TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
premiar
(premiada)
in Portuguese
English
reward
Catalan
premiar
Spanish
premiar
Back to the meaning
Pagar.
pagar
reconhecer
agradecer
compensar
retribuir
recompensar
coroar
remunerar
gratificar
galardoar
English
reward
English
award
Catalan
adjudicar
Spanish
adjudicar
Back to the meaning
Presentear.
presentear
outorgar
English
award
Synonyms
Examples for "
pagar
"
pagar
reconhecer
agradecer
compensar
retribuir
Examples for "
pagar
"
1
Em minha opinião, só existe um problema: poderá Gosburne
pagar
o empréstimo?
2
Teremos de
pagar
;
Inglaterra, França, Estados Unidos, Itália, todos teremos de
pagar
.
3
Outros contratam um preparador de texto que mal têm condições de
pagar
.
4
Os contribuintes britânicos vão
pagar
outras despesas, como por exemplo a segurança.
5
As empresas também deverão continuar a
pagar
pelo menos o salário mínimo.
1
Não havia necessidade de
reconhecer
isso através de palavras; tudo fora dito.
2
Ela não quer
reconhecer
a questão política oculta sob a questão financeira.
3
É possível
reconhecer
algum aspecto positivo na sociedade de consumo?, indaga Lipovetsky.
4
Alguns desses países têm pressionado a ONU a não
reconhecer
o acordo.
5
Basta vê-los por aí para
reconhecer
que muitos deles têm mau aspecto.
1
Há também algumas pessoas em particular às quais eu gostaria de
agradecer
.
2
Gostaria de
agradecer
às seguintes pessoas por sua contribuição e seu apoio.
3
Gostaríamos de
agradecer
às seguintes pessoas por terem tornado este livro possível:
4
O autor gostaria de
agradecer
às seguintes pessoas por sua ajuda: Dra.
5
Queremos
agradecer
ao Nickelodeon e ao apoio incondicional de todos os fãs.
1
Existem várias intervenções para ajudar a
compensar
as dificuldades nessa área cognitiva.
2
Quando a justiça falha os outros poderes têm de
compensar
estes erros.
3
Por esta razão, em princípio, o cedido perde o direito de
compensar
.
4
Fez o possível para
compensar
a nova posição e concentrar-se no alvo.
5
O importante é encontrar estratégias para
compensar
áreas que possam estar diminuídas.
1
Ele fez questão de
retribuir
o olhar fixo e desconsiderou a pergunta.
2
Ora, o empregador é obrigado a
retribuir
o trabalhador pelo trabalho prestado.
3
O Dallas estuda
retribuir
o agrado e já tem experiência no assunto.
4
Então, um dia, você poderá ter a oportunidade de
retribuir
esse favor.
5
Agora resta-nos
retribuir
a confiança do voto com um trabalho abnegado, disse.
1
Por isso, é muito importante
recompensar
resultados -e do modo certo.
2
Ainda não existe um feedback de mercado para
recompensar
as boas ações.
3
Mas continue, os ganhos de fortalecimento irão
recompensar
seu tempo e esforço.
4
Que melhor forma de
recompensar
os patriotas que tornaram tudo isto possível?
5
A natureza é pródiga ao
recompensar
uma mudança de comportamento desse tipo.
1
O quadro geral de medalhas não serviu apenas para
coroar
os Estados.
2
Não tenho intenção de
coroar
meu relato com um paradoxo tão evidente.
3
Para
coroar
isso tudo, são precárias as condições de ensino e aprendizagem.
4
E, para
coroar
a situação, isso aconteceu bem na frente da escola.
5
Mas precisamos
coroar
você como rainha para cumprir minha Língua dos Mortos.
1
A empresa terceirizada será responsável por contratar,
remunerar
e dirigir os trabalhadores.
2
Não sei como o banco poderia lhe agradecer ou
remunerar
seus serviços.
3
Não precisando
remunerar
os sucessores do autor, o editor terá custos reduzidos.
4
Uma delas é de
remunerar
melhor a abordagem bem sucedida de assistentes sociais.
5
Então, nada mais justo que
remunerar
de alguma maneira essa atuação do deputado.
1
Marco recusa, depois de
gratificar
o amigo com um olhar de reconhecimento.
2
Sem querer ofender, sou um homem público, existe alguma forma de te
gratificar
?
3
Fica sabendo que eu direi ao dono para te
gratificar
bem.
4
A natureza foi muito sábia ao
gratificar
com o prazer a saciedade dos instintos.
5
São orientados para
gratificar
ao máximo um desejo impulsionado intelectualmente.
1
Este prémio destina-se a
galardoar
anualmente uma peça inédita deum autor nacional.
2
Bons olhos os seus para conhecerem homens e honrada consciência para os
galardoar
!
3
O prémio pretende
galardoar
o trabalho de exceção, desenvolvimento de projeto original e ideias críticas.
4
A criação deum prémio, com uma periodicidade anual ou bianual, para
galardoar
jovens inventores.
5
A Ordem do Mérito destina-se a
galardoar
atos ou serviços meritórios praticados no exercício de quaisquer funções.
1
O palco está montado para
laurear
os detentores dos milhões.
2
Desta maneira César soube
laurear
seu defeito.
3
Por ora, podia
laurear
em vez de ir fechar-se antes de tempo entre as paredes ingratas da sala de trabalho.
4
Mesmo que de brincadeira, ganho status de escritora
laureada
entre meus colegas.
5
Ontem à noite, a Vodacom
laureou
oito autores nomeados para nove categorias.
1
Adoçava-se e já não tinha como se
prendar
.
2
Já não estou mais surpresa por você conhecer apenas seis mulheres
prendadas
.
3
Quer que
prendamos
qualquer um, não importa quem, para tranquilizar a população.
4
Uma amiga tão educada e
prendada
seria uma excelente influência para Isobelle.
5
Pois bem, revelaram-se
prendadas
e os cachecóis tomaram-se famosos por toda a região.
1
Aos louros escolásticos de casuísta e sabedor, convinha
engrinaldar
as palmas apostólicas.
2
Um grande pico,
engrinaldado
de nuvens, erguendo-se deum mar cinzento.
3
Estava o aviso na carreira,
engrinaldado
,
ou, para falar com .
4
A Mercedes desliza como uma raia pelas ruas
engrinaldadas
de laranja.
5
Fitas e enfeites
engrinaldavam
a vestimenta como se fossem flores numa macieira primaveril.
1
Jogo decisivo do Benfica sem prémio extra Águias só costumam
bonificar
equipa e técnicos em caso de conquista de competições.
2
Uma boa forma de sermos tratados é realmente
bonificar
os juros de forma a que possamos pagar os correspondentes ao nosso tempo de crise.
3
A cigarra, que tinha bom coração, deu à amiga um empréstimo
bonificado
.
4
Falamos de educação, saúde, emprego, justiça, prestações sociais, habitação, juros
bonificados
.
5
Já a compensação pela criação de tarifários
bonificados
ou reduzidos está a aumentar.
Usage of
premiada
in Portuguese
1
O caso foi revelado após a celebração de acordo de colaboração
premiada
.
2
A instituição
premiada
foi a Unidade de Missão paraa ReformaPenal.
3
O acordo de leniência é uma espécie de delação
premiada
das empresas.
4
Um deputado perguntou por que Paulo Roberto Costa tinha feito delação
premiada
.
5
Dois acusados tiveram a pena reduzida em dois terços por colaboração
premiada
.
6
Ele firmou acordo de delação
premiada
,
que originou a Operação Custo Brasil.
7
Ele fechou um acordo de colaboração
premiada
com o Ministério Público Federal.
8
Ele fechou um acordo de delação
premiada
com a Procuradoria-Geral da República.
9
Fanini aguarda a homologação do seu acordo de colaboração
premiada
pelo STF.
10
No entanto, a audácia dos azuis e brancos acabaria por ser
premiada
.
11
Os parlamentares pediram urgência na divulgação oficial do conteúdo da delação
premiada
.
12
No mesmo período, a Apple produziu uma campanha
premiada
após a outra.
13
Se ficar provada qualquer ilicitude, o acordo de colaboração
premiada
será rescindido.
14
Os dois estão entre os denunciados, mas fizeram acordos de delação
premiada
.
15
Ele argumenta que os acordos de leniência têm desestimulado a delação
premiada
.
16
Dilma afirmou ainda que não teme uma eventual delação
premiada
do senador.
Other examples for "premiada"
Grammar, pronunciation and more
About this term
premiada
Noun
Feminine · Singular
premiado
Adjective
Feminine · Singular
premiar
Verb
Frequent collocations
premiada série
premiada atriz
premiada artista
Translations for
premiada
English
reward
repay
pay back
award
present
Catalan
premiar
recompensar
adjudicar
atorgar
concedir
Spanish
premiar
adjudicar
conceder
otorgar
Premiada
through the time
Premiada
across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common