We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of recado in Portuguese
Synonyms
Examples for "mensagem"
Examples for "mensagem"
1
A mensagem é clara: o continente africano é importante paraa UE.
2
É preciso ver a mensagem que os cidadãos europeus repetidamente têm dado.
3
A mensagem gira em torno de três conceitos: união, força e determinação.
4
Na mensagem é mesmo feita referência ao número do processo de investigação.
5
Conseguiu lhe enviar uma breve mensagem de texto, mas não obteve resposta.
1
Dinheiro: Não despreze um aviso deum colega de trabalho bastante experiente.
2
Atenção a este aviso: o que vocês vão fazer hoje é perigoso.
3
O aviso laranja representa uma situação meteorológica de risco moderado a elevado.
4
Há um problema de risco geral, mas não há nenhum aviso particular.
5
Mas aviso: não é uma tarefa fácil essa que toma para si.
1
Os países da UE com maiores interesses na Venezuela reagiram com cautela.
2
Se pretendemos acompanhar determinadas fases desse desenvolvimento, devemos proceder com muita cautela.
3
No entanto, cumpre proceder com muita cautela na interpretação de tais relatos.
4
Bipolaridade das medidas cautelares e poder geral de cautela no processo penal
5
É preciso, porém, cautela no trato desse predicado clássico dos direitos fundamentais.
1
Portanto, a moção de censura simples não gera a dissolução do Parlamento.
2
O Parlamento da Ucrânia aprovou hoje uma moção de censura ao governo.
3
Merecem censura da sociedade e uma resposta à altura dos poderes instituídos.
4
E o mundo, com exceção dos Estados Unidos, censura a vítima: Israel.
5
O relacionamento com a censura era prática comum da comunidade de informações.
1
Não cumprindo esse prazo, a autoridade será punida com advertência pela Comissão.
2
Mas pouco importa: os acontecimentos, confirmando a advertência, fizeram dele um programa.
3
O texto era uma advertência aos mais moços: só temos o momento.
4
A locutora agitada relatou a advertência feita pelo presidente dos Estados Unidos.
5
Não assustei Bianca com nenhuma advertência ou dúvida quanto a essa questão.
1
Além disso, todos os valores pagos devem ser restituídos, inclusive o frete.
2
Atualmente, sete empresas operam frete nas linhas que cortam o Reino Unido.
3
Então me ocorreu que a solução a nossos problemas era o frete.
4
Afinal, você pode aproveitar o mesmo fornecedor para pagar menos no frete.
5
Preço do frete de encomendas fica mais caro a partir de março
1
Portanto, não precisam se preocupar com costumes diferentes em termos de recato.
2
Ela passou os braços ao redor de si numa atitude de recato.
3
Talvez o recato a tenha feito pôr fim aos galanteios e escapar.
4
Desconfiou da exagerada displicência da resposta, do recato no tom de voz.
5
O altar do santo nem estava florido; era todo humildade e recato.
Usage of recado in Portuguese
1
Contudo, por que o senhor simplesmente não lhe transmite meu recado agora?
2
Aquilo mandou um recado claro: na Apple, todos são considerados pessoalmente responsáveis.
3
O recado foi dado pelos milhares de cidadãos que fizeram a escolha.
4
O mero facto de lhe darem o recado deve implicar alguns atalhos.
5
Agora, cada comércio poderá deixar o seu recado personalizado para as pessoas.
6
Seria uma missão difícil, no entanto Mia conseguiria dar conta do recado.
7
Eles dão conta do recado, independentemente de quanto a situação esteja difícil.
8
O desenvolvimento da organização tomava impossível um camarada dar conta do recado.
9
É possível passar o facão -menos palavras podem dar o recado.
10
A resposta de Amaral demonstra que esse recado não foi o primeiro:
11
Evidentemente deixou um longo recado no seu telecorreio confidencial hoje de manhã.
12
Por favor, deixe seu recado e o número onde poderá ser encontrado.
13
Mais notícias a seguir, mas primeiro um breve recado dos nossos patrocinadores.
14
Eu disse logo que me chegou o recado; não passa de bexigas.
15
Temer diz que abstenção nas eleições municipais foi recado à classe política
16
Deixou um recado, porém: que eu fosse à tarde a seu apartamento.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Recado through the time
Recado across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common
Mozambique
Common
More variants