consultar a seguinte lista:
2
Há em semelhante erro lamentável esquecimento do dever, e sacrifício de dignidade.
3
Na realidade, outra preocupação o dominava: o esquecimento do tubo de bambu.
4
O esquecimento, palavra final em matéria de organização, seria seu único consolo.
5
Esse lugar estava mergulhado no esquecimento; foi descoberto por acaso em 1880.
1
Empresas que causam prejuízos devido à sua negligência têm de ser responsabilizadas.
2
O caso continua em investigação, mas está excluída a hipótese de negligência.
3
Parece ser uma grande negligência, afirmou o responsável, em conferência de imprensa.
4
Júlio César reflectiu: confusão nas chefias, pressa, negligência, um colega menos sério.
5
O que está acontecer é pura negligência dos serviços municipais de Luanda.
1
Não por haver menos ódio agora; deve ter sido apenas um descuido.
2
Outro procedimento que cria dificuldades é o descuido com os custos operacionais.
3
Essa distração ou descuido com a situação natural é a qualidade herege.
4
Sinceramente, não pude entender semelhante descuido e assim o confessei à Senhora.
5
Nas circunstâncias do momento, tal descuido seria nada menos que um suicídio.
1
Notas: Ø = lacuna na posição sintática vinculada ao pronome relativo; Pron.
2
Porém, mesmo com tal estreitamento da tarefa, ainda permanece aberta uma lacuna.
3
Para preencher essa lacuna e aplicar o direito, deve valer-se da integração:
4
Esta situação consubstancia uma lacuna no modo de funcionamento do aparelho judicial.
5
É essa lacuna que Lisboa quer preencher, à semelhança dos parceiros europeus.
1
O reembolso por atraso, cancelamento, interrupção ou preterição no voo deverá ser imediato.
2
O tema da preterição estética, que é a chave para
3
Ora, onde há opção, há preferência e há preterição.
4
Não se exige cumprimento de formalidade, sem demonstrar o prejuízo que ocorreu pela preterição da forma.
5
Por outro lado, são nulas as decisões proferidas com preterição do direito de defesa (arts.
Usage of omissão in Portuguese
1
Quais as consequências jurídicas da sentença que afirma a inconstitucionalidade por omissão?
2
Do sistema e dos que dele fazem parte, por acção ou omissão.
3
Caso comprovada a omissão, os benefícios concedidos aos delatores poderão ser anulados.
4
Para ele, o descumprimento das medidas estabelecidas demonstra a omissão do Estado.
5
Alguns deles o fizeram explicitamente de propósito -outros implicitamente, por omissão.
6
Crescia em amplos setores da população o sentimento de omissão do governo.
7
No presente item, as maiores indagações surgem na forma delitiva por omissão.
8
Certamente não me escapou sua omissão durante meus problemas com a legalidade.
9
Gilberto Ribeiro deverá responder por lesão corporal culposa e omissão de socorro.
10
Pela omissão conta a ausência de consciência, e pelo aumento, o asco.
11
Os cristãos também protestam contra uma suposta omissão das forças armadas nigerianas.
12
Exemplo típico é o crime de omissão de socorro, definido pelo art.
13
Se nada vier destacado, portanto, na omissão, a ação é pública incondicionada.
14
Outro por omissão de auxílio e um quinto por falsificação de documento.
15
Ser um amante da honestidade intelectual: Criticar a simulação e a omissão.
16
De qualquer forma, devo dizer que não foi intencional essa… chamemos-lhe omissão.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Omissão through the time
Omissão across language varieties
Angola
Common
Portugal
Common
Brazil
Common